[Prev][Next][Index]

TS NEWS, 28.05.96





To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
     üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ ËÏÇÄÁ ÂÙ ÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ.
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÜÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÅÊ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ,
Ó×ÑÖÉÔÅÓØ Ó ÎÁÍÉ ÐÏ ÌÁÂÏÍÕ ÉÚ E-mail ÁÄÒÅÓÏ×, ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÈ ÎÉÖÅ.

TELE-satellit
å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 28 ÍÁÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÇÏ ×ÙÐÕÓËÁ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÓÏÓÔÁ×ÉÌ Martyn Williams, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×.
News Desk : Internet martyn@twics.com  or CompuServe CIS:martynw
(c) TELE-satellit Magazine
===========================================================================

á×ÁÒÉÑ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ ÓÐÕÔÎÉËÁ Ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ âÁÊËÏÎÕÒ
-------------------------------------------------
  íÏÓË×Á (Sat-ND) -- îÅÕÄÁÞÅÊ ÚÁËÏÎÞÉÌÓÑ ÚÁÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÁ Ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ
âÁÊËÏÎÕÒ. þÅÒÅÚ ÛÅÓÔØ ÍÉÎÕÔ ÐÏÓÌÅ ÓÔÁÒÔÁ ÒÁËÅÔÙ "óÏÁÚ-õ", ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ
ÂÙÌÁ ×Ù×ÅÓÔÉ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ ÓÐÕÔÎÉË ÉÚ ÓÅÒÉÉ "ëÏÓÍÏÓ", ÃÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÐÏÔÅÒÑÌ
ËÏÎÔÁËÔ ÓÏ Ó×ÏÉÍÉ ÁÐÐÁÒÁÔÁÍÉ. óÐÕÔÎÉË Ñ×ÌÑÌÓÑ ÞÁÓÔØÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÏ-ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÇÏ
ÐÒÏÅËÔÁ SPIN-2. óÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ ×Ï ×ÓÅÍ ÏÂ×ÉÎÉÌÉ ÓÉÌØÎÙÊ ÐÏÒÙ× ×ÅÔÒÁ,
ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏÄÒÁÌ ÎÅËÏÔÏÒÕÁ ÞÁÓÔØ ËÅÒÁÍÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÛÉ×ËÉ ÒÁËÅÔÙ. óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÑÓÎÏ,
ÞÔÏ ÓÁÍ ÓÐÕÔÎÉË ÕÔÅÒÑÎ. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ ÂÙÔØ ×Ù×ÅÄÅÎ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ ÏËÏÌÏ 250-300
ËÍ. ×ÏËÒÕÇ úÅÍÌÉ É ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÁÌÓÑ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ ÔÏÌØËÏ × ÔÅÞÅÎÉÅ 45 ÓÕÔÏË. úÁ
ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÓÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ ÓÄÅÌÁÔØ ×ÙÓÏËÏËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÉ ÚÅÍÎÏÊ
ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ. éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÔÏÍ, ËÁËÁÑ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÂÙÔØ
ÏÔÓÎÑÔÁ, ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉ×Á. èÏÔÑ, ÐÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ, ÇÌÁ×ÎÙÍ ÏÂßÅËÔÏÍ ÉÓÓÌÅ-
ÄÏ×ÁÎÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÓÔÁÔØ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÑ óûá. ëÏÎÔÒÁËÔ ÍÅÖÄÕ "óÏ×ÉÎÆÏÒÍÓÐÕÔÎÉËÏÍ"
É ÆÉÒÍÏÊ US Aerial Images ÂÙÌ ÐÏÄÐÉÓÁÎ ÅÝÅ ÐÒÏÛÌÙÍ ÌÅÔÏÍ. îÏ Õ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÂÙÌÉ
É ÅÝÅ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÚÁÄÁÎÉÑ.
  óÏÇÌÁÓÎÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÁ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á éôáò-ôáóó, ÓÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ "ÓÄÅÌÁÔØ ÆÏÔÏ-
ÓÎÉÍËÉ ÔÒÅÈ ÍÉÌÌÉÏÎÏ× Ë×ÁÄÒÁÔÎÙÈ ËÉÌÏÍÅÔÒÏ× ÚÅÍÎÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ ÐÏ ÚÁËÁÚÁÍ
ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÈ ÆÉÒÍ É ÞÁÓÔÎÙÈ ÌÉÃ." üÔÏ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÍÕ, Ï ÞÅÍ
ÎÅÄÁ×ÎÏ ÐÉÓÁÌ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT, ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÑ Ï ÒÁÚ×ÅÄÙ×ÁÔÅÌØÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ.
 óÐÕÔÎÉË ÂÙÌ ÚÁÓÔÒÁÈÏ×ÁÎ × ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÔÒÁÈÏ×ÙÈ ËÏÍÐÁÎÉÑÈ ÎÁ ÓÕÍÍÕ 2.7 ÍÌÎ.
ÄÏÌÌÁÒÏ×. ÷ÏÚÍÅÝÅÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÌÁÞÅÎÏ × ÉÁÎÅ. ðÏ ÕÔÏÞÎÅÎÎÙÍ ÐÏÚÖÅ ÄÁÎÎÙÍ,
ÓÐÕÔÎÉË "ÐÏÔÅÒÐÅÌ Á×ÁÒÉÁ É ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ÐÏÇÉ ÉÚ-ÚÁ ÎÅÛÔÁÔÎÏÇÏ ÓÂÒÏÓÁ ÇÏÌÏ×ÎÏÇÏ
ÏÂÔÅËÁÔÅÌÑ É ÏÔËÌÁÞÅÎÉÑ ÎÁ 124-Ê ÓÅËÕÎÄÅ ÐÏÌÅÔÁ Ä×ÉÇÁÔÅÌØÎÏÊ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ
×ÔÏÒÏÊ ÓÔÕÐÅÎÉ ÒÁËÅÔÙ-ÎÏÓÉÔÅÌÑ."

óÐÕÔÎÉË GALAXY ÇÏÔÏ× Ë ÚÁÐÕÓËÕ
------------------------------
  íÙÓ ëÁÎÁ×ÅÒÁÌ, óûá (TS) -- òÁËÅÔÁ McDonnell Douglas Delta II ÇÏÔÏ×Á
22 ÍÁÑ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÓÐÕÔÎÉË GALAXY IX ÄÌÑ ÆÉÒÍÙ Hughes Communications. úÁÐÕÓË
ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÏÑÔÓÑ ÍÅÖÄÕ 8:36 É 9:37 ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÍÅÓÔÎÏÍÕ ×ÒÅÍÅÎÉ. îÏ×ÏÓÔÉ
ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÜÔÏÇÏ ÓÏÂÙÔÉÑ ÍÏÖÎÏ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÏ ÕÚÎÁÔØ ÞÅÒÅÚ Internet ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
http://www.ksc.nasa.gov/elv/DOCS/next_up.htm
ôÅÌÅÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎÁ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË GALAXY 4, Ó 11-ÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ
Ó 7:30 ÄÏ 10:30 ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÍÅÓÔÎÏÍÕ ×ÒÅÍÅÎÉ (23:30 - 02:30 ÐÏ çÒÉÎ×ÉÞÕ).
÷ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÚÁÐÕÓË ÂÕÄÅÔ ÏÔÌÏÖÅÎ ÎÁ 23-Å, ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÐÏÊÄÅÔ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË
Brasilsat A1, ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ N_ 4.

ëÏÍÐÁÎÉÉ BRITISH TELECOM É BSKYB ÂÕÄÕÔ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÁÔØ
---------------------------------------------------
  ìÏÎÄÏÎ, áÎÇÌÉÑ (TS) -- ÷ ×ÏÓËÒÅÓÎÏÍ ×ÙÐÕÓËÅ ÇÁÚÅÔÙ Financial Times
ÓÏÏÂÝÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ËÏÍÐÁÎÉÉ British Telecom É British Sky Broadcasting ×ÅÄÕÔ
ÕÓÉÌÅÎÎÙÅ ÐÅÒÅÇÏ×ÏÒÙ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ÷ÅÌÉËÏÂÒÉ-
ÔÁÎÉÉ. ðÒÅÄÍÅÔ ÉÎÔÅÒÅÓÁ ÄÌÑ British Telecom, ÐÏ ÓÌÏ×ÁÍ ÇÁÚÅÔÙ, - ÉÎÔÅÒÁË-
ÔÉ×ÎÙÅ ÕÓÌÕÇÉ, ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÏÔÒÅÂÕÁÔÓÑ ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÅ ÌÉÎÉÉ, Á ÜÔÏ
ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ËÁÎÁÌ ÄÏ BSkyB. îÁ ÜÔÏÍ-ÔÏ É
ÈÏÞÅÔ ÚÁÒÁÂÏÔÁÔØ British Telecom.

ëÏÍÐÁÎÉÑ TCI ÏÐÔÉÍÉÓÔÉÞÎÏ ÓÍÏÔÒÉÔ ÎÁ ÐÌÁÎÙ ÓÌÉÑÎÉÑ Ä×ÕÈ ÆÉÒÍ
------------------------------------------------------------
  ÷ÁÛÉÎÇÔÏÎ, óûá (DFA) -- îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ×ÏÚÒÁÖÅÎÉÑ æÅÄÅÒÁÌØÎÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ ÐÏ
ÔÏÒÇÏ×ÌÅ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÓÌÉÑÎÉÑ ÆÉÒÍ Time Warner Inc. É Turner Broadcasting
System Inc., ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌØ ËÏÍÐÁÎÉÉ Tele-Communications Inc. John Malone
ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÏÎ ×ÅÒÉÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ×ÏÐÒÏÓ ×ÒÅÍÅÎÉ - ËÏÇÄÁ ÓÏÓÔÏÉÔÓÑ
ÜÔÁ ÓÄÅÌËÁ.
  "ìÁÄÉ, ×Ï×ÌÅÞÅÎÎÙÅ × ÜÔÏÔ ÐÒÏÅËÔ, ÉÍÅÁÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÇÉÂËÏÓÔÉ, ÞÔÏÂÙ
ÏÓÕÝÅÓÔ×ÉÔØ Ó×ÏÉ ÎÁÍÅÒÅÎÉÑ, É ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ËÒÅÐËÉ, ÞÔÏÂÙ ÂÏÒÏÔØÓÑ Ó ÐÒÁ×É-
ÔÅÌØÓÔ×ÏÍ."-ÓËÁÚÁÌ Malone. ïÎ ÏÄÎÁËÏ ÎÅ ÓÔÁÌ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØÓÑ Ï ÐÏÄÒÏÂ-
ÎÏÓÔÑÈ. ëÏÍÐÁÎÉÑ Tele-Communications Inc. - ÏÄÎÁ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÂÏÌØÛÉÈ ËÁÂÅÌØÎÙÈ
ÓÉÓÔÅÍ × áÍÅÒÉËÅ - ÇÌÁ×ÎÙÊ ÁËÃÉÏÎÅÒ × ÆÉÒÍÅ Turner. "ñ ÄÕÍÁÁ, ÍÙ ÓÍÏÖÅÍ
ÕÂÅÄÉÔØ ëÏÍÉÓÓÉÁ, ÞÔÏ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÅÍÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ËÏÎÔÒÏÌØ ÎÁÄ ÆÉÒÍÏÊ Time
Warner,"- ÓËÁÚÁÌ ÏÎ - "ÎÏ ÍÙ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÅÍÓÑ ÂÙÔØ ÐÁÓÓÉ×ÎÙÍ ÉÎ×ÅÓÔÏÒÏÍ."
(LA Times via Shoptalk)

æÉÒÍÕ TBS ËÒÉÔÉËÕÁÔ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÓËÁÎÄÁÌÁ ×ÏËÒÕÇ ÑÐÏÎÓËÏÊ ÓÅËÔÙ
------------------------------------------------------------
  ôÏËÉÏ, ñÐÏÎÉÑ (TS) -- ïÄÎÁ ÉÚ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÑÐÏÎÓËÉÈ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÔÅÌÅÓÅÔÅÊ -
Tokyo Broadcasting System (TBS) - ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÎÅÏÄÏÂÒÅÎÉÅ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÍÉÎÉÓ-
ÔÅÒÓÔ×Á ÐÏÞÔÙ É ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÓËÁÎÄÁÌÁ ×ÏËÒÕÇ ÓÅËÔÙ "áÏÍ
óÉÎÒÉËÅ". óÅËÔÁ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×Ù×ÁÌÁ ÕÔÅÞËÕ ÈÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÇÁÚÏ× × ÔÏËÉÊÓËÏÍ ÍÅÔÒÏ ×
ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ.
  ðÒÏÄÁÓÅÒÙ TBS ÐÏËÁÚÁÌÉ ÉÎÔÅÒ×ØÁ Ó ÁÄ×ÏËÁÔÏÍ, ÒÁÂÏÔÁÁÝÉÍ ÐÒÏÔÉ× ÓÅËÔÙ,
ÇÏÓÐÏÄÉÎÏÍ Sakamoto, ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑÍ ÓÅËÔÙ, Á ÎÅ × ÏÂÝÅÍ ÜÆÉÒÅ.
÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌÉ ÓÅËÔÙ ÕÂÅÄÉÌÉ ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÁ ÎÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÔÏÌØ
ËÒÉÔÉÞÅÓËÉÊ ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÁ Ë ÓÅËÔÅ ÆÉÌØÍ × ÜÆÉÒÅ. þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÏÓÌÅ
ÜÔÏÇÏ ÞÌÅÎÙ ÓÅËÔÙ ÐÏÈÉÔÉÌÉ Sakamoto, ÅÇÏ ÖÅÎÕ É ÒÅÂÅÎËÁ, Á ÚÁÔÅÍ É ÕÂÉÌÉ ÉÈ.
  ÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ, ÐÒÏ×ÅÄÅÎÎÏÅ TBS, ÕÂÅÖÄÁÌÏ ×ÓÅÈ, ÞÔÏ ×ÉÄÅÏÍÁÔÅ-
ÒÉÁÌÙ ÎÅ ÂÙÌÉ ÐÏËÁÚÁÎÙ ÓÅËÔÅ, ÎÏ ÚÁÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÅ ÉÚÕÞÅÎÉÅ ÓÏÂÙÔÉÊ ÐÏ-
ËÁÚÁÌÏ, ÞÔÏ ÏÎÉ ×ÓÅ ÖÅ ÂÙÌÉ ÐÏËÁÚÁÎÙ × ÓÅËÔÅ. ðÒÅÚÉÄÅÎÔ TBS Sunahara ÂÙÌ
×ÙÚ×ÁÎ ÍÉÎÉÓÔÒÏÍ ÐÏÞÔÙ É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ Hino É ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÏ ÐÏÌÕÞÉÌ ×ÙÇÏ×ÏÒ.
  íÉÎÉÓÔÒ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ Ë TBS ÂÏÌØÛÅ ÎÅÔ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÏÂÝÅÓÔ×Á. TBS ÐÒÅËÒÁÔÉÌÁ
ÐÏËÁÚ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÌØÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ "Space-J" É ÛÏÕ "Super Wide", ÞØÉ ÐÒÏÄÁÓÅÒÙ
ÂÙÌÉ ×Ï×ÌÅÞÅÎÙ × ÓËÁÎÄÁÌ Ó ×ÉÄÅÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁÍÉ. ôÅÐÅÒØ TBS ÄÏÌÖÅÎ ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÔØ
Ó×ÏÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÕÁ ÐÏÌÉÔÉËÕ É ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÔØ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ ÔÅÈ, Õ ËÏÇÏ ÂÅÒÕÔ
ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÉÎÔÅÒ×ØÁ.
  îÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÅÌØ ÎÁÚÁÄ ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÂÙÌ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÅÎ ÚÁ ÐÏËÁÚ
×ÉÄÅÏ ÂÙÌÉ Õ×ÏÌÅÎÙ, Á ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ TBS ÐÏÄÁÌ × ÏÔÓÔÁ×ËÕ. ÷ÄÏÂÁ×ÏË, TBS ÏÂßÑ×É-
ÌÁ, ÞÔÏ ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÕÅÔ Ó×ÏÉ ÓÏÖÁÌÅÎÉÑ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÔÍÅÎÉÔ ×ÓÅ ×ÅÞÅÒÎÉÅ ÐÒÏÇ-
ÒÁÍÍÙ Ó 20-ÇÏ ÐÏ 24-Å ÍÁÑ.

ëÁÎÁÌ NICKELODEON ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ É ÄÌÑ àÖÎÏÊ áÍÅÒÉËÉ
----------------------------------------------------
  îØÁ-êÏÒË, óûá (DFA) -- ëÏÍÐÁÎÉÑ Viacom Inc. ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÅÅ ÄÅÔÓËÉÊ
ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÊ ËÁÎÁÌ Nickelodeon ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÄÌÑ 24-ÞÁÓÏ×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ ÎÁ
ìÁÔÉÎÓËÕÁ áÍÅÒÉËÕ. ðÅÒÅÄÁÞÉ ÐÏÊÄÕÔ ÎÁ ÉÓÐÁÎÓËÏÍ É ÐÏÒÔÕÇÁÌØÓËÏÍ ÑÚÙËÁÈ
ÉÚ ôÏÒÏÎÔÏ, ÇÄÅ ÉÈ ÂÕÄÅÔ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ËÏÍÐÁÎÉÑ Nelvana Enterprises Inc.
óÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÐÏÊÄÅÔ ÞÅÒÅÚ PANAMSAT ÉÚ íÁÊÁÍÉ. æÉÎÁÎÓÏ×ÁÑ ÞÁÓÔØ
ÐÒÏÅËÔÁ ÎÅ ÒÁÚÇÌÁÛÁÅÔÓÑ. (Wall Street Journal via Shoptalk)

ëÁÎÁÌ QVC UK ÎÁÍÅÒÅÎ ÒÁÚ×É×ÁÔØ ÕÓÐÅÈ
------------------------------------
  ìÏÎÄÏÎ, áÎÇÌÉÑ (TS) -- ïÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ × ÎÙÎÅÛÎÅÍ ÇÏÄÕ ËÁÎÁÌ ÄÌÑ ÐÏËÕÐÏË
ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ QVC ÎÁÍÅÒÅÎ ÕÓÉÌÅÎÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÒÁÚ×É×ÁÔØÓÑ. ï ÜÔÏÍ ÚÁÑ×ÉÌ
ÅÇÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ Douglas Briggs. ÷ ÜÔÏÍ ÇÏÄÕ ÅÇÏ ÄÏÈÏÄ ÐÒÏÇÎÏÚÉÒÕÅÔÓÑ ÎÁ
ÕÒÏ×ÎÅ 90-95 ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÄÏÌÌÁÒÏ×, Á × ÓÌÅÄÕÁÝÅÍ - 120 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÁÒÏ×.
  ðÏÓÌÅ ÕÓÐÅÈÁ Ó×ÏÅÇÏ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ, ÅÇÏ ÈÏÚÑÅ×Á ÎÁÄÅÁÔÓÑ
ÐÒÉ×ÌÅÞØ ÐÏËÕÐÁÔÅÌÅÊ ÉÚ çÅÒÍÁÎÉÉ É ñÐÏÎÉÉ.

úÁËÏÎÞÉÌÁÓØ ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÁÑ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ ÆÉÒÍÙ INTELSAT
-------------------------------------------------------
  ÷ÁÛÉÎÇÔÏÎ, óûá (TS) -- 10 ÍÁÑ 1996 Ç. ÂÙÌÁ ÏËÏÎÞÅÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÁÑ ËÏÍÍÕ-
ÎÉËÁÃÉÏÎÎÁÑ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÁÑ ÆÉÒÍÏÊ INTELSAT. ïÎÁ ÄÌÉÌÁÓØ ÞÅÔÙÒÅ
ÄÎÑ, Á ÕÞÁÓÔÉÅ × ÎÅÊ ÐÒÉÎÑÌÉ 1500 ÄÅÌÅÇÁÔÏ×, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑ×ÛÉÈ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ 300
ËÏÍÐÁÎÉÊ ÉÚ 157 ÓÔÒÁÎ. üÔÏ ÓÄÅÌÁÌÏ ÅÅ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÂÏÌØÛÉÈ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÊ
ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÒÏÄÁ ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ. ÷ ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ ÞÉÓÌÏ ÕÞÁÓÔÎÉËÏ×
ÓÏÓÔÁ×ÉÌÏ 1100. ÷Ï ×ÒÅÍÑ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ, × ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÉÎÑÌÉ ÕÞÁÓÔÉÅ ÐÏÌØÚÏ×Á-
ÔÅÌÉ ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÈ ÕÓÌÕÇ INTELSAT, ÏÂÓÕÖÄÁÌÉÓØ ÐÌÁÎÙ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÉÓÐÏÌØ-
ÚÏ×ÁÎÉÑ ÕÓÌÕÇ Ó×ÑÚÉ ÜÔÏÊ ÆÉÒÍÙ ÎÁ 1997 ÇÏÄ É ÄÁÌÅÅ. âÌÁÇÏÄÁÒÑ ÜÔÏÍÕ ÓÏÂÙÔÉÁ
INTELSAT ÉÍÅÅÔ ÔÅÐÅÒØ ËÒÉÔÉÞÅÓËÕÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÁ ÏÔ Ó×ÏÉÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ. ëÌÁÞÅ-
×ÁÑ ÐÏÚÉÃÉÑ INTELSAT ÚÁËÌÁÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÆÉÒÍÁ ÎÁÍÅÒÅÎÁ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ
ÄÏÓÔÕÐ Ë ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÍ Ó×ÏÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× × ÌÁÂÏÅ ×ÒÅÍÑ É × ÌÁÂÏÍ ÍÅÓÔÅ.
  óÒÅÄÉ ÎÏ×ÙÈ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ ÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÌÁÓØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÐÏÌÏÓÙ
ÐÏ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÁ (bandwidth-on-demand) ÞÅÒÅÚ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ TDMA. üÔÏ ÓÉÓÔÅÍÁ
ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÏÇÏ ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏÌÏÓÙ ÞÁÓÔÏÔ Ó ÏÞÅÎØ ÇÉÂËÉÍ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ, ÐÏÚ-
×ÏÌÑÁÝÉÍ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÇÏÌÏÓÏ×ÏÊ Ó×ÑÚØÁ, ÐÅÒÅÄÁÞÅÊ ×ÉÄÅÏÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ, ÄÁÎÎÙÈ,
Á ÔÁËÖÅ ÓÅÒ×ÉÓÏÍ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ. üÔÁ ÕÓÌÕÇÁ ÂÙÌÁ ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÁ ÐÏÓÒÅÄÓÔ-
×ÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÁ Intelsat 705.
  ôÁËÖÅ ÂÙÌÁ ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÁ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÁÑ ÔÏÎËÏ-ÍÁÒÛÒÕÔÎÁÑ (thin-route)
ÔÅÌÅÆÏÎÉÑ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ÓÅÔÉ DAMA (Demand Assigned Multiple Access - ÍÎÏÖÅÓÔ-
×ÅÎÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ ÐÏ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÁ). âÙÌÏ ÐÏËÁÚÁÎÏ, ÞÔÏ DAMA ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ
ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ ÍÅÖÄÕ ËÌÉÅÎÔÁÍÉ, ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÎÙÍÉ ×ÄÁÌÅËÅ ÄÒÕÇ ÏÔ ÄÒÕÇÁ ÉÌÉ ÎÁÈÏÄÑ-
ÝÉÍÉÓÑ × ÒÁÚßÅÚÄÁÈ × ÔÅÈ ÍÅÓÔÁÈ, ÇÄÅ ÎÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ ÐÏ ËÁÂÅÌÑÍ.
 äÒÕÇÁÑ ÎÏ×ÉÎËÁ - ÐÅÒÅÄÁÞÁ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏ ÔÉÐÕ ATM. ïÎÁ ÂÙÌÁ ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÁ
ÞÅÒÅÚ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ Ku-ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ ÓÐÕÔÎÉËÁ Intelsat 705 Ó ÐÏÍÏÝØÁ VSAT-
ÁÎÔÅÎÎÙ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ 2.4 Í. äÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ ÂÙÌÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÁ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ Ó ÆÉÒÍÏÊ
COMSAT World Systems. ðÒÁËÔÉÞÅËÉÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ÐÏÄÏÂÎÏÊ ÕÓÌÕÇÉ - ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÅ
×ÉÄÅÏ-ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ, ÄÏÓÔÕÐÁ Ë Internet ÉÌÉ ÐÅÒÅÄÁÞÁ ×ÉÄÅÏÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ × ÆÏÒÍÁ-
ÔÅ MPEG-2.

ñÐÏÎÉÑ ÏÚÁÂÏÞÅÎÁ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ Ó×ÏÉÈ ÛÐÉÏÎÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
----------------------------------------------------
  ôÏËÉÏ, ñÐÏÎÉÑ (SAT-ND) -- ñÐÏÎÉÑ ÈÏÞÅÔ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ Ó×ÏÉ ÛÐÉÏÎÓËÉÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ.
ï ÜÔÏÍ ÒÅÐÏÒÔÅÒÁÍ ÚÁÑ×ÉÌ ÐÒÅÍØÅÒ-ÍÉÎÉÓÔÒ ÓÔÒÁÎÙ Ryutaro Hashimoto. ïÄÎÁËÏ
ÏÎ ÕÐÏÍÑÎÕÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÓÅÊÞÁÓ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÉÎÁÎÓÏ×ÙÍ ×ÏÐÒÏÓÏÍ. ÷ 1969 ÇÏÄÕ
ÑÐÏÎÓËÉÊ ÐÁÒÌÁÍÅÎÔ ÚÁÐÒÅÔÉÌ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ËÏÓÍÏÓÁ × ×ÏÅÎÎÙÈ ÃÅÌÑÈ. æÉÒÍÁ
NEC Corp. ÏÃÅÎÉ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÓÔÏÉÍÏÓÔØ ×ÓÅÊ ÐÏÄÏÂÎÏÊ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÊ
ÓÉÓÔÅÍÙ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ 2 ÍÌÒÄ.ÄÏÌÌÁÒÏ× É ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ ×ÏÓØÍÉ ÌÅÔ. íÉÎÉÓÔÅÒÓÔ×Ï
ÏÂÏÒÏÎÙ, ÏÄÎÁËÏ, ÐÒÉÛÌÏ Ë ×Ù×ÏÄÕ, ÞÔÏ ÓÉÓÔÅÍÁ ÉÚ 5-7 ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÂÕÄÅÔ
ÓÔÏÉÔØ ÏËÏÌÏ 10 ÍÉÌÌÉÁÒÄÏ× ÄÏÌÌÁÒÏ×. åÅ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÃÅÌØÁ ÄÏÌÖÎÏ ÓÔÁÔØ ÓÌÅÖÅÎÉÅ
ÚÁ ×ÏÅÎÎÙÍÉ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑÍÉ, ÓÏÏÒÕÖÅÎÉÑÍÉ É ×ÏÏÒÕÖÅÎÉÑÍÉ óÅ×ÅÒÎÏÊ ëÏÒÅÉ.
ðÒÏÅËÔ ÐÒÅÄÕÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔ ÓÏÚÄÁÎÉÅ Ó×ÏÅÊ ÑÐÏÎÓËÏÊ ÒÁËÅÔÙ H2 ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ.

èÒÏÎÉËÁ
-------
-- á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Sky ÏÂßÑ×ÉÌ, 20 ÍÁÑ ÎÁÞÁÌ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÁ ËÏÎÎÙÈ ÓËÁÞÅË
   ÎÁ áÚÉÁ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË Asiasat 2. îÏ×ÁÑ ÕÓÌÕÇÁ ÂÕÄÅÔ ÐÌÁÔÎÏÊ. ôÒÁÎÓÌÑÃÉÉ
   ÂÕÄÕÔ ÉÄÔÉ ÐÏ 12 ÞÁÓÏ× × ÄÅÎØ.
-- óÐÕÔÎÉË Astra 1F ÚÁÎÑÌ Ó×ÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ × ÐÏÚÉÃÉÉ 19.2 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË

îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
-- îÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ× ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
   http://www.relis.ru/moscow/index.html

-- ëÁÎÁÌ European Business News, ÉÎÁÞÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÁË EBN, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÌ Ó×ÏÁ
   ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
   http://www.ebn.co.uk/

-- Bravo ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.bravotv.com


ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
--  íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÔÒÉÂÕÎÁÌ × çÁÁÇÅ ÍÏÖÎÏ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÞÅÒÅÚ ËÁÎÁÌ Europe via
    Satellite ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË Eutelsat II-F3, 16 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË, ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ
    11.638 GHz, ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÁÑ ÐÏÌÑÒÉÚÁÃÉÑ, ÍÅÖÄÕ 12:00 É 20:00 ÍÏÓË.×ÒÅÍÅÎÉ
    ÐÏ ÂÕÄÎÉÍ ÄÎÑÍ. ú×ÕË ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÁÈ: ÓÅÒÂÓËÏÈÏÒ×ÁÔÓËÉÊ ÑÚÙË - 6.60/7.02/7.56;
    ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ 7.20; ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ 7.38 MHz. (Norbert Schlammer via Sat-ND)
--  òÁÄÉÏ Veronica Nieuwsradio ÉÄÅÔ ÎÁ áÓÔÒÅ, ÄÌÑ ÍÎÏÇÉÈ ÂÙÌÏ ÓÁÐÒÉÚÏÍ ×ÎÏ×Ø
    ÕÓÌÙÛÁÔØ ÜÔÕ ÓÔÁÎÃÉÁ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÅÅ ÓËÏÒÏ ÏÂÅÝÁÌÉ ÚÁËÒÙÔØ ÉÚ-ÚÁ
    ÎÉÚËÏÊ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔÉ.
--  îÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ ASIASAT 2, 4.000 H ÐÏÛÅÌ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ Deutsche Welle ×
    ÆÏÒÍÁÔÅ MPEG-2. ãÉÆÒÏ×ÙÅ ÐÁËÅÔÙ ÐÏÛÌÉ Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ É ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÁÈ
    3.700 V (Star TV Asian Region), 3.740 V É 3.900 V (Star TV)
--  TÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ ìÉ×ÉÉ ÎÁÞÁÌÁ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÞÅÒÅÚ EUTELSAT II F3:
    11.080 H, c 14 ÄÏ 24 ÞÁÓÏ× ÍÏÓË.×Ò.
--  Sportkanalen Sverige ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Sirius: 12.015 R, D2-MAC, ÔÏÌØËÏ
    ÐÏ ÓÕÂÂÏÔÁÍ É ×ÏÓËÒÅÓÅÎØÑÍ
--  òÁÄÉÏ áÌÍÁ-áÔÁ ÎÁ Intelsat 510: 11.523 V: 7.50 MHz
--  MTV Europe ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ ASTRA 1E: 11.837 H × MPEG-2, ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ.
    óÐÕÔÎÉË ÉÍÅÅÔ ÍÏÝÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ ÎÁ òÏÓÓÉÁ ÉÍÅÎÎÏ × ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÊ ÐÏÌÑÒÉÚÁ-
    ÃÉÉ. ÷ íÏÓË×Å ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÁ ÁÎÔÅÎÎÁ ÏËÏÌÏ 75 ÓÍ., × ðÉÔÅÒÅ ÏËÏÌÏ 90 ÓÍ.,
    ÎÏ ,Õ×Ù, É MPEG-ÒÅÓÉ×ÅÒ.
--  òÏÓÓÉÊÓËÉÊ ËÁÎÁÌ îô÷ ÕÛÅÌ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ× GALS
--  òÏÓÓÉÊÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ Oòô (Gorizont 27), É òôò-òÏÓÓÉÑ (Gorizont 31) ÔÅÐÅÒØ
    ÉÄÕÔ Ó ÔÅÌÅÔÅËÓÔÏÍ

ïô÷åôù îá ÷ïðòïóù
=================

1. íÏÖÎÏ ÌÉ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ × áÍÅÒÉËÅ ?
---------------------------------------------------
îÁÛ ÞÉÔÁÔÅÌØ ÉÚ áÍÅÒÉËÉ Dima Volovik ÓÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ, ÍÏÖÎÏ ÌÉ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ
ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ × áÍÅÒÉËÅ ? ðÏÄÏÂÎÙÊ ÖÅ ×ÏÐÒÏÓ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ ÚÁÄÁÁÔ É
ÄÒÕÇÉÅ.
 óÕÄÑ ÐÏ ×ÓÅÍÕ, ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÓÉÇÎÁÌÙ Ó Ä×ÕÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÎÁ ÞÁÓÔÉ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ
óûá, ÐÒÉÌÅÇÁÁÝÅÊ Ë ×ÏÓÔÏÞÎÏÍÕ ÐÏÂÅÒÅÖØÁ. üÔÉ ÓÐÕÔÎÉËÉ - Gorizont 26 (11 ÇÒ.
úÁÐÁÄ) É EXPRESS-2 (14 ÇÒ.úÁÐÁÄ). ïÄÎÁËÏ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÐÏÔÒÅÂÕÁÔÓÑ ÁÎÔÅÎÎÙ
ÂÏÌØÛÉÈ ÄÉÁÍÅÔÒÏ×, ÔÁË ËÁË ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ ÎÅ ÎÁÃÅÌÅÎ ÎÁ ÜÔÉ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ.
óËÁÚÁÔØ ÂÏÌÅÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏ, ËÁËÏÇÏ ÄÉÁÍÅÔÒÁ ÁÎÔÅÎÎÁ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ, ÓÌÏÖÎÏ, ÔÁË
ËÁË ËÁÒÔÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÓÐÕÔÎÉËÁ EXPRESS-2 ÉÍÅÅÔ ÔÒÉ ÌÕÞÁ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÓÔÉ ×
ó-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ, Á ÄÁÎÎÙÅ Ë ËÁËÏÍÕ ÌÕÞÕ ÏÔÎÓÑÔÓÑ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÑÔÓÑ
× ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÅ. íÏÖÎÏ ÔÏÌØËÏ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÓÉÌÁ ÓÉÇÎÁÌÁ, ×ÉÄÉÍÏ, ÎÅ ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ
30 dbW.

 ÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ÚÎÁÅÔ éÎÔÅÒÓÐÕÔÎÉË, ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ,
ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÓÐÕÔÎÉË EXPRESS-2. åÅ E-mail ÁÄÒÅÓ:
dir@intersputnik.msk.ru

ôÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ ÍÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ É Ï 11-ÇÒÁÄÕÓÎÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ. îÏ ÏÎ ÉÍÅÅÔ Ä×Á ÌÕÞÁ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÓÔÉ. ïÄÉÎ ÉÚ ÎÉÈ ÉÍÅÅÔ ÓÉÌÕ ÓÉÇÎÁÌÁ ÎÁ ×ÏÓÔÏÞÎÏÍ ÐÏÂÅÒÅÖØÅ 25.5
dbW, Á ÄÒÕÇÏÊ 32.5 dbW.

íÏÖÅÔ ÂÙÔØ ËÔÏ-ÔÏ ÉÚ ÎÁÛÉÈ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ ÄÁÓÔ ÂÏÌÅÅ ÔÏÞÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ?

2. üËÓÐÁÎÄÅÒÙ Ú×ÕËÁ ÄÌÑ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×
------------------------------------------
Petrus-Maria Schrama ÉÚ âÅÒÌÉÎÁ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ, ÇÄÅ ÍÏÖÎÏ ×ÚÑÔØ ÓÈÅÍÙ
ÜËÓÐÁÎÄÅÒÏ× ÄÌÑ ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÉ Ú×ÕËÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ× ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×.
ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÁ, ÎÅ ÚÎÁÁ, ÇÄÅ ×ÚÑÔØ ÓÈÅÍÙ, ÎÏ ÍÏÇÕ ÐÏÓÏ×ÅÔÏ×ÁÔØ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ
× ÆÉÒÍÙ, ÐÒÅÄÌÁÇÁÁÝÉÅ ÇÏÔÏ×ÙÅ ÜËÓÐÁÎÄÅÒÙ ÄÌÑ ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÑ Ë ËÏÍÐÌÅËÔÕ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ:

 1) æÉÒÍÁ V-LUX (íÏÓË×Á) ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ Ä×Á ×ÉÄÁ ÜËÓÐÁÎÄÅÒÏ× - ÐÅÒ×ÙÊ
    VSD-012 Ó ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÏÊ ÁÕÄÉÏ-ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ (ÃÅÎÁ ÏÔ 60 ÄÏ 80 ÄÏÌÌÁÒÏ×
    × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÐÁÒÔÉÉ), Á ×ÔÏÒÏÊ - VSD-010 Ó ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÏÊ
    ÁÕÄÉÏ-ÐÏÄÎÅÓÕÝÅÊ É ÉÎ×ÅÒÓÉÅÊ ×ÉÄÅÏ (ÃÅÎÁ ÏÔ 119 ÄÏ 130 ÄÏÌÌÁÒÏ×
    × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÐÁÒÔÉÉ). áÄÒÅÓ × íÏÓË×Å: óÔÁÒÏËÏÎÁÛÅÎÎÙÊ ÐÅÒÅÕÌÏË,17
    æÁËÓ: 202-0794 ôÅÌÅÆÏÎÙ: 241-32-14, 248-0410

 2) æÉÒÍÁ "âÅÌËÁ ìôä" (íÏÓË×Á) ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÜËÓÐÁÎÄÅÒÙ VISANTS ÐÏ ÃÅÎÅ
    170-180 ÄÏÌÌÁÒÏ×.  ôÅÌ/ÆÁËÓ: 495-31-55.

------------------------------------------------------------------
3. ðÏ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÍ ÐÒÏÓØÂÁÍ ÐÒÉ×ÏÖÕ ÔÁÂÌÉÃÕ ÞÁÓÔÏÔ É ÓÐÕÔÎÉËÏ×,
Ó ËÏÔÏÒÙÈ ÉÄÕÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ× (×ÒÅÍÑ ÍÏÓËÏ×ÓËÏÅ)
----------------------------------------------------------------
(ÐÏÍÎÉÔÅ, ÞÔÏ ÁËÔÕÁÌØÎÙÊ ×ÁÒÉÁÎÔ ÜÔÏÊ ÔÁÂÌÉÃÙ ×Ù ×ÓÅÇÄÁ ÍÏÖÅÔÅ
ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ: http//www.sat-net.com/russ/ch_rus.txt )


ôåìå÷éäåîéå
-------------------------------------------------------------------------
ðÏÚÉÃÉÑ | óÐÕÔÎÉË         | ÷/ÞÁÓÔÏÔÁ |óÔÁÎÄÁÒÔ|á/ÞÁÓÔ| ðÒÉÍÅÞÁÎÉÅ
--------|-----------------|-----------|--------|------|------------------
* îô÷

 80¸  E   Gorizont-24       11.525 RC   SECAM   7.00   Ó 18.00
 16¸  E   EUTELSAT II F3    11.575 V    PAL     6.60   ÔÏÌØËÏ Ó 00.00 ÄÏ 01.00

* ïòô
 96.5¸E   Gorizont-19        3.675 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "ïÒÂÉÔÁ 2"
 90¸  E   Gorizont-28        3.875 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "ïÒÂÉÔÁ 2"
 90¸  E   Gorizont-28        3.934 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "ïÒÂÉÔÁ 2"
 53¸  E   Gorizont-27        3.675 RC   SECAM   7.00
 11¸  W   Gorizont-26        3.675 RC   SECAM   7.00
 14¸  W   Express-2          3.675 RC   SECAM   7.00
 14¸  W   Express-2          4.125 RC   SECAM   7.00

* òôò  (ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ òÏÓÓÉÉ)
103¸  E   Gorizont-25        3.675 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "äÕÂÌØ 4"
 90¸  E   Gorizont-28        3.675 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "äÕÂÌØ 2"
 90¸  E   Gorizont-28        3.915 RC   SECAM   7.50
 80¸  E   Gorizont-24        3.675 RC   SECAM   7.00   ÷ÅÒÓÉÑ "äÕÂÌØ 3"
 40.5¸E   Gorizont-25        3.675 RC   SECAM   7.00

* ô÷ 6 íÏÓË×Á
 80¸  E   Gorizont-24        3.875 RC   PAL     7.50
 11¸  W   Gorizont-26        3.825 RC   PAL     6.60

* 2x2
 85¸  å   Raduga-30          3.880 RC
 80¸  E   Gorizont-24        3.875 RC   PAL     7.50
 71¸  E   GALS              11.770 RC   SECAM   7.02
 71¸  E   GALS              12.206 RC   SECAM   7.02

* òÏÓÓÉÊÓËÉÅ ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÙ
 80¸  E   Gorizont-24       11.525 RC   SECAM   7.00   ÄÏ 18.00

* íáòô
103¸  E   Gorizont-25        3.675 RC   PAL     7.00
 80¸  E   Gorizont-24        3.675 RC   PAL     7.00
 40.5¸E   Gorizont-25        3.675 RC   PAL     7.00

* ô÷ 6 óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 53¸  E   Gorizont-27       11.525 RC   PAL     6.60

* ãÅÎÔÒ òÏÓÓÉÉ
 90¸  E   Gorizont-28       11.525 RC   SECAM   7.00

* ôÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ ëÒÁÓÎÏÑÒÓËÁ
 90¸  E   Gorizont-28       11.525 RC   SECAM   7.00

* ô÷ 3
 14¸  W   Express-2          4.075 RC   SECAM   6.60
================================================================
òáäéï
----------------------------------------------------------------
ðÏÚÉÃÉÑ | óÐÕÔÎÉË         | ÷/ÞÁÓÔÏÔÁ |á/ÞÁÓÔ| ðÒÉÍÅÞÁÎÉÅ
--------|-----------------|-----------|------|------------------
* òÁÄÉÏ òÏÓÓÉÉ
 80¸  E   Gorizont-24        3.675 RC   7.50
 53¸  E   Gorizont-27        3.675 RC   7.50

* òÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÑ "íÁÑË"
 40.5¸E   Gorizont-22        3.675 RC   7.50

* òÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÑ "àÎÏÓÔØ"
 40.5¸E   Gorizont-22        3.675 RC   8.00

* "çÏÌÏÓ òÏÓÓÉÉ"
 40.5¸E   Gorizont-22        3.675 RC   8.80

* íÉÒÏ×ÁÑ ÓÌÕÖÂÁ ÍÏÓËÏ×ÓËÏÇÏ ÒÁÄÉÏ
 11¸  W   Gorizont-26        3.675 RC   7.50

* òÁÄÉÏ òÏÓÓÉÉ 4
 14¸  W   Express-2          3.675 RC   7.50
 14¸  W   Express-2          3.975 RC   7.50
 14¸  W   Express-2          4.125 RC   7.50

* òÁÄÉÏ "îÏÓÔÁÌØÖÉ"
 40.5¸E   Gorizont-22        3.675 RC   8.40

==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ  sat-russ  Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÁÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ÒÁÄÉÏ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ
ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ.  ÷  1996 Ç. × ÖÕÒÎÁÌÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ  ÒÕÓÓËÁÑ ÓÅËÃÉÑ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:

 óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@relay.cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.



[Other mailing lists]