[Prev][Next][Index]

TS NEWS, 24.06.96





To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
     üÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏÓÔÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉÉÄÕÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÏÓÐÒÏÉÚÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ ËÏÇÄ ÂÙ ÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ.
åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÏÓÐÒÏÉÚÅÓÔÉ ÜÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÅÊ, ÐÏÖÌÕÊÓÔ,
ÓÑÖÉÔÅÓØ Ó ÎÍÉ ÐÏ ÌÁÂÏÍÕ ÉÚ E-mail ÄÒÅÓÏ, ÐÒÉÅÄÅÎÎÙÈ ÎÉÖÅ.

TELE-satellit
åÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ÖÕÒÎÌ
íÅÖÄÕÎÒÏÄÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÅÝÎÉÁ
ÙÐÕÓË ÏÔ 24 ÉÁÎÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏÌÅÎÏ Î ÏÓÎÏÅ ÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÈ ÂÁÌÌÅÔÅÎÅÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-satellit.
(c) TELE-satellit Magazine
===========================================================================


úÐÕÝÅÎ ÎÏÙÊ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT
------------------------------
   ÓÕÂÂÏÔÕ 15 ÉÁÎÑ ÆÒÎÃÕÚÓËÑ ÒËÅÔ Ariane 4 ÚÐÕÓÔÉÌ ÓÐÕÔÎÉË
INTELSAT 709. üÔÏÔ ÚÐÕÓË ÓÔÌ ÄÌÑ Ariane 4 17-Í ÐÏÄÒÑÄ ÕÓÐÅÛÎÙÍ
ÚÐÕÓËÏÍ. ÉÃÅ-ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ Arianespace Claude Quievre ÚÑÉÌ, ÞÔÏ
ÅÇÏ ËÏÍÐÎÉÑ ÄÏ 2000 ÇÏÄ ÐÌÎÉÒÕÅÔ ÐÒÏÉÚÅÓÔÉ ÅÝÅ 27 ÚÐÕÓËÏ
ÒËÅÔÙ Ariane 4 ÄÌÑ ÙÏÄ ÓÐÕÔÎÉËÏ Î ÏÒÂÉÔÕ,  ÔËÖÅ 12 ÚÐÕÓËÏ
Ariane 5, ËË ÔÏÌØËÏ ÜÔÏÔ ÎÏÙÊ ÒËÅÔÏÎÏÓÉÔÅÌØ ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÎÏÓÔØÁ
ÇÏÔÏ Ë ÓÔÒÔÍ.
  INTELSAT 709 - 13-Ê ÓÐÕÔÎÉË ËÏÍÐÎÉÉ INTELSAT, ÙÅÄÅÎÎÙÊ Î ÏÒÂÉÔÕ
ÒËÅÔÏÊ Ariane. ïÎ ÚÍÅÎÉÔ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT 515  ÐÏÚÉÃÉÉ 18 ÇÒ.ÚÐ.
ÄÏÌÇÏÔÙ. INTELSAT 515 ÂÕÄÅÔ,  ÓÏÁ ÏÞÅÒÅÄØ, ÐÅÒÅÅÄÅÎ  ÐÏÚÉÃÉÁ 21.3
ÇÒ.ÚÐ.ÄÏÌÇÏÔÙ., ÚÍÅÎÉ ÔÍ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT 512, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅ-
ÍÅÝÅÎ  ÐÏÚÉÃÉÁ 40.5 ÇÒ.ÚÐ.ÄÏÌÇÏÔÙ. óÐÕÔÎÉË INTELSAT 502, ËÏÔÏÒÙÊ
ÓÅÊÞÓ ÎÈÏÄÉÔÓÑ  ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, ÂÕÄÅÔ, ÅÒÏÑÔÎÏ, ÙÅÄÅÎ Ó ÇÅÏ-
ÓÔÃÉÏÎÒÎÏÊ ÏÒÂÉÔÙ.
  INTELSAT 709 ÉÍÅÅÔ Î ÂÏÒÔÕ 26 ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ C-ÄÉÐÚÏÎ É 10 ÔÒÎ-
ÓÐÏÎÄÅÒÏ Ku-ÄÉÐÚÏÎ. ó ÉÈ ÐÏÍÏÝØÁ ÂÕÄÕÔ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØÓÑ 3 ÔÅÌÅËÎÌ.
ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ ÏÄÎÏÒÅÍÅÎÎÏ ÞÅÒÅÚ ÎÅÇÏ ÂÕÄÕÔ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÏÔØ 90 ÔÙÓÑÞ ÔÅÌÅ-
ÆÏÎÎÙÈ ËÎÌÏ. îÏÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÒÓÓÞÉÔÎ Î 15 ÌÅÔ ÒÂÏÔÙ.  ÂÌÉÖÊÛÉÅ
ÇÏÄÙ Arianespace ÚÐÕÓÔÉÔ 4 ÄÒÕÇÉÈ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT.
  óÌÅÄÕÁÝÉÊ ÚÐÕÓË ÄÌÑ ÒËÅÔÙ Ariane - 9 ÉÁÌÑ 1996 Ç.  ÜÔÏÔ ÄÅÎØ ÒËÅÔ
Ariane 44L ÚÐÕÓÔÉÔ Ä ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉË, ÐÏÓÔÒÏÅÎÎÙÈ
ÆÒÎÃÕÚÓËÏÊ ÆÉÒÍÏÊ Aerospatiale: ARABSAT 2A ÄÌÑ ÒÂÓËÉÈ ÇÏÓÕÄÒÓÔ É
TURKSAT 1C ÄÌÑ ÔÕÒÅÃËÏÊ ÆÉÒÍÙ PTT.

MTV ÍÅÎÑÅÔ ÐÌÎÙ Î ÓÏÚÄÎÉÅ ÒÅÇÉÏÎÌØÎÙÈ ÅÒÓÉÊ ÓÏÅÇÏ ËÎÌ
--------------------------------------------------------------
  ôÅÌÅËÎÌ MTV ÉÚÍÅÎÉÌ ÓÏÉ ÎÍÅÒÅÎÉÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÓÏÚÄÎÉÑ ÒÅÇÉÏÎÌØÎÙÈ
ËÎÌÏ MTV-çÏÌÌÎÄÉÑ É MTV-óËÎÄÉÎÉÑ. ïÓÔÁÔÓÑ ÏÄÎËÏ  ÓÉÌÅ ÐÌÎÙ
ÓÏÚÄÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ËÎÌ MTV ÄÌÑ áÎÇÌÉÉ, óËÎÄÉÎÉÉ, çÏÌÌÎÄÉÉ É âÅÌØÇÉÉ.
ôËÏÅ ÒÅÛÅÎÉÅ ÏÚÎÉËÌÏ ÉÄÕ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ MTV ÞÕÓÔÕÅÔ, ÞÔÏ ÍÅÖÄÕ ËÕÓÍÉ
ÚÒÉÔÅÌÅÊ  çÏÌÌÎÄÉÉ É  áÎÇÌÉÉ ÒÚÎÉÃÙ ÍÅÎØÛÅ, ÞÅÍ ÍÅÖÄÕ ËÕÓÍÉ ÚÒÉÔÅÌÅÊ
 áÎÌÉÉÉ É éÔÌÉÉ, ÎÐÒÉÍÅÒ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, MTV ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ ÐÅÒÅÄÔØ ÂÏÌØÛÏÅ
ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ËÌÉÐÏ Î ÇÏÌÌÎÄÓËÏÍ ÉÌÉ ÓËÎÄÉÎÓËÉÈ ÑÚÙËÈ, ÐÏÜÔÏÍÕ É ÂÙÌÏ
ÐÒÉÎÑÔÏ ÒÅÛÅÎÉÅ ÎÅ ÔÑÇÔØÓÑ Ó ÍÅÓÔÎÙÍÉ ÍÕÚÙËÌØÎÙÍÉ ËÎÌÍÉ, ÔËÉÍÉ ËË
TMF.

úÄÒÙÊ ÓÍÙÓÌ É ÏÂÝÉÊ ÓÔÎÄÒÔ
------------------------------
  ðÏ-ÉÄÉÍÏÍÕ, ÂÅÚÒÅÚÕÌØÔÔÎÏ ÚËÏÎÞÉÌÉÓØ ÐÅÒÅÇÏÏÒÙ ÅÄÕÝÉÈ ÅÒÏÐÅÊ-
ÓËÉÈ ËÏÍÐÎÉÊ Î ÒÙÎËÅ ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ ÐÏ ÐÏÏÄÕ
ÙÒÂÏÔËÉ ÅÄÉÎÏÇÏ ÓÔÎÄÒÔ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ. ðÏÎÞÌÕ,
ÏÄÎËÏ, ÂÙÌÏ ÏÂßÑÌÅÎÏ, ÞÔÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÄÏÓÔÉÇÌÉ ÄÏÇÏÏÒÅÎÎÏÓÔÅÊ, ÎÏ ÕÖÅ ÞÅÒÅÚ
ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÒÅÄÓÔÉÔÅÌÉ ÆÒÎÃÕÚÓËÏÊ ËÏÍÐÎÉÉ Canal + ÓÔÌÉ ÏÔÒÉÃÔØ
ÜÔÏÔ ÆËÔ. á ÜÔÏ ÚÎÞÉÔ, ÞÔÏ ÎÅÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏË ÂÕÄÅÔ ÏÐÌÏÔÉÔØ  ÖÉÚÎØ
ÉÄÅÁ ÐÒÏÉÚÏÄÓÔ ÅÄÉÎÏÇÏ ÕÎÉÅÒÓÌØÎÏÇÏ ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÒÅÓÉÅÒ-ÄÅËÏÄÅÒ (IRD).
ðÒÅÄÓÔÉÔÅÌÉ Canal + ÕÔÅÒÖÄÌÉ ÔËÖÅ, ÞÔÏ ÓÒÅÄÉ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÒÏÔÉÏÓÔÏÑÌ
ÅÄÉÎÏÍÕ ÓÔÎÄÒÔÕ ÎÈÏÄÑÔÓÑ É ÔËÉÅ ÍÏÝÎÙÅ ÆÉÒÍÙ, ËË BSkyB É FilmNet.
äÌÑ ÒÑÄÏÏÇÏ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÑ ÓÅ ÜÔÏ ÏÚÎÞÅÔ, ÞÔÏ ÅÍÕ ÓÅÔÉÔ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ
ÐÏËÕÐÔØ ÐÏ ÏÄÎÏÍÕ ÃÉÆÒÏÏÍÕ ÒÅÓÉÅÒÕ Î ËÖÄÙÊ ËÏÄÉÒÏÎÎÙÊ ÃÉÆÒÏÏÊ
ÐËÅÔ ÐÒÏÇÒÍÍ, ÐÕÓÔØ ÄÖÅ É ÉÄÕÝÉÊ  ÏÄÉÎËÏÏÍ ÆÏÒÍÔÅ MPEG-2.

ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ ÏÔ ìÅÏ ëÉÒÈ
------------------------
  îÅÍÅÃËÉÊ ÔÅÌÅÍÇÎÔ ìÅÏ ëÉÒÈ ÏÆÉÃÉÌØÎÏ ÏÂßÑÉÌ Ï ÄÅÔÌÑÈ ÓÏÅÇÏ
ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÔÅÌÅÐËÅÔ ÐÒÏÇÒÍÍ, ÓÔÒÔÕÁÝÅÇÏ 28 ÉÁÌÑ 1996 ÇÏÄ. ðËÅÔ,
ÐÏÌÕÞÉÛÉÊ ÐÒÏÚÉÝÅ DF1, ÂÕÄÅÔ ÓÏÓÔÏÑÔØ Ë ËÏÎÃÕ ÇÏÄ ÉÚ 30 ËÎÌÏ.
óÒÅÄÉ ÎÉÈ ÂÕÄÕÔ ÒÚÌÉÞÎÙÅ ÆÉÌØÍÏÙÅ, ÓÐÏÒÔÉÎÙÅ É ÄÅÔÓËÉÅ ËÎÌÙ.
öÅÌÁÝÉÅ ÐÒÉÏÂÝÉÔØÓÑ Ë ÎÉÍ ÄÏÌÖÎÙ ÂÕÄÕÔ ËÕÐÉÔØ ÒÅÓÉÅÒ Ú ÓÕÍÍÕ ÏÔ
1.100 ÄÏ 1.300 ÎÅÍÅÃËÉÈ ÍÒÏË, ÔÏÌØËÏ ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÎÞÉÎÔØ
ÐÌÔÉÔØ ÂÏÎÅÎÔÓËÕÁ ÐÌÔÕ. âÚÏÙÊ ÎÂÏÒ, ÓÏÓÔÏÑÝÉÊ ÉÚ 14 ÔÅÌÅËÎÌÏ,
ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ ËÌÉÅÎÔÕ 20 ÍÒÏË  ÍÅÓÑÃ. ðÏÌÎÙÊ ÖÅ ÐËÅÔ ÉÚ 30 ËÎÌÏ
ÂÕÄÅÔ ÐÏÎÞÌÕ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ÐÒÉÅÍ, ÈÏÔÑ Ë ËÏÎÃÕ
1997 ÇÏÄ ÏÚÍÏÖÎÏ ÅÇÏ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÅÎÉÅ É ÞÅÒÅÚ ËÂÅÌØÎÏÅ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ.
   óÁÒÐÒÉÚÏÍ ÄÌÑ ÍÎÏÇÉÈ ÓÔÎÅÔ ÔÏ, ÞÔÏ  ÐÌÔÎÙÊ ÐËÅÔ ÏÊÄÕÔ ÒÑÄ ÄÏÓÅÌÅ
ÂÅÓÐÌÔÎÙÈ ÄÌÑ ÖÉÔÅÌÅÊ çÅÒÍÎÉÉ ËÎÌÏ. îÐÒÉÍÅÒ, ËÎÌÙ MTV É VH-1
ÐÅÒÅÄÁÔÓÑ ÐÏ ÍÎÏÇÉÍ ËÂÅÌØÎÙÍ ÓÅÔÑÍ ÔÍ  ÎÅËÏÄÉÒÏÎÎÏÍ ÉÄÅ, ÔÅÐÅÒØ
ÖÅ ÏÎÉ ÓÔÎÕÔ ÞÓÔØÁ ÐÌÔÎÏÇÏ ÐËÅÔ. ëË É ËÎÌÙ NBC É CNBC. óÐÅÃÉÌØ-
ÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ É ÐÒÅÍØÅÒÎÙÅ ÐÏËÚÙ ÆÉÌØÍÏ ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÌÇÔØÓÑ ÏÔÄÅÌØÎÏ 
ÒÅÖÉÍÅ "ÚËÚ ËÏÎËÒÅÔÎÏÊ ÐÒÏÇÒÍÍÙ" (pay-per-view) ÐÏ ÃÅÎÍ ÏÔ 5 ÄÏ 8
ÍÒÏË. éÎÔÅÇÒÉÒÏÎÎÙÊ ÒÅÓÉÅÒ-ÄÅËÏÄÅÒ ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ ÍÏÄÅÍ,
ËÏÔÏÒÙÊ É ÄÏÌÖÅÎ ÞÅÒÅÚ ÔÅÌÅÆÏÎÎÕÁ ÓÅÔØ ÏÐÏÅÓÔÉÔØ ÆÉÒÍÕ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ËÌÉÅÎÔ
ÈÏÞÅÔ ÚËÚÔØ ËËÕÁ-ÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÕÁ ÐÒÏÇÒÍÍÕ. ðÒÅÄÓÔÉÔÅÌÉ ÆÉÒÍÙ ëÉÒÈ
ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÐÏË ÄÔØ ÏÔÅÔ Î ÔÏ, ÄÏÌÖÅÎ ÌÉ ËÌÉÅÎÔ ÅÝÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏ
ÏÐÌÔÉÔØ ÜÔÏÔ ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÊ ÚÏÎÏË, ÉÓÈÏÄÑÝÉÊ ÏÔ ÒÅÓÉÅÒ É ÚËÚÙÁÝÉÊ
ÐÒÏÇÒÍÍÕ  ÒÅÖÉÍÅ pay-per-view. äÅÔÌÉ Ï ÃÉÆÒÏÏÍ ÐËÅÔÅ DF1 Ù ÓÍÏÖÅÔÅ
ÎÊÔÉ  ÂÌÉÖÊÛÅÍ ÎÏÍÅÒÅ ÖÕÒÎÌ TELE-Satellit.
  îÏ ÞÔÏ ÖÅ ÓÅ-ÔËÉ ÔËÏÅ - ÃÉÆÒÏÏÅ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ ? îÅÍÃÙ  ÂÏÌØÛÉÎÓÔÅ
ÓÏÅÍ ÅÝÅ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÏÔÅÔÉÔØ Î ÜÔÏÔ ÏÐÒÏÓ. ôÏÌØËÏ 38 ÐÒÏÃÅÎÔÏ ÚÎÁÔ,
ÞÔÏ ÔËÏÅ ÐÌÔÎÏÅ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ. ä É ËË ÕÚÎÔØ ?   çÅÒÍÎÉÉ  ÎÓÔÏÑÝÅÅ
ÒÅÍÑ ÐÒÅÄÌÇÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÐÌÔÎÙÊ ËÂÅÌØÎÙÊ ËÎÌ, Ä É ÔÏÔ ÐÏ ÓÌÉÛËÏÍ
ÄÏÒÏÇÏÊ ÃÅÎÅ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÉÌÅÞØ ÍÓÓÙ. ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚËÚ ËÏÎËÒÅÔÎÏÊ ÐÒÏÇÒÍ-
ÍÙ ? ôÏÌØËÏ 14 ÐÒÏÃÅÎÔÏ ÏÐÒÏÛÅÎÎÙÈ ÚÎÁÔ Ï ÔËÏÍ ÑÌÅÎÉÉ. é ÔÏÌØËÏ 13
ÐÒÏÃÅÎÔÏ ÓÍÏÇÌÉ ÐÒÉÌØÎÏ ÏÔÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÔËÏÅ "ÉÄÅÏ ÐÏ ÚËÚÕ". é ÞÔÏ
ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ  ÜÔÏÍ ÏÐÒÏÓÅ, ÐÒÏÅÄÅÎÎÏÍ ÖÕÒÎÌÏÍ "ûÔÅÒÎ": ÄÅ ÔÒÅÔÉ
ÏÐÒÏÛÅÎÎÙÈ ÔÅÌÅÚÒÉÔÅÌÅÊ ÓÏÓÅÍ ÎÅ ÈÏÔÑÔ ÎÉÞÅÇÏ ÔÒÔÉÔØ Î ÐÌÔÎÏÅ ÔÅÌÅÉ-
ÄÅÎÉÅ. ïÓÔÛÑÓÑ ÔÒÅÔØ ÍÏÇÌ ÂÙ ÐÏÔÒÔÉÔØ ÞÓÔØ ÓÒÅÄÓÔ É Î ÐÌÔÎÏÅ
ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ, ÎÏ ÖÅÌÅÔ, ÞÔÏÂÙ  ÉÈ ÓÔÒÎÅ ÏÓÔÌÏÓØ É ÂÅÓÐÌÔÎÏÅ ÜÆÉÒÎÏÅ
ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ.

æÉÒÍ Flextech ÇÏÏÒÉÔ "ÎÅÔ" íÅÒÄÏËÕ.
-------------------------------------
   äÖÅ òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÎÅ ÓÅÇÄ ÐÏÌÕÞÅÔ ÔÏ, ÞÔÏ ÈÏÞÅÔ. î ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ
ÔÅÌÅÉÚÉÏÎÎÑ ÓÐÕÔÎÉËÏÑ ËÏÍÐÎÉÑ Flextech ÏÂßÑÉÌ, ÞÔÏ ÅÅ ÐÅÒÅÇÏÏÒÙ Ó
ÔÅÌÅÓÅÔØÁ Fox Television, ÐÒÉÎÄÌÅÖÝÅÊ íÅÒÄÏËÕ, ÎÓÞÅÔ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÒÏÄ-
ÖÉ ÆÉÒÍÏÊ Flextech 49 ÐÒÏÃÅÎÔÏ ËÃÉÊ ÄÅÔÓËÏÇÏ ËÎÌ TCC ÂÙÌÉ ÐÒÅÒÎÙ.
ðÒÅÄÓÔÉÔÅÌÉ Flextech ÚÑÉÌÉ, ÞÔÏ "Ú ÒÅÍÑ ÄÏÌÇÉÈ ÐÅÒÅÇÏÏÒÏ Ó ËÏÍ-
ÐÎÉÅÊ Fox ÙÑÉÌÉÓØ É ÄÒÕÇÉÅ, ÐÏÍÉÍÏ ÜÔÏÇÏ, ÈÏÒÏÛÉÅ ÒÉÎÔÙ ÒÚÉÔÉÑ ÄÌÑ
ËÎÌ TCC. ïÎÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÔËÖÅ ÒÓÓÍÏÔÒÅÎÙ". Flextech ÌÄÅÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔÏÍ
ÄÒÕÇÉÈ ËÎÌÏ, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÑÅÔ ÆÉÒÍ BSkyB,  ËÏÔÏÒÏÊ íÅÒÄÏËÕ
ÐÒÉÎÄÌÅÖÉÔ 40 ÐÒÏÃÅÎÔÏ ËÃÉÊ.

ðÏÉÇÒÊÔÅ Ó SEGA
----------------
   ñÐÏÎÓËÉÊ ËÏÍÐØÁÔÅÒÎÙÊ ÐÒÏÉÚÏÄÉÔÅÌØ SEGA ÏÒÇÎÉÚÏÌ  åÒÏÐÅ ÅÝÎÉÅ
ÓÏÅÇÏ ËÎÌ Game Channel, ÐÏÓÑÝÅÎÎÏÇÏ ËÏÍÐØÁÔÅÒÎÙÍ ÉÇÒÍ. ú ÐÏÄÐÉÓÎÕÁ
ÐÌÔÕ  10 ÎÇÌ.ÆÕÎÔÏ  ÍÅÓÑÃ, ÐÏÌØÚÏÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ÓËÞÔØ ÞÅÒÅÚ ËÂÅÌØÎÕÁ
ÌÉÎÉÁ 25 ËÏÍÐØÁÔÅÒÎÙÈ ÉÇÒ É, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÏÉÇÒÔØ  ÎÉÈ. áÎÇÌÉÊÓËÉÅ ËÂÅÌØÎÙÅ
ÏÐÅÒÔÏÒÙ ÎÄÅÁÔÓÑ ÐÒÉÌÅÞØ ÎÏÙÈ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ. ïÎÉ ÚÎÁÔ, ÞÔÏ  óûá 8 ÐÒÏ-
ÃÅÎÔÏ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ ËÎÌ Sega Channel ÐÏÄËÌÁÞÉÌÉÓØ Ë ËÂÅÌØÎÏÊ ÔÅÌÅÓÅÔÉ
ÔÏÌØËÏ ÒÄÉ ÜÔÏÇÏ ËÎÌ. ïÐÅÒÔÏÒÙ ÄÖÅ ÎÄÅÁÔÓÑ Î ÔÏ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ
ÓÅÍØÉ ÐÏÐÒÏÓÑÔ ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÅ ÔÏÒÏÇÏ ËÂÅÌÑ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÒÏÄÉÔÅÌÉ ÍÏÇÌÉ
ÓÍÏÔÒÅÔØ ÔÅÌÅÐÒÏÇÒÍÍÙ, ËÏÇÄ ÉÈ ÄÅÔÉ ÂÕÄÕÔ ÚÇÒÕÖÔØ ÐÅÒÙÊ ËÂÅÌØ ËÏÍÐØ-
ÁÔÅÒÎÙÍ ËÎÌÏÍ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ SEGA ÎÄÅÅÔÓÑ É Î ÕÅÌÉÞÅÎÉÅ ÐÏËÚÔÅÌÅÊ
ÐÒÏÄÖ ÓÏÉÈ ËÒÔÒÉÄÖÅÊ. äÅÌÏ  ÔÏÍ, ÞÔÏ ÅÅ ËÎÌ ÐÏÚÏÌÑÅÔ ÓËÞÉÔØ
ÔÏÌØËÏ ÔËÉÅ ÅÒÓÉÉ ÉÇÒ,  ËÏÔÏÒÙÈ ÓÔÏÉÔ ÏÇÒÎÉÞÅÎÉÅ Î ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ÐÒÏÈÏÄÉ-
ÍÙÈ ÉÇÒÏËÏÍ ÕÒÏÎÅÊ. þÔÏÂÙ ÎÓÌÄÉÔØÓÑ ÓÅÍÉ ÐÒÅÌÅÓÔÑÍÉ ÕÒÏÎÅÊ ËÏÍÐØÁÔÅÒ-
ÎÙÈ ÉÇÒ, ÉÇÒÏË ÄÏÌÖÅÎ ÓÅ ÖÅ ËÕÐÉÔØ ÐÏÌÎÏÃÅÎÎÙÊ ËÒÔÒÉÄÖ. é ÞÔÏ ÅÝÅ ÈÕÖÅ,
ÉÇÒ ÄÏÌÖÎ ÓËÞÉÔØÓÑ ÐÏ ËÂÅÌÁ ËÖÄÙÊ ÒÚ, ËÏÇÄ ÉÇÒÏË ÚÈÏÞÅÔ ÎÏØ
ÐÏÉÇÒÔØ  ÎÅÅ. SEGA ÏÃÅÎÉÅÔ, ÞÔÏ ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ÅÅ ÉÇÒÏÙÈ ÐÒÉÓÔÏË "Mega
Drive"  ÄÏÍÈ ÅÌÉËÏÂÒÉÔÎÉÉ ÓÏÓÔÌÑÅÔ ÏËÏÌÏ 3 ÍÉÌÌÉÏÎÏ. ôÅÌÅËÎÌ
Sega ÂÙÌ ÐÅÒÙÅ ÚÐÕÝÅÎ ÄÌÑ ÐÏËÚ  óûá  ÄÅËÂÒÅ 1994 Ç. ïÎ ÑÌÑÅÔÓÑ
ÒÅÚÕÌØÔÔÏÍ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ ÍÅÖÄÕ ËÏÍÐÎÉÑÍÉ Sega of America, Tele-Commu-
nications Inc (TCI) É Time Warner.  ÅÌÉËÏÂÒÉÔÎÉÉ ÅÇÏ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÅÎÉÅÍ
ÚÎÉÍÅÔÓÑ ÆÉÒÍ Flextech. äÒÕÇÉÅ ËÏÍÐÎÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÈÏÔÑÔ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÑÔØ
ÜÔÏÔ ËÎÌ  åÒÏÐÅ - ÜÔÏ TKS  çÅÒÍÎÉÉ (ÐÒÔÎÅÒ Deutsche Telekom),
Eneco  çÏÌÌÎÄÉÉ, Telenor  îÏÒÅÇÉÉ.

ëÏÍÐÎÉÑ Warner Brothers ÂÕÄÅÔ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÔØ Ó BSkyB
---------------------------------------------------
  òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÐÒÏÄÏÌÖÅÔ ÐÒÏÑÌÑÔØ ÉÎÔÅÒÅÓ Ë ÏÓÏÂÏÖÄÁÝÉÍÓÑ ÔÒÎÓÐÏÎ-
ÄÅÒÍ Î ÎÌÏÇÏÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÈ ASTRA. íÎÏÇÉÅ ÇÄÁÔ, ËË ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØ-
ÚÏÔØ ÎÏÙÅ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÙ. ïÔÅÔ, ÉÄÉÍÏ, ÂÕÄÅÔ ÑÓÅÎ, ÅÓÌÉ ÏÂÒÔÉÔØ
ÎÉÍÎÉÅ Î ÔÏÔ ÆËÔ, ÞÔÏ ËÏÍÐÎÉÑ Warner Brothers ÏÂßÑÉÌ Ï ÎÞÌÅ
ÅÝÎÉÑ ÓÏÅÇÏ ËÎÌ WBTV Î áÎÇÌÉÁ  ÎÏÑÂÒÅ 1996 Ç. üÔÏÔ ËÎÌ ÂÕÄÅÔ
ÞÓÔØÁ ÐËÅÔ ËÏÍÐÎÉÉ BSkyB. ðÒÅÄÓÔÉÔÅÌØ Warner ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÚÒÉÔÅÌÑÍ
ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÏ "ÍÎÏÖÅÓÔÏ ËÞÅÓÔÅÎÎÙÈ ÐÒÏÇÒÍÍ, ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÈ ÄÌÑ
ÓÅÈ ÏÚÒÓÔÏ".

óÐÕÔÎÉË AMOS ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÒÂÏÔÔØ ÐÏ ÓÕÂÂÏÔÍ
------------------------------------------
   éÚÒÉÌØÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË AMOS 1 (ÅÇÏ ÎÙÎÅÛÎÑÑ ÐÏÚÉÃÉÑ 3.9 ÇÒ.ÚÐ.ÄÏÌÇÏÔÙ)
ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÏÂÓÌÕÖÉÔØ ËÌÉÅÎÔÏ É ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÐÏ ÓÕÂÂÏÔÍ É ÐÏ ÓÑÔÙÍ ÄÌÑ
éÚÒÉÌÑ ÄÎÑÍ. óÏÇÌÓÎÏ ÇÅÎÔÓÔÕ ÎÏÏÓÔÅÊ Itim, ÒÅÌÉÇÉÏÚÎÏ ÎÓÔÒÏÅÎÎÙÅ
ÕÞÅÎÙÅ ÎÓÔÏÑÌÉ Î ÔÏÍ, ÞÔÏÂÙ ÓÐÕÔÎÉË "ÎÅ ÒÂÏÔÌ"  ÔËÉÅ ÄÎÉ. åÒÅÊÓËÉÊ
ÒÅÌÉÇÉÏÚÎÙÊ ÚËÏÎ ÚÐÒÅÝÅÔ  ÜÔÉ ÄÎÉ ÒÂÏÔÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÌÁÄÑÍ, ÎÏ É
ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÍÕ ÏÂÏÒÕÄÏÎÉÁ.

ëÎÄ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØ ÄÉÐÚÏÎ 28 GHz
-----------------------------------------
  ïÔÄÌÅÎÎÙÅ ÒÊÏÎÙ ëÎÄÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÓÑÚÎÙ Ó ÏÓÔÌØÎÙÍ ÍÉÒÏÍ Ë 2001
ÇÏÄÕ Ó ÐÏÍÏÝØÁ ÔË ÎÚÙÅÍÏÊ ÌÏËÌØÎÏÊ ÍÎÏÇÏÔÏÞÅÞÎÏÊ ËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÏÊ
ÓÉÓÔÅÍÙ LCMS. òÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÔËÑ ÓÉÓÔÅÍ ÂÕÄÅÔ ÒÚÅÒÎÕÔ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÉ.
ïÂÒÚÏÎÎÑ  ÓÑÚÉ Ó ÜÔÉÍ ËÃÉÏÎÅÒÎÑ ËÏÍÐÎÉÑ Regional Vision ÏÂÒ-
ÔÉÌÓØ  ëÎÄÓËÏÅ ÐÒÉÔÅÌØÓÔÏ Ú ÒÚÒÅÛÅÎÉÅÍ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØ ÄÉÐÚÏÎ
ÞÓÔÏÔ 28 GHz. âÕÄÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØÓÑ ÎÌÏÇÏÙÊ É ÃÉÆÒÏÏÊ ÒÅÖÉÍÙ.

ÓÅ ÄÌÑ ËÌÉÅÎÔ
---------------
  PanAmSat ÉÝÅÔ ËÌÉÎÔÏ  éÎÄÉÉ. üÔÏÔ ÓÕÂËÏÎÔÉÎÅÎÔ ÓÅÊÞÓ ÏÂÓÌÕÖÉÅÔÓÑ
ÓÐÕÔÎÉËÏÍ PAS 4 (ÐÏÚÉÃÉÑ 68.5 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ). ë ËÏÎÃÕ 1997 ÇÏÄ 
ÜÔÕ ÖÅ ÐÏÚÉÃÉÁ ÂÕÄÅÔ ÙÅÄÅÎ ÓÐÕÔÎÉË PAS 7. åÝÅ ÅÓÔØ ÒÅÍÑ ÄÌÑ ÔÏÇÏ,
ÞÔÏÂÙ ÎÄÌÅÖÝÉÍ ÏÂÒÚÏÍ ÏÔÌÄÉÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÃÉÁ ÓÐÕÔÎÉË ÐÏÄ ÎÕÖÄÙ
ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÚËÚÞÉËÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÙÈ ÕÓÌÕÇ. ÉÃÅ-ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ
PANAMSAT Andrew Jordan ÓËÚÌ ÒÅÐÏÒÔÅÒÍ  äÅÌÉ: "óÅÊÞÓ Ú 12 ÍÅÓÑÃÅ
ÄÏ ÚÐÕÓË ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÓÐÅÃÉÆÉËÃÉÉ. åÓÌÉ ÂÕÄÕÔ ÚËÚÙ ÏÔ éÎÄÉÉ,
ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÓÆÏËÕÓÉÒÏÔØ ÂÏÌØÛÅ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÈ ÐÕÞËÏ ÚÄÅÓØ. åÓÌÉ ÖÅ ÎÅÔ,
ÔÏ  ëÉÔÅ."
  ïÓÔÅÔÓÑ ÕÄÉÌÑÔØÓÑ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÇÅÏÇÒÆÉÞÅÓËÉÅ ÐÏÚÎÎÉÑ ÇÏÓÐÏÄÉÎ
äÖÏÒÄÎ  ÚÉÔÓËÏÍ ÒÅÇÉÏÎÅ ÏÇÒÎÉÞÅÎÙ ÜÔÉÍÉ ÄÕÍÑ ÓÔÒÎÍÉ.


èÒÏÎÉË
-------
-- Ë ËÏÎÃÕ ÇÏÄ ÐÒÅËÒÔÑÔÓÑ ÎÌÏÇÏÙÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË DFS 3,
   ÐÒÉÎÄÌÅÖÝÅÇÏ Deutsche Telekom. óÐÕÔÎÉË ÎÈÏÄÉÔÓÑ  ÐÏÚÉÃÉÉ 23.5 ÇÒ.
   ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ. ÓÅ ÅÝÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÅÄÅÎÏ ÃÉÆÒÏÏÊ ÓÔÎÄÒÔ MPEG 2.
   ðÒÏÂÌÅÍÙ ÏÓÔÁÔÓÑ ÐÏË ÔÏÌØËÏ Ó ÄÕÍÑ ËÎÌÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÅÝÅ ÎÅ ÈÏÄÑÔ
   ÎÉ  ÏÄÉÎ ÉÚ ÚÐÌÎÉÒÏÎÎÙÈ ÃÉÆÒÏÙÈ ÐËÅÔÏ (ÜÔÏ ËÎÌÙ Vox É
   Wetter-und Reise-TV).

-- ÎÅÍÅÃËÑ ÆÉÒÍ Katherin ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ÅÅ ÄÏÌÇÏ ÏÖÉÄÁÝÉÊÓÑ Ë ÙÈÏÄÕ
   ÃÉÆÒÏÏÊ ÒÅÓÉÅÒ UFD 240 ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÕÉÄÅÔØ ÎÅ ÒÎØÛÅ ÏÓÅÎÉ. òÎÅÅ
   ÉÚÅÝÌÏÓØ, ÞÔÏ ÐÅÒÙÅ ÏÂÒÚÃÙ ÂÕÄÕÔ  ÐÒÏÄÖÅ ÕÖÅ  ÍÅ. ëÏÍÂÉÎÉÒÏ-
   ÎÎÙÊ ÎÌÏÇÏ-ÃÉÆÒÏÏÊ ÒÅÓÉÅÒ UFD ÐÏÑÉÔÓÑ Î ÒÙÎËÅ Ë ËÏÎÃÕ ÜÔÏÇÏ
   ÇÏÄ

-- ÔÅÌÅËÎÌÙ RTL 4, RTL 5 É Veronica ÏÆÉÃÉÌØÎÏ ÐÒÅËÒÔÑÔ ÓÏÉ ÎÌÏÇÏÙÅ
   ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ Ó ËÏÎÃ ÇÕÓÔ. ïÓÏÂÏÄÉÛÉÅÓÑ Î ÓÐÕÔÎÉËÅ ASTRA ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÙ
   ÂÕÄÕÔ ÓÄÎÙ  ÒÅÎÄÕ ËÏÍÐÎÉÉ BSkyB.

îÏÏÓÔÉ Internet
----------------
úÍÅÞÅÎÙ WWW-ÓÔÒÎÉÞËÉ ÓÌÅÄÕÁÝÉÈ ËÎÌÏ É ËÏÍÐÎÉÊ:
  InterStar         http://www.medyatext.com/star/index.html
  DR 1 (äÎÉÑ)      http://www.dr.dk/dronline.htm

ôÅÌÅËÎÌÙ ÑÐÏÎÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ Superbird 1 É JCSAT 2:
  ch-Yokohama       http://www.meshnet.or.jp/TVK42/
  Family Gekijo     http://www.tfc.co.jp/hiroba/cs_st/family_ch/index.html
  Super Channel     http://www.tfc.co.jp/hiroba/cs_st/super_ch/index.html
  Green Channel     http://www.maff.go.jp/agrinet.html
  Gaora             http://www.iijnet.or.jp/MBS/gaora/gaorae.html
  MTV Japan         http://www.meshnet.or.jp/MTVJAPAN/
  Star Channel      http://www.tfc.co.jp/hiroba/cs_st/star_ch/index.html
  NSN - Nikkei Satellite News
                    http://www.nikkeivi.co.jp/nsn/
  Space Shower      http://www.express.co.jp/SSTV/
  Sports-i          http://www.sports-i.co.jp/sp/

éÒÎÓËÉÊ ÏÐÐÏÚÉÃÉÏÎÎÙÊ ËÎÌ
                    http://www.iran-e-azad.org/



ôÒÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ
----------------------
-- 13 ÉÁÎÑ ËÎÌ FilmNet 1 ÎÞÌ ÅÝÎÉÅ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË Intelsat 707 Î
   ÞÓÔÏÔÅ 11.133 V  ÓÔÎÄÒÔÅ D2-MAC. âÅÚ ËÏÄÉÒÏËÉ.
-- 15 ÉÁÎÑ ËÎÌ Kabel 1 ÕÛÅÌ Ó Eutelsat II f1: 11,055 H
-- 15 ÉÁÎÑ TV 3 Norge ÕÛÅÌ Ó Astra 1B: 11,671 H (ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒ 31) É ÂÙÌ
   ÚÍÅÎÅÎ ÔÅÓÔÏÏÊ ËÒÔÉÎËÏÊ ÔÅÌÅÐËÅÔ Sky
-- ÎÏÒÅÖÓËÉÊ ËÎÌ TV 2 Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Tele-X: 12,322 L, MPEG-2
-- ÄÔÓËÉÊ ËÎÌ 3+ Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Tele-X: 12,600 L, MPEG-2
-- ËÎÌ Qa'em Channel Î Eutelsat II f3: 11,163 H, PAL, 08-09 CET
-- ÓÅ ÞÒÔÙ ÏÔÍÅÞÁÔ ËË ÏÞÅÎØ ÚÎÞÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÏÂÙÔÉÅ ÐÏÑÌÅÎÉÅ ÉÒÎÓËÏÇÏ
   ÏÐÐÏÚÉÃÉÏÎÎÏÇÏ ËÎÌ "Iranian Opposition" Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Eutelsat II f2:
   11,163 H, PAL Ó 21.30 ÄÏ 23.00 ÍÏÓË.ÒÅÍÅÎÉ
-- BBC World É 20 DMX ÒÄÉÏËÎÌÏ ÎÞÌÉ ÃÉÆÒÏÏÅ ÅÝÎÉÅ Î Hot Bird 1:
   12,542 V, MPEG-2
-- ÔÅÓÔÏÙÅ ËÒÔÉÎËÉ TST1 É TST2 Î Hot Bird 1: 11,283 V, MPEG-2
-- Radio Maria ÐÏËÉÎÕÌ ÓÐÕÔÎÉË Eutelsat II f2: 11,617 V
-- ËÎÌ IRIB TV 4 ÎÞÌ ÅÝÎÉÅ Î Intelsat 602: 10,962 V, SECAM
-- ËÏÍÐÎÉÑ ART ÔÅÓÔÉÒÕÅÔ ÒÚÌÉÞÎÙÅ ËÎÌÙ Î ÓÐÕÔÎÉËÅ PAS 4: 11,522 H
-- ÓÐÕÔÎÉË Amos 1 ÔÅÓÔÉÒÕÅÔ ÓÏÊ ÉÚÒÉÌØÓËÉÊ ÌÕÞ Ó ÐÏÚÉÃÉÉ 4West Î ÞÓÔÏÔÈ
   11,000 V, 11,150 V and 11,173 V
-- ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ ÓÏ ÓÍÅÎÏÊ ÞÓÔÏÔ Î ÒÏÓÓÉÊÓËÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ GALS 1 (36 ÇÒ.ÏÓÔ.
   ÄÏÌÇ.). ACT ÔÅÐÅÒØ ÅÝÅÔ Î ÞÓÔÏÔÅ 11.844 GHz, îô Î 12.169 GHz.
-- ÞÅÔÅÒÔÙÊ ËÎÌ ÉÚ éÒÎ ÎÞÌ ÅÝÎÉÅ Î ÞÓÔÏÔÅ 10.962 GHz ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË
   INTELSAT 602 (63 East)
-- ÔÅÓÔÙ ËÎÌ Panafnet Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Gorizont 31 Î ÞÓÔÏÔÅ 3.875 R, PAL
-- ËÎÌÙ EBN É Sport 7  ÐËÅÔÅ Multichoice Î ÓÐÕÔÎÉËÅ ASTRA 1E ÚÍÅÎÅÎÙ
   Î ËÎÌÙ Bloomberg TV É The Discovery Channel. ÅÝÎÉÅ ÉÄÅÔ Î ÞÓÔÏÔÅ
   11.954 H. MPEG-2.
-- ËÎÌ Automobile ÎÞÌ ÅÝÎÉÅ Î EUTELSAT II F1 Î 12.521 H, MPEG-2

==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔ ÒÓÓÙÌËÉ  sat-russ  ÑÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÔÅÒÉÌÙ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ
É ÒÄÉÏ. íÔÅÒÉÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ Î ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÑ ÞÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÍ
ÖÅ ÐÅÒÅÏÄÉÔÓÑ Î ÎÇÌÉÊÓËÉÊ.    1996 Ç.  ÖÕÒÎÌÅ ÐÏÑÉÌÓØ  ÒÕÓÓËÑ ÓÅËÃÉÑ.
Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î ÖÕÒÎÌ ÐÒÑÍÏ  òÏÓÓÉÉ, ÎÐÒÉ ÚÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÌ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:

 óÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ áÌÅËÓÅÊ ÉËÔÏÒÏÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÙÐÕÓËÉ sat-russ Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÎÉÃÕ, ÐÏÓÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÁ, Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ Î ÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ  ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ Ó ÅÓÔØ ËËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÅÍÙÈ  sat-russ, ÉÌÉ ÚÍÅÞÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅÏÄÕ ÎÐÒÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.



[Other mailing lists]