[Prev][Next][Index]

TSI NEWS, 21.04.97 (in Russian)





To see this message correctly you must use Rissian KOI-8r font.

     üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLITE International. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.

TELE-satellit International
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 21 ÁÐÒÅÌÑ 1997 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT International, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×

(c) TELE-SATELLIT International Magazine
http://www.tele-satellit.com
==========================================================================

âÕÄÅÔ ÌÉ ×ÚÌÏÍÁÎ îô÷+ ?
-----------------------
   òÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÖÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" × Ó×ÏÅÍ ÞÅÔ×ÅÒÔÏÍ ÎÏÍÅÒÅ ÚÁ ÜÔÏÔ ÇÏÄ
ÓÏÏÂÝÁÅÔ, ÞÔÏ ÕÖÅ 6 ÆÅ×ÒÁÌÑ ÏÄÉÎ ÉÚ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ ÜÔÏÇÏ ÖÕÒÎÁÌÁ ÉÚ òÉÇÉ ÓÏÏÂÝÉÌ
ÉÍ, ÞÔÏ Ú×ÕË ÎÁ îô÷+ ÏÎ ÕÖÅ ×ÚÌÏÍÁÌ, Á ×ÚÌÏÍ ×ÉÄÅÏ ÄÌÑ ÎÅÇÏ - ÌÉÛØ ×ÏÐÒÏÓ
×ÒÅÍÅÎÉ. äÁÌÅÅ ÖÕÒÎÁÌ ÐÉÛÅÔ, ÞÔÏ ÐÏ ÎÅÐÒÏ×ÅÒÅÎÎÙÍ ÄÁÎÎÙÍ × íÏÓË×Å ÎÁ íÉÔÉÎ-
ÓËÏÍ ÒÁÄÉÏÒÙÎËÅ ÕÖÅ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ ÐÉÒÁÔÓËÁÑ ÐÒÏÄÕËÃÉÑ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ îô÷+.
   üËÓÐÅÒÔÙ × ÏÂÌÁÓÔÉ ÐÉÒÁÔÓÔ×Á, Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ ÐÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏ×ÁÌÉÓØ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÉ
ÖÕÒÎÁÌÁ, ×ÙÒÁÚÉÌÉ ÍÎÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ×ÚÌÏÍÁ ÓÉÓÔÅÍÙ
ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ îô÷+ ÅÓÔØ. îÅ ÐÏÑ×ÉÌÉÓØ ÐÏËÁ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÐÒÅÄÐÏÓÙÌËÉ, ÔÁË ËÁË
ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÅËÏÄÅÒÁ ÁÂÏÎÅÎÔÁÍ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÔØ ÁÂÏÎÅÎÔÓËÕÁ
ÐÌÁÔÕ ÄÏ 1-ÇÏ ÉÁÎÑ ×ÐÅÒÅÄ. á ×ÏÔ ÌÅÔÏÍ, ËÏÇÄÁ ÎÕÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ×ÎÏÓÉÔØ ÁÂÏÎÅÎÔÓËÕÁ
ÐÌÁÔÕ ÎÁ ÎÏ×ÙÊ ÓÒÏË, ×ÓÅ ÍÏÖÅÔ ÓÅÒØÅÚÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØÓÑ. ôÕÔ ÐÅÒÅÄ ËÁÖÄÙÍ ×ÓÔÁÎÅÔ
×ÙÂÏÒ: ËÏÍÕ ÐÌÁÔÉÔØ - îô÷+ ÉÌÉ ÐÉÒÁÔÁÍ.
    öÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" ÐÉÛÅÔ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÈÏÌÏÄÎÏ Ë ÐÒÏÅËÔÕ îô÷+
ÏÔÎÏÓÑÔÓÑ ÆÉÒÍÙ ÉÚ ÚÁÐÁÄÎÙÈ ÒÁÊÏÎÏ× òÏÓÓÉÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ ÐÒÉÚÎÁÎÉÁ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ
ÆÉÒÍÙ "ôÅÈËÏÍ" óÅÒÇÅÑ ëÏÒÏÔËÏÇÏ ÉÚ ëÁÌÉÎÉÎÇÒÁÄÁ, ÅÇÏ ÆÉÒÍÁ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÂÏÊËÏ-
ÔÉÒÕÅÔ îô÷+. îÁÉÂÏÌØÛÅÅ ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÉÅ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÐÏËÕÐÁÔØ ×ÍÅÓÔÅ
Ó ÄÅËÏÄÅÒÏÍ ×ÅÓØ ËÏÍÐÌÅËÔ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÙ. ÷ ×ÏÓÔÏÞÎÙÈ ÖÅ ÒÅÇÉÏÎÁÈ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ
ÞÁÓÔÉ òÏÓÓÉÉ É ÎÁ õÒÁÌÅ ÐÒÏÅËÔ îô÷+ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÓÑ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ×ÏÏÄÕÛÅ×ÌÅÎÉÅÍ
(ÈÏÔÑ ÔÁÍ É ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÊ ËÁÎÁÌ). üÔÏ É ÐÏÎÑÔÎÏ, ÐÉÛÅÔ
ÖÕÒÎÁÌ. ôÁÍ ÎÅÔ ÓÔÏÌØ ÓÉÌØÎÏÊ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÉ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. éÈ
ÔÁÍ "×ÉÄÎÏ" ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÈÕÖÅ ÉÌÉ "ÎÅ ×ÉÄÎÏ" ÓÏ×ÓÅÍ.

úÁÐÕÝÅÎÙ ÎÏ×ÙÅ ÁÚÉÁÔÓËÉÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ
---------------------------------
   ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ ëÕÒÕ ×Ï æÒÁÎÃÕÚÓËÏÊ ç×ÉÁÎÅ 16 ÁÐÒÅÌÑ ÂÙÌÉ ÏÄÎÏÊ ÒÁËÅÔÏÊ
ÚÁÐÕÝÅÎÙ Ä×Á ÓÐÕÔÎÉËÁ - ÔÁÉÌÁÎÄÓËÉÊ THAICOM 3 É ÑÐÏÎÓËÉÊ BSAT-1A.
  THAICOM 3 ÐÏÓÔÒÏÅÎ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Aerospatiale, ÎÁÈÏÄÑÝÅÊÓÑ ×
ëÁÎÎÁÈ. ïÎ ×ÅÓÉÔ 2650 ËÇ. É ÏÓÎÁÝÅÎ 39-Á ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁÍÉ C- É Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ.
óÐÕÔÎÉË ÓÔÁÌ ÓÁÍÙÍ ÍÏÝÎÙÍ ÉÚ ×ÓÅÈ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× Aerospatiale. óÔÏÉÍÏÓÔØ
ÓÐÕÔÎÉËÁ ÓÏÓÔÁ×ÉÌÁ ÂÏÌÅÅ $200 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÁÒÏ×. THAICOM 3 ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ
78.5 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË, ÇÄÅ ÚÁÍÅÎÉÔ ÓÐÕÔÎÉË THAICOM 2, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ ×
ÐÏÚÉÃÉÁ 120 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. ôÁÉÌÁÎÄÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Shinawatra, ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ
ÓÐÕÔÎÉË, ÎÁÄÅÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓ Ë ÁÒÅÎÄÅ ÅÅ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÐÒÏÑ×ÑÔ É ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÅ
×ÅÝÁÔÅÌÉ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ, ÞÔÏ ÎÏ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ ÎÅÓÓËÏÌØËÏ ÚÏÎ ÐÏËÒÙÔÉÑ,
×ËÌÁÞÁÑ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÊ ÌÕÞ × ó-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÁÓÔ ÓÉÇÎÁÌ × å×ÒÏÐÅ
ÎÁ ÕÒÏ×ÎÅ 35 dbW. ïÖÉÄÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÐÏÌÏ×ÉÎÁ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× THAICOM 3 ÂÕÄÅÔ ÁÒÅÎ-
ÄÏ×ÁÎÁ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÍÉ ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ.
  BSAT-1A ÓÔÁÌ ÄÅÓÑÔÙÍ ÑÐÏÎÓËÉÍ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ, ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÍ ÉÚ ëÕÒÕ. ïÎ ÐÏÓÔÒÏÅÎ
ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Hughes Space & Communications International. ÷ÅÓ -
1,236 kg, ÎÁ ÂÏÒÔÕ 8 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ, ÓÔÏÉÍÏÓÔØ - ÂÏÌÅÅ $150 ÍÌÎ,
ÍÏÄÅÌØ HS 376. ïÐÅÒÁÔÏÒ ÓÐÕÔÎÉËÁ - ÑÐÏÎÓËÉÊ ËÏÎÓÏÒÃÉÕÍ B-SAT. BSAT-1A ÚÁÊÍÅÔ
ÐÏÚÉÃÉÁ 110 E, ÚÁÍÅÎÉ× ÓÐÕÔÎÉË BS-3.
  óÌÅÄÕÁÝÉÊ ÚÁÐÕÓË Ariane ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÏÑÔØÓÑ 13 ÍÁÑ, ËÏÇÄÁ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎ
ÓÐÕÔÎÉË PAS-6 ÄÌÑ ÏÈ×ÁÔÁ ÓÉÇÎÁÌÏÍ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ àÖÎÏÊ áÍÅÒÉËÉ.

ëÁË ÄÅÌÁ Õ AB Sat ?
-------------------
   íÎÏÇÉÅ, ËÔÏ ÉÍÅÅÔ ÔÏÌØËÏ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ, ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÁÔ, Ï ÞÅÍ
×ÅÝÁÁÔ ËÁÎÁÌÙ ÓÏÚÄÁÎÎÙÈ ÎÏ×ÙÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×. üÔÏ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÎÅ ÔÁË ÔÏÌØËÏ
ÄÌÑ ÏÄÎÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ - ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÇÏ AB Sat, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÐÏÓËÕÐÉÌÓÑ ÁÒÅÎ-
ÄÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÒÅËÌÁÍÎÙÈ ÃÅÌÅÊ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ HOT BIRD 2 - 11,762 Ghz V,
ËÏÔÏÒÙÊ ×ÅÝÁÅÔ × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍ ÒÅÖÉÍÅ × ÛÉÒÏËÏÍ ÐÕÞËÅ É ÐÏÌÏÎ ÆÒÁÇÍÅÎÔÏ× Ï ËÁÎÁÌÁÈ
ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ AB Sat. ëÁË ÖÅ ÉÄÕÔ ÄÅÌÁ Õ ÜÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ, ËÏÔÏÒÙÊ Ñ×ÎÏ ÓÔÒÅÍÉÔ-
ÓÑ, ÞÔÏÂÙ Ï ÎÅÍ ÚÎÁÌÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ×Ï æÒÁÎÃÉÉ ?
   îÁ 31 ÍÁÒÔÁ 1997 ÇÏÄÁ ÐÁËÅÔ AB Sat ÉÍÅÌ ÐÏËÁ ÔÏÌØËÏ 4600 ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× Ó×ÏÉÈ
18 ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×. ôÏÌØËÏ × ÍÁÒÔÅ ÐÏÑ×ÉÌÏÓØ 3100 ÎÏ×ÙÈ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×.
ëÏÍÐÁÎÉÑ AB ÔÁËÖÅ ÓÏÏÂÝÉÌÁ, ÞÔÏ ÐÒÏÄÁÌÁ ÄÉÌÅÒÁÍ 10 ÔÙÓ.Ó×ÏÉÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×Å-
ÒÏ×-ÄÅËÏÄÅÒÏ×, ×ËÌÁÞÁÑ 7 ÔÙÓ. ÐÒÏÄÁÎÎÙÈ × ÍÁÒÔÅ. úÁËÁÚÁÎÏ Õ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÅÊ
ÅÝÅ 20 ÔÙÓ.ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×.
   ðÁËÅÔ AB Sat ÎÁÞÁÌ ÒÁÂÏÔÕ × ÄÅËÁÂÒÅ 1996 Ç. ðÒÉÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ AB Sat ÎÅ
ÔÏÒÏÐÉÔÓÑ ÆÏÒÓÉÒÏ×ÁÔØ ÓÏÂÙÔÉÑ: ×ÎÁÞÁÌÅ ËÌÉÅÎÔÕ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÓÉÓÔÅÍÁ, ÎÏ
ÏÎ 2 ÎÅÄÅÌÉ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÅÊ É ÔÏÌØËÏ ÐÏÔÏÍ ÒÅÛÁÅÔ, ÓÔÏÉÔ ÌÉ ÅÍÕ ÐÏÄ-
ÐÉÓÙ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ËÁÎÁÌÙ. ôÏÌØËÏ ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÏÎ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÅÔ ÐÏÄÐÉÓËÕ ÉÌÉ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÕ.
   ëÏÍÐÁÎÉÑ AB ÎÁÄÅÅÔÓÑ ÐÒÉ×ÌÅÞØ É ËÌÉÅÎÔÏ× ÐÁËÅÔÁ Canal Satellite Numerique,
ËÏÔÏÒÙÈ ÓÅÊÞÁÓ ÎÁÓÞÉÔÙ×ÁÅÔÓÑ ÏËÏÌÏ 280 ÔÙÓÑÞ. ïÎÉ ÓÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ËÁÎÁÌÙ
AB Sat ÎÁ ÉÍÅÁÝÉÅÓÑ Õ ÎÉÈ ÓÅÊÞÁÓ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÏÔ Canal+. ï ÜÔÏÍ ÏÎÁ ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ
ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó Canal+, ÎÁÚ×ÁÎÎÏÅ Simulcrypt.

óÅ×ÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------
   ëÁÎÁÌ Sci-Fi ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔØ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ
TV-Sat 2 ÉÚ-ÚÁ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÎÏÓÔÉ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ. ëÁÂÅÌØÎÙÅ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ ÂÅÒÕÔ ÓÉÇÎÁÌ
ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ Ó ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Viacom, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ Ó HOT BIRD 1.
ó×ÏÂÏÄÎÙÈ ÍÏÝÎÏÓÔÅÊ ÎÁ ÉÍÅÁÝÉÈÓÑ ÓËÁÎÄÉÎÁ×ÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ ÂÏÌØÛÅ ÎÅÔ.
   éÚ-ÚÁ ÎÁÞÁÌÁ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÊ ÄÁÔÓËÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ TVS-Sportskanalen ÎÁ 12,637 Ghz
ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Tele-X, ÓÍÅÎÉÌ ÞÁÓÔÏÔÕ ×ÅÝÁÎÉÑ ÆÉÎÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Totoline. ôÅÐÅÒØ
ÅÇÏ ÞÁÓÔÏÔÁ - 12,600 Ghz, LH. áÄÒÅÓ × Internet: http://www.hippos.fi/pelit.htm
   íÅÎÅÅ ÔÒÅÈ ÎÅÄÅÌØ ÎÁÚÁÄ Û×ÅÄÓËÁÑ ËÁÂÅÌØÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Telia ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÌÁ ÔÅÈÎÏ-
ÌÏÇÉÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ× × ÒÅÖÉÍÅ "ÔÅÌÅ×É-
ÄÅÎÉÑ ×ÙÓÏËÏÊ ÞÅÔËÏÓÔÉ", ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÏÂÙÞÎÕÁ ÔÅÌÅÆÏÎÎÕÁ ÌÉÎÉÁ. üÔÏ ÓÔÁÌÏ ×ÏÚ-
ÍÏÖÎÙÍ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÎÏ×ÏÊ ÍÏÄÅÍÎÏÊ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ, Ï ËÏÔÏÒÏÊ ÐÏËÁ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÅÊ ÎÅ
ÓÏÏÂÝÁÅÔÓÑ. Telia ÎÁÄÅÅÔÓÑ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ Ó×ÏÁ ÓÉÓÔÅÍÕ × ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÁ × 1998 ÇÏÄÕ.
éÓÐÏÌØÚÕÑ ÃÉÆÒÏ×ÕÁ ÔÅÈÎÏÌÏÇÏÇÉÁ, ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÄÏ 8
ÔÁËÉÈ ËÁÎÁÌÏ× × ÄÏÍÅ ÞÅÒÅÚ ÏÄÎÏ ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÅ ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÅ.
   ïÖÉÄÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ËÁÎÁÌ Filmnet ×ÓËÏÒÅ ÓÍÅÎÉÔ Ó×ÏÅ ÎÁÚÁ×ÎÉÅ. îÁ ËÁËÏÅ ?
ëÏÎÅÞÎÏ, ÎÁ CANAL+, ×ÅÄØ ÏÎÉ ÔÅÐÅÒØ, ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ, ÎÏ×ÙÅ ÈÏÚÑÅ×Á. CANAL+
ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ÈÏÚÑÎÉÞÁÔØ × å×ÒÏÐÅ.
   îÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ INTELSAT 707 (1W) ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11.679 H (ÚÄÅÓØ ÎÅÔ ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÏÇÏ
ËÁÎÁÌÁ !) ÎÁÞÁÌÏ ×ÅÝÁÎÉÅ ÒÁÄÉÏ NRK Alltid Nyheter, × D2-MAC. îÁ ÞÁÓÔÏÔÅ
11,001 V ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ × ÓÔÅÒÅÏ ÎÏÒ×ÅÖÓËÉÊ ÒÁÄÉÏËÁÎÁÌ P5 . îÁ ÜÔÏÊ
ÖÅ ÞÁÓÔÏÔÅ Û×ÅÄÓËÏÅ ÁÕÄÉÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ Cartoon Network ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÔÅÐÅÒØ
× ÍÏÎÏ, ÄÌÑ TNT ÔÁËÖÅ × ÍÏÎÏ.
   ëÁÎÁÌ TV S ÎÁ 12,637 ÎÁ Tele-X ÎÁÞÁÌ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØÓÑ × Eurocrypt.
   TV Danmark ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Intelsat 707: 11,187 V, MPEG-2/clear.
   îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ÒÁÄÉÏËÁÎÁÌÙ ÎÁ 11,458 H INTELSAT 707, MPEG-2, SR 3148, FEC 3/4,
APID 0064 and 0067.

ôÒÕÄÎÏÓÔÉ Ó ÄÅÎØÇÁÍÉ Õ ëÉÒÈÁ ÐÒÏÄÏÌÖÁÁÔÓÑ
-----------------------------------------
   ìÅÏ ëÉÒÈ - ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÍÅÄÉÁ-ÍÁÇÎÁÔ ÍÁÓÛÔÁÂÁ ÏÄÎÏÊ ÓÔÒÁÎÙ, çÅÒÍÁÎÉÉ. ïÎ
ÐÏÌÏÎ ÉÄÅÊ É × ÄÒÕÇÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ. ôÁË ÏÎ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÓÏ×ÌÁÄÅÌØ-
ÃÅ× ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ Mediaset (ÅÅ ÇÌÁ×ÎÙÊ ×ÌÁÄÅÌÅà - óÉÌØ×ÉÏ âÅÒÌÕÓËÏÎÉ).
îÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÂÙÌÏ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ ìÅÏ ëÉÒÈ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ×ÅÒÎÕÔØ ËÒÅÄÉÔ ×
ÒÁÚÍÅÒÅ 130 ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÍÁÒÏË, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ÚÁÎÑÌ ÎÁ ÐÏËÕÐËÕ ÁËÃÉÊ
Mediaset Õ ËÏÍÐÁÎÉÉ Fininvest, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÅÊ ÔÁËÖÅ âÅÒÌÕÓËÏÎÉ. óÒÏË ×ÏÚ×ÒÁÔÁ
ËÒÅÄÉÔÁ ÉÓÔÅË 31 ÍÁÒÔÁ. ðÏ ÐÒÏÓÏÞÉ×ÛÉÍÓÑ × ÆÉÎÁÎÓÏ×ÙÅ ËÒÕÇÉ ÓÌÕÈÁÍ, ëÉÒÈ
ÏÂÄÕÍÙ×ÁÅÔ ÐÌÁÎ ÐÒÏÄÁÔØ Ó×ÏÉ ÁËÃÉÉ Mediaset, ËÏÔÏÒÙÈ Õ ÎÅÇÏ 5.4 %

öÕÒÎÁÌ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL Ï ÒÅÓÉ×ÅÒÅ MASCOM 9200S
-----------------------------------------------------------
   óÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ ÖÕÒÎÁÌÁ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL ÐÒÏ×ÅÌÉ ÔÅÓÔÙ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ
ÒÅÓÉ×ÅÒÁ MASCOM 9200S. ðÏÌÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÔÅÓÔÁ Ó ÍÁÓÓÏÊ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÊ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉ×Å-
ÄÅÎÏ × ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÊ ÓÔÁÔØÅ × ÐÑÔÏÍ ÎÏÍÅÒÅ ÖÕÒÎÁÌÁ. ñ ÖÅ ÐÒÉ×ÅÄÕ ÔÏÌØËÏ ÎÅËÏ-
ÔÏÒÙÅ ÆÒÁÇÍÅÎÔÙ ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÉ.
   ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ ÐÅÒ×ÙÍ ÎÁÓÔÏÑÝÉÍ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ Ó
ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÏÊ FTA (Free-To-Air), ÔÏ ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ
ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÅÇÏ ÒÁÂÏÔÏÊ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÁ ÐÒÉÅÍ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ
ËÁÎÁÌÏ× É ÎÅ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÏ Ë ÐÒÉÅÍÕ ËÁËÉÈ-ÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×.
   óÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÜÔÏÔ ×ÙÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÆÉÒÍÏÊ NOKIA, ÏÎ ÌÉÛØ ÄÏ×ÏÄÉÔÓÑ ÄÏ
ÕÍÁ ÎÅÍÅÃËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Gruber-Satellitentechnik ÉÚ ÇÏÒÏÄÁ Augsburg É ×ÙÐÕÓËÁ-
ÅÔÓÑ ÎÁ ÒÙÎÏË ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ MASCOM 9200S. üÔÁ ÎÅÍÅÃËÁÑ ÆÉÒÍÁ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÐÅÒ×ÙÈ
ÏÓÏÚÎÁÌÁ ÂÅÓÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÎÏÓÔØ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× ÐÅÒ×ÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ ÔÉÐÁ d-box,
ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏ ÂÏÌØÛÏÍÕ ÓÞÅÔÕ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÙ Ë ÐÒÉÅÍÕ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×, É ÅÓÌÉ É
ÐÏÚ×ÏÌÑÁÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÞÔÏ-ÔÏ ÅÝÅ, ÔÏ ÞÅÒÅÚ "ÚÁÄÎÉÅ ×ÏÒÏÔÁ" ÔÉÐÁ ÔÁÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ
ÎÅÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ "ËÒÁÓÎÏÇÏ ÍÅÎÁ", ËÏÔÏÒÏÅ × ÌÁÂÏÊ ÎÏ×ÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ
ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ, ÐÏÌÕÞÅÎÎÏÇÏ ÄÌÑ ÔÁËÉÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ, ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÐÁÓÔØ.
   ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ d-box, ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó MASCOM 9200S ÎÅ ÎÕÖÎÏ ××ÏÄÉÔØ ÎÁÞÁÌØÎÙÊ
ÐÁÒÏÌØ, ÄÁ É ÒÅÁËÃÉÑ ÎÁ ËÏÍÁÎÄÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ ×ÅÓØÍÁ ÂÙÓÔÒÁÑ. åÓÔØ
ÆÕÎËÃÉÑ ÐÏÉÓËÁ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ×, ÒÅÓÉ×ÅÒ ÓÁÍ ÎÁÊÄÅÔ ×ÓÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÉ
ËÁÎÁÌÏ×, ÔÁË ÞÔÏ ÎÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÍÅÔØ ÉÈ ÔÁÂÌÉÃÙ ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ Symbol Rate
É FEC ÄÌÑ ××ÏÄÁ.
   ôÅ, ËÔÏ ÎÅ ÄÏ×ÅÒÑÅÔ Á×ÔÏÐÏÉÓËÁÍ É ÈÏÞÅÔ ÓÁÍ ×ÓÅ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÍÅÔÏÄÏÍ ××ÏÄÁ
PID-ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉË ËÁÎÁÌÁ É ÛÉÒÉÎÙ ÐÏÌÏÓÙ ÞÁÓÔÏÔ, ÉÍÅÁÔ ÜÔÕ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ.
ïÄÎÁËÏ, ÐÏÔÅÒÚÁ× ÒÅÓÉ×ÅÒ × ÒÅÖÉÍÅ ××ÏÄÁ ÜÔÉÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×, ÓÒÁÚÕ ÖÅ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ
ÉÄÅÑ ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÁ ÏÔÏÂÒÁÖÁÔØ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÉ ËÁÎÁÌÏ× É ×
ÒÅÖÉÍÅ ÉÈ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÐÏÉÓËÁ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ ×Ù ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ Symbol Rate É FEC ÒÅÓÉ×ÅÒ
ÏÂÎÁÒÕÖÉÔ ËÁÎÁÌ, ÈÏÔÑ ÜÔÏ É ÚÁÊÍÅÔ Õ ÎÅÇÏ ÂÏÌØÛÅ ×ÒÅÍÅÎÉ.
   òÅÓÉ×ÅÒ ÏÞÅÎØ ÐÒÏÓÔ × ÏÂÒÁÝÅÎÉÉ, É ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÉÍ ÎÅ ÔÒÕÄÎÅÅ, ÞÅÍ ÌÁÂÙÍ
ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ. åÇÏ ÔÁÎÅÒ ÏÞÅÎØ ÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÙÊ, ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ 240 ÓÍ.
ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÊÍÁÔØ ÍÎÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× × C- É Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ. éÎÏÇÄÁ ÎÁ ÍÏÝÎÙÈ
ÓÉÇÎÁÌÁÈ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÞÁÓÔÏ ×ÏÚÎÉËÁÌÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ "No or bad signal" - ÎÁ ÓÐÕÔÎÉ-
ËÁÈ EUTELSAT É INTELSAT (ÔÅÓÔ ÐÒÏ×ÏÄÉÌÓÑ × íÁÎÈÅÎÅ). åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÁÑ ×ÅÝØ, ËÏÔÏ-
ÒÁÑ ÐÏÍÏÇÁÌÁ - ÓÄ×ÉÖËÁ ÁÎÔÅÎÎÙ ÓÌÅÇËÁ × ÓÔÏÒÏÎÕ ÏÔ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉË ÉÌÉ
ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÏÄÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÏÇÏ ÁÔÔÅÎÁÁÔÏÒÁ (ÏÓÌÁÂÉÔÅÌÑ) ÓÉÇÎÁÌÁ. ðÒÉÞÉÎÁ ÜÔÏÇÏ
Ñ×ÌÅÎÉÑ, ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ËÒÏÅÔÓÑ × ÐÅÒÅÇÒÕÚËÅ ÂÌÏËÁ AGC × ÔÁÎÅÒÅ, ÔÁË ËÁË ÄÁÎÎÁÑ
ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÎÅ ÐÒÏÑ×ÌÑÌÁÌÓØ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÁÈ ÍÁÌÅÎØËÉÈ ÄÉÁÍÅÔÒÏ×, ËÏÇÄÁ ÓÉÇÎÁÌ ÎÁ ÒÅ-
ÓÉ×ÅÒ ÐÒÉÈÏÄÉÌ ÚÁ×ÅÄÏÍÏ ÓÌÁÂÅÅ. âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÐÅÒ×ÏÊ ÐÁÒÔÉÉ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÄÏÓÔÁÌÁÓØ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍ ÜÎÔÕÚÉÁÓÔÁÍ, ÁËÔÉ×ÎÙÍ ÄÉÌÅÒÁÍ É ÔÅÌÅ×ÅÝÁÔÅÌÑÍ. ÷ÓÅ ÜÔÉ ÌÁÄÉ ÂÙÓÔÒÏ
ÓÎÁÂÄÉÌÉ ËÏÍÐÁÎÉÁ Ó×ÏÉÍÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÍÏÇÌÉ ÕÌÕÞÛÉÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ
ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÓÌÅÄÕÁÝÅÊ ÐÁÒÔÉÉ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×, ÔÁË ÞÔÏ ÎÅ ÉÓËÌÁÞÅÎÏ, ÞÔÏ Ë ËÏÎÃÕ
ÍÁÑ, ËÏÇÄÁ ×ÙÊÄÅÔ ÎÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ software, ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ÎÙÎÅÛÎÉÈ ÐÒÏÂÌÅÍ ÂÕÄÕÔ
ÒÅÛÅÎÙ.
   MASCOM 9200S ÒÅÁÇÉÒÕÅÔ ÏÞÅÎØ ÂÙÓÔÒÏ É ÐÒÉ ÒÕÞÎÏÍ ÐÏÉÓËÅ SCPC-ÓÉÇÎÁÌÏ×.
÷ ÔÅÞÅÎÉÅ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÓÅËÕÎÄ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÓÔÒÏÉÔØÓÑ ÎÁ ËÁÎÁÌÙ AP-TV, WTN,
REUTERS, Á ÔÁËÖÅ ÎÁ ËÁÎÁÌÙ ÄÌÑ ÐÅÒÅÇÏÎËÉ ÔÅÌÅÍÁÔÅÒÉÁÌÏ× ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ DFS.
ðÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏ×Á×ÛÉÓØ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ×ÌÁÄÅÌØÃÁÍÉ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ, ÍÙ ÕÚÎÁÌÉ, ÞÔÏ
×ÒÅÍÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÎÁ ËÁÎÁÌ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÓÉÔÕÁÃÉÉ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÁÚÎÙÍ É ÍÏÖÅÔ
ÚÁ×ÉÓÅÔØ ÏÔ ÔÏÇÏ, ÎÁÐÒÑÍÕÁ ÌÉ ÐÏÄËÌÁÞÅÎ ÒÅÓÉ×ÅÒ Ë ËÏÎ×ÅÒÔÏÒÕ ÉÌÉ ÞÅÒÅÚ
ÒÁÚÌÉÞÎÏÇÏ ÒÏÄÁ ÓÐÌÉÔÔÅÒÙ.
   âÅÚ ÕÓÉÌÉÊ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÊÍÁÔØ É ËÁÎÁÌ CTV. îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÒÁÓËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÎÁÌ
AFRTS, ÔÁË ËÁË ÏÎ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ × ÁÄÒÅÓÕÅÍÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ MPEG-2/Power Vu ÆÉÒÍÙ
Scientific Atlanta.
   äÌÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ × C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ÂÙÌÏ ÚÁÍÅÔÎÏ, ÞÔÏ ÎÁ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÉÅÍÁ
ÓÅÒØÅÚÎÏ ×ÌÉÑÅÔ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ËÏÎ×ÅÒÔÏÒÁ. ÷ÁÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÔËÌÏÎÅÎÉÑ ÏÔ
ÞÁÓÔÏÔÙ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ Õ ËÏÎ×ÅÒÔÏÒÁ ÂÙÌÉ ÎÅÂÏÌØÛÉÍÉ. ÷ ÔÅÓÔÅ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÓÉÇÎÁÌÏ×
C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ ËÏÎ×ÅÒÔÏÒ LNC ÆÉÒÍÙ Norsat Ó ÏÔËÌÏÎÅÎÉÅÍ +/- 12 kHz
É ÜÔÏÇÏ ×ÐÏÌÎÅ È×ÁÔÉÌÏ ÄÌÑ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ.
   MASCOM 9200S ÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÅÚ ×ÓÔÒÏÅÎÎÏÇÏ ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÇÏ ÍÏÄÅÍÁ, ÄÁ ÏÎ É ÎÅ
ÎÕÖÅÎ ÄÌÑ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÒÁÓÓÞÉÔÁÎ ÎÁ ÐÒÉÅÍ ËÁÎÁÌÏ× Ó ÏÂÒÁÔÎÏÊ Ó×ÑÚØÁ
ÏÔ ÔÅÌÅÚÒÉÔÅÌÑ Ë ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÉ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÚÁÄÎÑÑ ÐÁÎÅÌØ ÎÉÞÅÍ ÎÅ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ
ÏÔ ÌÁÂÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÆÉÒÍÙ Nokia: ÔÒÉ SCART-ÇÎÅÚÄÁ, ×ÙÈÏÄ ÎÁ RS 232,
SCSI-ËÏÎÎÅËÔÏÒ, Ä×Á ÇÎÅÚÄÁ ÄÌÑ ×ÙÈÏÄÁ ÎÁ Hi-Fi ÕÓÉÌÉÔÅÌØ, ÇÎÅÚÄÏ 0/12 V É
ÇÎÅÚÄÏ ÄÌÑ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ×ÉÄÅÏÍÁÇÎÉÔÏÆÏÎÏÍ (ÔÁËÏÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÎÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ÐÏÄÄÅÒ-
ÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÞÅÒÅÚ ÎÙÎÅÛÎÅÅ software).
  ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ É ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ (CAM) IRDETO, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ × d-box,
ÎÏ ÏÎ É ÎÅ ÎÕÖÅÎ ÄÌÑ ÏÔËÒÙÔÙÈ MPEG-2 ËÁÎÁÌÏ×. ôÅÓÔÉÒÏ×ÝÉËÉ ×ÓÔÁ×ÉÌÉ ÜÔÏÔ ÍÏÄÕÌØ
ÓÁÍÉ, ÔÁË ËÁË ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ × ÒÅÓÉ×ÅÒÅ ÅÓÔØ, É ÂÅÚ ÔÒÕÄÁ ÐÒÉÎÑÌÉ ËÁÎÁÌÙ
ÐÁËÅÔÏ× DF1, MultiChoice É Telepiu, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÉÈ ËÁÒÔÏÞËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ.
þÔÏ ÅÝÅ ÏÔÌÉÞÁÅÔ ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ - ÜÔÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÔÅÌÅÔÅËÓÔÕ, ÞÅÇÏ
ÎÅÔ ×Ï ÍÎÏÇÉÈ ÄÒÕÇÉÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÁÈ.
  åÓÔØ É ÎÅÄÏÓÔÁÔËÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÎÅ ÐÏÍÅÛÁÌÏ ÂÙ ÎÁÌÉÞÉÅ ÍÁÇÎÉÔÎÏÇÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
ÐÏÌÑÒÉÚÁÃÉÅÊ. îÅ ÐÏÍÅÛÁÌÁ ÂÙ É ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÁÑ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑ ×ÍÅÓÔÏ ÔÏÊ ÓÔÁÎÄÁÒ-
ÔÎÏÊ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÒÉÌÁÇÁÅÔÓÑ ÓÅÊÞÁÓ Ë ÌÁÂÏÍÕ ÃÉÆÒÏ×ÏÍÕ ÒÅÓÉ×ÅÒÕ ÆÉÒÍÙ
NOKIA.
  äÏÂÁ×ÌÁ, ÞÔÏ ÂÁÚÏ×ÁÑ ÒÏÚÎÉÞÎÁÑ ÃÅÎÁ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ MASCOM 9200S ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ $900.

èÒÏÎÉËÁ
-------
-- ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ ËÁÎÁÌ Channel 5 ÐÏÄÐÉÓÁÌ ËÏÎÔÒÁËÔ Ó Warner Bros. ÎÁ $140 ÍÌÎ.
   ÎÁ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÐÏËÁÚ ÐÒÏÄÕËÃÉÉ Warner
-- ÅÇÏ ËÏÎËÕÒÅÎÔ × áÎÇÌÉÉ ITV ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÙÊ ËÁÎÁÌ Ó
   Univeral
-- ÉÔÁÌØÑÎÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Mediaset ËÕÐÉÌÁ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÐÒÏÄÕËÃÉÁ ÓÅÔÉ NBC ÎÁ
   1997 É 1998 ÇÏÄ.
-- ×ÓËÏÒÅ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ÐÒÉÎÑÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÁÄÉÏ×ÅÝÁÎÉÑ, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ
   DAB. ÷ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Å ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÄÌÑ ×ÅÝÁÎÉÑ Ó ÍÏÝÎÙÈ
   ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ÎÁÃÅÌÅÎÎÙÈ ÎÁ å×ÒÏÐÕ, Á ÐÒÉÅÍ ÂÕÄÅÔ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÎÅ ÎÁ ÐÁÒÁÂÏ-
   ÌÉÞÅÓËÕÁ, Á ÎÁ ÎÅÂÏÌØÛÕÁ ÐÌÏÓËÕÁ ÁÎÔÅÎÎÕ, ×ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÕÁ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ×
   ËÒÙÛÕ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÑ.
-- × éÔÁÌÉÉ ×ÅÄÕÝÉÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÚÁÎÉÍÁÁÝÉÅÓÑ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅÍ, ÚÁÎÉÍÁ-
   ÁÔÓÑ ×ÙÒÁÂÏÔËÏÊ ÏÂÝÅÊ ÐÌÁÔÆÏÒÍÙ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ×
   ×ÅÝÁÎÉÑ. ÷ ÐÅÒÅÇÏ×ÏÒÙ ×Ï×ÌÅÞÅÎÙ ËÏÍÐÁÎÉÉ RAI, Mediaset, Cecchi Gori,
   Telepiu É Stet.

-- × ÃÅÌÑÈ ÂÏÒØÂÙ Ó ÐÉÒÁÔÓÔ×ÏÍ ÐÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌ RENDEZVOUS ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ×ÓËÏÒÅ
   ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÊ ÏÂÍÅÎ ÐÉÒÁÔÓËÉÈ ËÁÒÔÏÞÅË ÎÁ ÌÅÇÁÌØÎÕÁ 6-ÍÅÓÑÞÎÕÁ
   ÐÏÄÐÉÓËÕ ÎÁ ËÁÎÁÌ. ÷ ÔÅÞÅÎÉÉ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÎÅÄÅÌØ, ËÏÇÄÁ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ
   ÚÁÍÅÎÁ, ËÁÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ×ÅÝÁÔØ × C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ, Á × Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅ-
   ÄÁ×ÁÔØÓÑ "ÌÅÇËÁÑ" ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 10,986 H ÎÁ EUTELSAT II F3.

-- úÁÐÕÓË Intelsat 802 ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ Ó ÐÏÍÏÝØÁ Ariane ÎÁ 24 ÉÁÎÑ 1997 ÇÏÄÁ
   (ÐÒÅÖÎÑÑ ÄÁÔÁ - 20 ÉÁÎÑ).

-- ëÏÍÐÁÎÉÑ General Instrument ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÚÁËÁÚ ÎÁ ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÅ
   200 ÔÙÓÑÞ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× Magnitude DVB SR-3350 ÏÔ ËÏÒÅÊÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ
   Lotte Data Communications, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ ÎÁ
   ëÏÒÅÁ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ× KOREASAT 1 É KOREASAT 2. ÷ÅÝÁÎÉÅ ÐÁËÅÔÁ ÐÏÊÄÅÔ ×
   Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÍ ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÐÏÄÓÔÁÎÄÁÒÔÅ MPEG-2/PowerVu

-- ëÁÎÁÌ BPT (÷ÓÅÍÉÒÎÏÅ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ), ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÝÉÊÓÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ
   Gorizont × ÐÏÚÉÃÉÉ 11W ÎÁ 3,725 R ÓÍÅÎÉÌ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÎÁ ÷òë (÷ÓÅÍÉÒÎÙÊ
   ÒÕÓÓËÉÊ ËÁÎÁÌ)

îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
 AB Sat ÓÍÅÎÉÌ ÁÄÒÅÓ ÓÔÒÁÎÉÃÙ. ôÅÐÅÒØ ÜÔÏ:     http://absat.com/
 óÔÒÁÎÉÃÙ ËÁÎÁÌÏ×:
 WOWOW                      http://www.wowow.co.jp/
 Eisei Gekijo      http://www.shochiku.co.jp/cstv/eisei-gekijo_index.html
 KING-TV                    http://www.king5.com/
 Canal + Polska             http://www.it.com.pl/canal/
 DSF - Deutsches SportFernsehen
                            http://www.dsf.de/
 TGRT (ôÕÒÃÉÑ)              http://www.tgrt.com.tr/
 TGRT FM                    http://www.tgrt-fm.com.tr/
 CNNSI                      http://cnn.com/SPORTS/cnnsi/index.html
 HGTV - Home & Garden TV    http://www.hgtv.com/ (new
 NESN - New England Sports Network
                            http://www.sportscircuit.com/
 TNT Latin America          http://www.turner.com/tntla/

ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
-- ÞÅÔÙÒÅ ÍÏÎÏ-×ÅÒÓÉÉ ÒÁÄÉÏ Voice of America ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11,422 V, PIDs: 0462
   É 046C.
-- PolSat 2 ÎÁ HOT BORD 1 ÓÍÅÎÉÌ ÞÁÓÔÏÔÕ Ó 11,345 H ÎÁ 11,348 H, ×ÏÚÍÏÖÎÏ
   ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÏÚÄÁÔØ ÏËÎÏ ÄÌÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ 11,323 H.
-- ôÅÓÔ ËÁÎÁÌÁ Classic ÎÁ Gorizont 31 (40E): 3,875 R, PAL
   òÁÎÅÅ ÔÁÍ ÛÅÌ ËÁÎÁÌ Rendezvous
-- Euro 7 ÎÁ Eutelsat II f3 (16E) ÉÄÅÔ ÔÅÐÅÒØ ÓÒÁÚÕ ÎÁ 2-È ÞÁÓÔÏÔÁÈ 11,080 H
   É 11,678 H, 12-13 CET
-- BAZTAB (éÒÁÎ) ÎÁ Orion 1: 12,685 H É Arabsat 2B: 4,085 R
H Room
-- The Adult Channel ÎÁ Intelsat 601: 11,012 H, PAL/Videocrypt
R Eckendorff

==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ  sat-russ  Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT
International . öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. åÓÔØ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:

 óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ

åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.




[Other mailing lists]