[Prev][Next][Index]

TS NEWS, 22.07.96




To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
     üÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏÓÔÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉÉÄÕÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÏÓÐÒÏÉÚÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ. 

TELE-satellit
åÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ÖÕÒÎÌ.
íÅÖÄÕÎÒÏÄÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÅÝÎÉÁ.
ÙÐÕÓË ÏÔ 22 ÉÁÌÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏÌÅÎÏ Î ÏÓÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ ÒÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ ÑÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÌ TELE-SATELLIT,  ÔËÖÅ Î ÏÓÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÖÕÒÎÌÏ.

(c) TELE-satellit Magazine
===========================================================================
ïÂßÑÌÅÎÏ Ï ÎÞÌÅ ÒÂÏÔÙ ËÎÌÏ "òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ"
------------------------------------------------
   òÕËÏÏÄÉÔÅÌÉ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÐÒÏÅËÔ ÐÏ ÓÏÚÄÎÉÁ ÐËÅÔ ËÎÌÏ "òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ"
ÏÂßÑÉÌÉ Î ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ Ï ÓËÏÒÏÍ ÎÞÌÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ÅÝÎÉÑ ÔÒÅÈ ËÎÌÏ.
ðÒÏÇÒÍÍÙ ÂÕÄÕÔ ÐÅÒÅÄÔØÓÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÊ ÓÔÎÃÉÉ  ëÌÉÎÕ Î ÓÐÕÔÎÉË
Intelsat 604 (60 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ). ÅÝÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÅÓÔÉÓØ Î ÞÓÔÏÔÅ
11.134 GHz  ÇÏÒÉÚÏÎÔÌØÎÏÊ ÐÏÌÑÒÉÚÃÉÉ  ÃÉÆÒÏÏÍ ÓÔÎÄÒÔÅ MPEG-2. ðÅÒÙÍ
ËÎÌÏÍ ÐËÅÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔËÒÙÌ ÅÛÎÉÅ, ÓÔÌ ÓÐÏÒÔÉÎÙÊ ËÎÌ, ÏÄÎËÏ ÜÔÏ ÅÝÅ
ÎÅ ËÎÌ "íÅÔÅÏÒ-ÓÐÏÒÔ", Ï ËÏÔÏÒÏÍ ÂÙÌÏ ÏÂßÑÌÅÎÏ ÕÖÅ ÄÎÏ. ðÒÏÇÒÍÍ ÜÔÏÇÏ
ËÎÌ ÆÏÒÍÉÒÕÅÔÓÑ ÐÏË Î ÏÓÎÏÅ ÐÅÒÅÄÞ ÞÅÔÙÒÅÈ ÍÅÖÄÕÎÒÏÄÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÈ
ËÎÌÏ. ðÏË ÎÅÔ ÉÎÆÏÒÍÃÉÉ ÅÄÅÔÓÑ ÌÉ ÜÆÉÒÎÏÅ ÅÝÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ËÎÌ  ËËÏÍ-
ÎÉÂÕÄØ ÉÚ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÇÏÒÏÄÏ, ÎÅ ÓÞÉÔÑ íÏÓËÙ É óÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ.  íÏÓËÅ
ÅÝÎÉÅ ÉÄÅÔ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ ÞÅÒÅÚ ÜÆÉÒÎÙÊ 35-Ê ÄÅÃÉÍÅÔÒÏÙÊ ËÎÌ Ó 19-ÇÏ
ÉÁÌÑ É ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÄÌÉÔØÓÑ ÐÏ ËÒÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÄÏ ÏËÏÎÞÎÉÑ ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒ 
áÔÌÎÔÅ. ó 1 ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÎÍÅÞÅÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÅÝÎÉÅ ËÎÌ "íÅÔÅÏÒ-ÓÐÏÒÔ". ïÎ
ÂÕÄÅÔ ÒÂÏÔÔØ ÓÏÍÅÓÔÎÏ Ó ÔÅÌÅËÏÍÐÎÉÅÊ "éÎÔÅÒÆËÓ-ô" É ËÖÄÙÅ Ä ÞÓ
ÓÐÏÒÔ ÏËÖÕÔÓÑ ÒÚÂÌÅÎÎÙÍÉ ÐÑÔÉÍÉÎÕÔÎÙÍÉ ÓÐÏÒÔÉÎÙÍÉ ÎÏÏÓÔÑÍÉ ÏÔ "éÎÔÅÒ-
ÆËÓ". ï ÜÔÏÍ ÚÑÉÌ ÇÅÎÅÒÌØÎÙÊ ÄÉÒÅËÔÏÒ "òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ" âÏÒÉÓ ÉÛÎÑË.
  ÓËÏÒÅ ÖÅ ÎÞÎÅÔ ÓÏÁ ÒÂÏÔÕ É ËÎÌ "íÅÔÅÏÒ-ËÉÎÏ".  íÏÓËÅ ÏÎ ÚÊÍÅÔ
ÏÓÏÂÏÖÄÁÝÉÊÓÑ ÐÏÓÌÅ ïÌÉÍÐÉÄÙ ÔÏÔ ÖÅ 35-Ê ËÎÌ. ëÎÌ ÂÕÄÅÔ ÃÅÌÉËÏÍ
ÐÏÓÑÝÅÎ ËÉÎÏ É ÂÕÄÅÔ ÐÏËÚÙÔØ ÏÔÅÞÅÓÔÅÎÎÙÅ É ÚÒÕÂÅÖÎÙÅ ÆÉÌØÍÙ,  ÔËÖÅ
É ÐÅÒÅÄÞÉ Ï ËÉÎÅÍÔÏÇÒÆÅ É ÅÇÏ ÍÓÔÅÒÈ. õÖÅ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔ ÄÏÇÏÏÒÅÎÎÏÓÔØ Ï
ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÎÉÉ ËÒÔÉÎ Ó "íÏÓÆÉÌØÍÏÍ", ÓÔÕÄÉÅÊ ÉÍÅÎÉ çÏÒØËÏÇÏ, "ìÅÎÆÉÌØÍÏÍ",
ÇÏÌÌÉÕÄÓËÉÍÉ ËÏÍÐÎÉÑÍÉ Paramount Pictures, Warner Brothers, Universal,
20th Century Fox.
  þÔÏ ËÓÅÔÓÑ ÅÝÎÉÑ ËÎÌÏ òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ ÎÅ Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ íÏÓËÙ, ÔÏ
ÄÌÑ ÔËÉÈ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÊ "òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ" ÄÏÐÕÓËÅÔ ÐÏË ÔÏÌØËÏ ÒÚÒÅÛÅÎÉÅ Î
ÅÝÎÉÅ ÞÅÒÅÚ ËÂÅÌØÎÙÅ ÓÅÔÉ, Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ Õ ËÏÍÐÎÉÉ ÂÕÄÅÔ ÓÏÏÔÅÔÓÔÕÁÝÉÊ
ÄÏÇÏÏÒ. ðÌÔÕ Ó ËÂÅÌØÎÙÈ ÓÅÔÅÊ Ú ÐÒÏ ÒÅÔÒÎÓÌÑÃÉÉ ËÎÌÏ ÐÅÒÏÅ
ÒÅÍÑ ÐÒÅÄÐÏÌÇÅÔÓÑ ÎÅ ÂÒÔØ. ïÄÎËÏ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍ ÜÔÉÈ ËÎÌÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ
ËÕÐÉÔØ Õ òôò-ôÅÌÅÓÅÔØ "ÓÐÅÃÉÌØÎÏ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÒÚÒÂÏÔÎÎÙÊ" ÃÉÆÒÏÏÊ
ÒÅÓÉÅÒ. åÇÏ ÃÅÎ, ËË ÏÂßÑÌÑÌÏÓØ Î ÙÓÔËÅ "óÑÚØ-üËÓÐÏËÏÍÍ"  ÍÅ
 íÏÓËÅ, ÓÏÓÔÌÑÅÔ 3600 ÄÏÌÌÒÏ. ôÍ ÖÅ ÓÏÏÂÝÌÏÓØ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÐÐÒÔ
ÍÏÖÎÏ ÚÑÔØ Õ ÎÉÈ É  ÒÅÎÄÕ Ú 1200 ÄÏÌÌÒÏ.

 íÏÓËÅ ÂÕÄÅÔ ÓÏÚÄÎ ËÒÕÐÎÑ ËÂÅÌØÎÑ ÓÅÔØ
---------------------------------------------
    ÈÏÄÅ ÚÓÅÄÎÉÑ ËÏÍÉÓÓÉÉ çÏÒ-þÅÒÎÏÍÙÒÄÉÎ ÐÏÄÐÉÓÎÏ ÒÍÏÞÎÏÅ ÓÏÇÌÛÅÎÉÅ
ÍÅÖÄÕ "íÏÓËÏÓËÏÊ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÏÊ ËÏÒÐÏÒÃÉÅÊ" ("ëïíëïò") É Lucent
Technologies. ï ÜÔÏÍ ÓÏÏÂÝÉÌ  ÓÏÅÍ ÎÏÍÅÒÅ ÏÔ 18 ÉÁÌÑ ÇÚÅÔ "ëÏÍÍÅÒÓÎÔ-
DAILY". óÏÇÌÛÅÎÉÅ ÐÒÅÄÕÓÍÔÒÉÅÔ ÓÏÚÄÎÉÅ Î ÂÚÅ ÏÐÔÏÏÌÏËÏÎÎÏÊ
ÉÎÆÒÓÔÒÕËÔÕÒÙ "ëïíëïòá" ËÒÕÐÎÅÊÛÅÊ  ÏÓÔÏÞÎÏÊ åÒÏÐÅ ÇÏÒÏÄÓËÏÊ ÓÅÔÉ
ËÂÅÌØÎÏÇÏ ô. î ÎÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ "ëïíëïò" ÕÖÅ ÐÒÏÌÏÖÉÌ ÏËÏÌÏ 600 ËÍ.
ÏÐÔÏÏÌÏËÏÎÎÙÈ ÌÉÎÉÊ,  Ë ËÏÎÃÕ ÇÏÄ ÐÌÎÉÒÕÅÔ ÐÒÏÌÏÖÉÔØ ÅÝÅ 600 ËÍ. -
ÓÅÔØ ÉÍÅÅÔ ÔÏÐÏÌÏÇÉÁ ËÏÎÃÅÎÔÒÉÞÅÓËÉÈ ËÏÌÅÃ. î ÜÔÉÈ ËÏÌØÃÈ ÕÖÅ ÄÅÊÓÔÕÁÔ
ÅÄÏÍÓÔÅÎÎÙÅ ÓÅÔÉ ÐÅÒÅÄÞÉ ÄÎÎÙÈ. ïÄÎËÏ ÎÉÂÏÌÅÅ ÓÌÏÖÎÑ É ÄÏÒÏÇÏÓÔÏÑÝÑ
ÚÄÞ - ÐÏÓÔÒÏÉÔØ ÏÔÅÔÌÅÎÉÑ ÏÔ ÜÔÉÈ ÍÇÉÓÔÒÌØÎÙÈ ÌÉÎÉÊ. ðÏÍÉÍÏ ÐÒÏËÌÄËÉ
ÓÍÏÇÏ ËÂÅÌÑ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÓÍÏÎÔÉÒÏÎ ÃÅÌÙÊ ËÏÍÐÌÅËÓ ÏÂÏÒÕÄÏÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÐÏÚÏÌÉÔ ÒÅÌÉÚÏÔØ ÐÅÒÓÐÅËÔÉÎÙÅ ÔÅÌÅÕÓÌÕÇÉ, ÎÞÉÎÑ ÏÔ ÉÄÅÏ ÐÏ ÚËÚÕ
É ËÏÎÞÑ ÙÈÏÄÏÍ  Internet. îÅÓÍÏÔÒÑ Î ÛÉÒÏËÉÅ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÕÞÒÅÄÉÔÅÌÅÊ,
ÒÅÛÉÔØ  ÏÄÉÎÏÞËÕ ÔËÕÁ ÚÄÞÕ ËÏÒÐÏÒÃÉÉ ÏËÚÌÏÓØ ÎÅ ÐÏ ÓÉÌÍ.
  î ÐÅÒÏÍ ÜÔÐÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÏÄÌÉÔÓÑ ÄÏ 2000 ÇÏÄ, ÂÕÄÅÔ ÐÏÓÔÒÏÅÎ ËÂÅÌØÎÑ
ÓÅÔØ Î 1 ÍÌÎ.ÂÏÎÅÎÔÏ. ïÎ ÏÂÏÊÄÅÔÓÑ  240 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÒÏ É ÂÕÄÅÔ ÒÓÓÞÉÔÎ
Î 12 ËÎÌÏ. î ÔÏÒÏÍ ÜÔÐÅ ÐÒÅÄÐÏÌÇÅÔÓÑ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÒÓÛÉÒÉÔØ ÂÏÎÅÎÔÓËÕÁ
ÓÅÔØ ÄÏ 3.5 ÍÌÎ. ÂÏÎÅÎÔÏ, ÎÏ É ÏÔËÒÙÔØ  íÏÓËÅ ÓÏÍÅÓÔÎÏÅ Ó Lucent Techno-
logies ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÅ ÐÏ ÐÒÏÉÚÏÄÓÔÕ ÏÂÏÒÕÄÏÎÉÑ. ÅÓØ ÐÒÏÅËÔ ÒÓÓÞÉÔÎ Î
10 ÌÅÔ É ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ ÏËÏÌÏ 500 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÒÏ. ðÒÔÎÅÒÙ ÏÖÉÄÁÔ, ÞÔÏ ÆÉÎÎÓÉÒÏ-
ÎÉÅ ÐÒÏÅËÔ ÂÕÄÅÔ ÏÓÕÝÅÓÔÌÑÔØ ÍÅÒÉËÎÓËÉÊ Eximbank.
  äÌÑ ÏÂËÔËÉ ÏÓÎÏÎÙÈ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÒÅÛÅÎÉÊ "ëïíëïò" ÒÓÓÞÉÔÙÅÔ ÄÏ ËÏÎÃ
ÎÙÎÅÛÎÅÇÏ ÇÏÄ ÚÐÕÓÔÉÔØ  ãÅÎÔÒÌØÎÏÍ ÏËÒÕÇÅ íÏÓËÙ ÐÉÌÏÔÎÕÁ ÓÅÔØ Î 30 ÔÙÓ.
ÂÏÎÅÎÔÏ. î ÐÅÒÏÍ ÜÔÐÅ "ëïíëïò" ÒÓÓÞÉÔÙÅÔ ÐÒÉÌÅÞØ ÔÅÌÅËÏÍÐÎÉÉ, ÅÝ-
ÁÝÉÅ Î ÓÕÝÅÓÔÕÁÝÉÈ ÓÅÊÞÓ 12 ÜÆÉÒÎÙÈ ËÎÌÈ. úÔÅÍ ÐÒÉ ÎÌÉÞÉÉ ÓÐÒÏÓ
ÞÉÓÌÏ ËÎÌÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÅÌÉÞÅÎÏ ÄÏ 24. íËÓÉÍÌØÎÑ ÅÍËÏÓÔØ ÓÅÔÉ - 60
ÔÅÌÅËÎÌÏ, 40 ËÎÌÏ ÄÌÑ ÓÔÅÒÅÏÅÝÎÉÑ,  ÔËÖÅ ÄÌÑ ÉÎÔÅÒËÔÉÎÙÈ ÕÓÌÕÇ
É ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÑ Ë ÓÅÔÉ Internet.
  ÚËÌÁÞÅÎÉÅ ÇÚÅÔ ÏÔÍÅÞÅÔ: "ïÞÅÉÄÎÏ ÞÔÏ ÏËÕÐÅÍÏÓÔØ ÐÒÏÅËÔ ÎÐÒÑÍÕÁ
ÚÉÓÉÔ ÏÔ ÞÉÓÌ ÂÏÎÅÎÔÏ ÓÅÔÉ. õÂÅÄÉÔØ ÂÏÌØÛÕÁ ÞÓÔØ ÎÓÅÌÅÎÉÑ íÏÓËÙ
(ÄÏ 3.5 ÍÌÎ. ÞÅÌÏÅË)  ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÐÌÔÉÔØ Ú ÔÅÌÅÕÓÌÕÇÉ ÂÕÄÅÔ ÎÅ ÔË
ÐÒÏÓÔÏ".

óÕÄ ÎÎÕÌÉÒÏÌ ÜËÓËÌÁÚÉÎÙÅ ÐÒ
----------------------------------
   åÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÕÄ  ìÁËÓÅÍÂÕÒÇÅ ÎÎÕÌÉÒÏÌ ÒÅÛÅÎÉÅ åÒÏÐÅÊÓËÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ
ÏÂ ÜËÓËÌÁÚÉÎÏÍ ÐÒÅ åÒÏÐÅÊÓËÏÇÏ ÔÅÌÅÅÝÔÅÌØÎÏÇÏ ÓÏÁÚ (EBU) Î ÐÏËÕÐËÕ
ÐÒ Î ÔÅÌÅÔÒÎÓÌÑÃÉÁ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ ÓÏÂÙÔÉÊ  ÒÍËÈ åÒÏÉÄÅÎÉÑ.
   üÔÏ ÒÅÛÅÎÉÅ ÍÏÖÎÏ ÒÓÓÍÔÒÉÔØ ËË ÐÏÂÅÄÕ ÞÓÔÎÙÈ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÔÅÌÅË-
ÎÌÏ, ÔËÉÈ ËË ÆÒÎÃÕÚÓËÉÊ Metropole Television SA, ÉÔÌØÑÎÓËÉÊ Reti
Televisive SPA, ÐÏÒÔÕÇÌØÓËÉÊ SIC É ÄÒÕÇÉÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÔËÖÅ ÐÒÅÔÅÎÄÕÁÔ Î
ÜÔÉ ÐÒ.
   üÔÏ ÔÏÒÏÅ ÓÅÒØÅÚÎÏÅ ÐÏÒÖÅÎÉÅ EBU  ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÒÅÍÑ. î ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ
æéæá ÏÔËÚÌ ÓÏÁÚÕ  ÐÏËÕÐËÅ ÐÒ Î ÔÒÎÓÌÑÃÉÁ ÞÅÍÐÉÏÎÔÏ ÍÉÒ ÐÏ ÆÕÔÂÏÌÕ
2002 É 2006 ÇÏÄÏ, ÐÒÅÄÐÏÞÔÑ ÅÍÕ ÎÅÍÅÃËÏÇÏ ÔÅÌÅÍÇÎÔ ìÅÏ ëÉÒÈ É ÍÒËÅ-
ÔÉÎÇÏÕÁ ËÏÍÐÎÉÁ ISL.
   óÏÁ ÐÏÓÌÅÄÎÁÁ ËÒÕÐÎÕÁ ÐÏÂÅÄÕ EBU ÏÄÅÒÖÌ  ÆÅÒÌÅ - ÉÍÅÎÎÏ ÅÍÕ íÅÖÄÕÎ-
ÒÏÄÎÙÊ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÉÊ ËÏÍÉÔÅÔ ÐÒÏÄÌ Ú 1,442 ÍÌÒÄ.ÄÏÌÌÒÏ ÐÒ Î ÔÒÎÓÌÑÃÉÁ
ÐÅÒÙÈ ÐÑÔÉ ïÌÉÍÐÉÄ 21 ÅË. ôÏÇÄ íïë ÏÔËÚÌ ËÏÎÓÏÒÃÉÕÍÕ ËÏÍÐÎÉÊ News
Corporation, ÏÚÇÌÌÑÅÍÏÍÕ ÉÚÅÓÔÎÙÍ ÓÔÒÌÉÊÓËÉÍ ÔÅÌÅÍÇÎÔÏÍ òÕÐÅÒÔÏÍ
íÅÒÄÏËÏÍ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ Î ÔÏ, ÞÔÏ ÔÏÔ ÐÒÅÄÌÇÌ 2 ÍÌÒÄ.ÄÏÌÌÒÏ.
  íÎÏÇÉÅ ÏÐÓÁÔÓÑ ÔÅÐÅÒØ, ÞÔÏ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÒÅÛÅÎÉÅ ÓÕÄ ÎÅ ÐÏÊÄÅÔ Î ÐÏÌØÚÕ
ÔÅÌÅÕÄÉÔÏÒÉÉ. ïÎÏ ÉÇÒÅÔ Î ÒÕËÕ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÍ ÔÅÌÅÓÔÎÃÉÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÌÎÅ
ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØ ÅÇÏ ÄÌÑ ÏÒÇÎÉÚÃÉÉ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÐÌÔÎÙÈ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ
ÐÒÏÇÒÍÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÎØÛÅ ÂÙÌÉ ÂÅÓÐÌÔÎÙÍÉ ÞÅÒÅÚ ÓÉÓÔÅÍÕ EBU. óÉÓÔÅÍ EBU
ÏÂßÅÄÉÎÑÅÔ 67 ÎÉÂÏÌÅÅ ËÒÕÐÎÙÈ ÅÒÏÐÅÊÓËÉÈ ÅÝÔÅÌÅÊ, ËÎÌÙ ËÏÔÏÒÙÈ
 ÂÏÌØÛÉÎÓÔÅ ÓÏÅÍ ÂÅÓÐÌÔÎÙ.

Intelsat ÐÅÒÅÄÅÔ ÐÒÑÍÙÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ Ó éÇÒ
-----------------------------------------
  13 ÉÚ 25 ÓÐÕÔÎÉËÏ ËÏÍÐÎÉÉ Intelsat ÅÄÕÔ ÐÒÑÍÙÅ ÔÅÌÅÔÒÎÓÌÑÃÉÉ Ó
ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ éÇÒ  áÔÌÎÔÅ.  ÏÂÝÅÊ ÓÌÏÖÎÏÓÔÉ ÂÙÌ ÓÄÅÌÎ ÚËÚ Î 27 ÔÙÓÑÞ
ÞÓÏ ÐÒÑÍÙÈ ÔÅÌÅÐÅÒÅÄÞ Ó éÇÒ.
  ôÒÎÓÌÑÃÉÉ ÉÄÕÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ, ÒÓÐÏÌÏÖÅÎÎÙÈ  ÓÌÅÄÕÁÝÉÈ ÐÏÚÉÃÉÑÈ:
úÐÄÎÑ ÄÏÌÇÏÔ ( ÇÒÄ): 50, 34.5, 27.5, 24.5, 21.5, 21.3, 18 É 1 ÇÒÄÕÓ.
ÏÓÔÏÞÎÑ ÄÏÌÇÏÔ: 60, 63, 174, 177, 180 ÇÒÄÕÓÏ.

éÚÒÉÌØÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË Amos ÇÏÔÏ Ë ÒÂÏÔÅ
---------------------------------------
   1 ÉÁÌÑ ÉÚÒÉÌØÓËÑ ËÏÍÐÎÉÑ "Mabat" ÏÂßÑÉÌ, ÞÔÏ ÓÐÕÔÎÉË Amos ÇÏÔÏ
Ë ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÒÂÏÔÅ  Ku-ÄÉÐÚÏÎÅ  ÐÏÚÉÃÉÉ 4 ÇÒ.ÚÐ.ÄÏÌÇÏÔÙ. ÓÅ
ÓÒÏËÉ ÂÙÌÉ ÙÄÅÒÖÎÙ ÓÏÇÌÓÎÏ ÐÌÎÕ. óÐÕÔÎÉË ÉÍÅÅÔ Ä ÌÕÞ ÎÐÒÌÅÎÎÏÓÔÉ
ÓÉÇÎÌ: ÂÌÉÖÎÅÏÞÔÏÞÎÙÊ Ó ÍËÉÍÕÍÏÍ ÓÉÇÎÌ  éÚÒÉÌÅ É ÃÅÎÔÒÌØÎÏÅÒÏÐÅÊ-
ÓËÉÊ Ó ÍËÓÉÍÕÍÏÍ ÓÉÇÎÌ Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ÅÎÇÒÉÉ.
  óÏÇÌÓÎÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ, ÐÏÌÕÞÅÎÎÙÍ Ï ÒÅÍÑ ÔÅÓÔÏÏÇÏ ÅÝÎÉÑ Î ÜÔÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ,
ÓÉÇÎÌÙ Ó Amos ÈÏÒÏÛÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔÓÑ Î ÓÅÊ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ åÒÏÐÙ Î ÎÔÅÎÎÙ
ÄÉÍÅÔÒÏÍ ÏÔ 85 ÓÍ. ÄÏ 250 ÓÍ.,  ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ É Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ.
  7 ÉÁÌÑ ÂÙÌÉ ÐÒÏÅÄÅÎÙ ÐÅÒÙÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ ÉÚ ÞÅÔÙÒÅÈ ÍÅÓÔ  éÚÒÉÌÅ Î
ÓÐÕÔÎÉË Amos.  ÜÔÏÍ ÐÒÉÎÑÌÉ ÕÞÓÔÉÅ ËÏÍÐÎÉÉ Mabat - ÇÌÎÙÊ ÏÐÅÒÔÏÒ
ÓÐÕÔÎÉË, Afikey Tikshoret -  ÏÐÅÒÔÏÒ ÕÐÒÌÅÎÉÑ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÍÉ,
Chalal - ÏÔÅÔÓÔÅÎÎÑ Ú ÍÅÒËÅÔÉÎÇ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÈ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ, R.R.Satellites
Communication - ËÏÍÐÎÉÑ, ÌÄÅÁÝÑ ÓÉÓÔÅÍÍÉ ÄÌÑ ÐÒÑÍÏÊ ÐÅÒÅÄÞÉ ÓÉÇÎÌÏ Î
ÓÐÕÔÎÉË. âÙÌÉ ÐÒÅÄÓÔÌÅÎÙ  ÏÂÒÚÏÔÅÌØÎÙÊ ËÎÌ éÚÒÉÌÑ É ËÏÍÐÎÉÑ ÎÏÏÓÔÅÊ
ÔÏÒÏÇÏ ÉÚÒÉÌØÓËÏÇÏ ËÎÌ.

ëÏÎËÕÒÅÎÃÉÑ ÓÒÅÄÉ ËÎÌÏ ÎÏÏÓÔÅÊ ÏÚÒÓÔÅÔ
---------------------------------------------
  15 ÉÁÌÑ  óûá ÎÞÌ ÒÂÏÔÔØ ÛÉÒÏËÏ ÒÚÒÅËÌÍÉÒÏÎÎÙÊ ÒÎÅÅ ËÎÌ
ÎÏÏÓÔÅÊ MSNBC - ÓÏÍÅÓÔÎÙÊ ÐÒÏÅËÔ Microsoft É ÔÅÌÅËÏÍÐÎÉÉ NBC. "îÛ
ÃÅÌØ - ÉÚÍÅÎÉÔØ ÓÐÏÓÏÂ ÚÉÍÏÄÅÊÓÔÉÑ ÌÁÄÅÊ É ÎÏÏÓÔÅÊ",-ÍÂÉÃÉÏÚÎÏ
ÚÑÉÌ ÇÌ Microsoft âÉÌÌ çÅÊÔÓ Î ÐÒÅÓÓ-ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ  ÎØÁ-ÊÏÒËÓËÏÊ
ÛÔÂ-ËÒÔÉÒÅ NBC. üÔ ÆÒÚ ÙÚÌ ÏÖÉÌÅÎÉÅ ÓÒÅÄÉ ÖÕÒÎÌÉÓÔÏ, ÔË
ËË ÓÅÇÏ ÇÏÄ ÎÚÄ çÅÊÔÓ ÔÏÒÖÅÓÔÅÎÎÏ ÏÂÅÝÌ ÎÉËÏÇÄ ÎÅ ÚÎÉÍÔØÓÑ
ÉÎÆÏÒÍÃÉÏÎÎÙÍ ÂÉÚÎÅÓÏÍ.
  îÏÙÊ ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÙÊ ËÎÌ MSNBC ÕÖÅ ÓÅÇÏÄÎÑ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÞÅÒÅÚ ËÂÅÌØ
 22.5 ÍÌÎ. ÉÚ 100 ÍÌÎ. ÍÅÒÉËÎÓËÉÈ ÓÅÍÅÊ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÄÏÓÔÕÐ Ë ÉÎ-
ÆÏÒÍÃÉÉ ÜÔÏÊ ÓÌÕÖÂÙ ÍÏÇÕÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÌØÚÏÔÅÌÉ Internet ÐÏ ÄÒÅÓÕ -
http://www.msnbc.com.
  ëÎÌ MSNBC ÂÕÄÅÔ ÓËÏÒÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ É  çÅÒÍÎÉÉ. ïÎ ÏÊÄÅÔ  ÃÉÆÒÏÏÊ
ÔÅÌÅÐËÅÔ DF1, ÎÒÑÄÕ Ó ËÎÌÍÉ NBC É CNBC. îÅËÏÄÉÒÏÎÎÏÅ ÎÌÏÇÏÏÅ
ÅÝÎÉÅ ËÎÌÏ NBC É CNBC, ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÂÕÄÅÔ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÐÒÏÄÏÌÖÔØÓÑ
 åÒÏÐÅ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÉ EUTELSAT II-F1 (13 ÇÒ.ÏÓÔÏË) É ASTRA (19 ÇÒ.
ÏÓÔÏË).
  ðÒÒÏÄÉÔÅÌØÎÉÃ ÓÅÈ ÎÏÏÓÔÎÙÈ ËÎÌÏ - CNN - ÎÞÌ ÅÝÎÉÅ
ÓÏÅÇÏ ÎÏÏÇÏ ËÎÌ CNNfn. üÔÉÍ CNN ÈÏÞÅÔ ÓÏÓÔÉÔØ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÁ ÄÅÌÏÏÍÕ
ËÎÌÕ ÎÏÏÓÔÅÊ CNBC.  ÄÅËÂÒÅ ÓÔÒÔÕÅÔ ÎÏÏÓÔÎÏÊ ÓÐÏÒÔÉÎÙÊ ËÎÌ
CNN. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÉÔØ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÁ ÏÔËÒÙÁÝÅÍÕÓÑ 1 ÎÏÑÂÒÑ ÄÒÕÇÏÍÕ
ËÎÌÕ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ ÎÏÏÓÔÅÊ - ESPNEWS.  ÍÒÔÅ 1997 Ç. ÎÞÎÅÔ ÒÂÏÔÕ ÉÓÐ-
ÎÏÑÚÙÞÎÙÊ ËÎÌ CNN. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÒÏÓÉÔØ ÙÚÏ ÍÅÒÉËÎÓËÏÊ ÅÒÓÉÉ ËÎÌ
TeleNoticias, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔËÒÏÅÔÓÑ ÐÏÚÖÅ  ÜÔÏÍ ÇÏÄÕ.

ðÏÓÔÒÏÅÎ ÓÐÕÔÎÉË Echostar II
----------------------------
   æÉÒÍ ECHOSTAR ÏÂßÑÉÌ, ÞÔÏ ÕÓÐÅÈÏÍ ÚËÏÎÞÉÌÏÓØ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔÏ É ÔÅÓÔÉ-
ÒÏÎÉÅ ÅÅ ÎÏÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉË Echostar II. üÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË ÓÔÎÅÔ ÄÌÑ áÍÅÒÉËÉ
ÔÏÒÙÍ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔÅÎÎÏÇÏ ÔÅÌÅÅÝÎÉÑ ÄÌÑ ÓÅÔÉ Dish Network.
óÐÕÔÎÉË ÓÄÅÌÎ Î ÏÓÎÏÅ ÍÏÄÅÌÉ Lockheed Martin ÓÅÒÉÉ 7000. î ÅÇÏ ÂÏÒÔÕ
ÂÕÄÕÔ ÎÈÏÄÉÔÓÑ 16 ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÏÌÖÎÙ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØ ÂÏÌÅÅ 100
ËÎÌÏ. õÖÅ  ÎÞÌÅ ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÓÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÐÕÝÅÎ Ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍ
ëÕÒÕ ÒËÅÔÏÊ áÒÉÎ. ðÏ ÐÌÎÕ 17 ÉÁÌÑ ÓÐÕÔÎÉË ÕÖÅ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÄÏÓÔÌÅÎ
Î ÜÔÏÔ ËÏÓÍÏÄÒÏÍ Ï æÒÎÃÕÚÓËÕÁ çÉÎÕ. ðÒÅÚÉÄÅÎÔ ËÏÒÐÏÒÃÉÉ EchoStar
Satellite ëÒÌ æÏÇÅÌØ ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÚÐÕÓË ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉË ÐÏÚÏÌÉÔ ÚÎÞÉ-
ÔÅÌØÎÏ ÕÅÌÉÞÉÔØ ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ ËÎÌÏ É ÕÓÌÕÇ ÐÏ ÔÉÐÕ "ÏÐÌÔÙ
Ú ËÏÎËÒÅÔÎÕÁ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÎÎÕÁ ÐÒÏÇÒÍÍÕ". é ÜÔÏ ÓÏÓÔÏÉÔÓÑ ÕÖÅ ÜÔÏÊ ÏÓÅÎØÁ.

ãÉÆÒÏÙÅ ÒÅÓÉÅÒÙ ÔÏÒÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ
-----------------------------------
   ëÏÍÐÎÉÑ ECHOSTAR ÂÏÌØÛÅ ÚÎËÏÍ ÍÎÏÇÉÍ ÅÒÏÐÅÊÓËÉÍ ÌÁÂÉÔÅÌÑÍ ÓÐÕÔÎÉ-
ËÏÏÇÏ ÐÒÉÅÍ, ËË ÐÒÏÉÚÏÄÉÔÅÌØ ËÞÅÓÔÅÎÎÙÈ ÎÌÏÇÏÙÈ ÒÅÓÉÅÒÏ. Ù-
ÐÕÓËÅÔ ÏÎ É ÃÉÆÒÏÙÅ ÒÅÓÉÅÒÙ. ïÄÎËÏ Î ÐÅÒÏÍ ÜÔÐÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏË
ÅÝÅ ÐÒÏÄÏÌÖÅÔÓÑ, ËÖÄÙÊ ÉÚ ÃÉÆÒÏÙÈ ÒÅÓÉÅÒÏ ÙÐÕÓËÅÔÓÑ ÐÏÄ ËÏÎËÒÅÔ-
ÎÙÊ ÃÉÆÒÏÏÊ ÐËÅÔ ÐÒÏÇÒÍÍ. ECHOSTAR ÙÐÕÓËÅÔ ÓÏÊ ÃÉÆÒÏÏÊ ÒÅÓÉÅÒ ÄÌÑ
ÐËÅÔ DISH Network, ÔÒÎÓÌÉÒÕÁÝÅÇÏÓÑ Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ óÅÅÒÎÏÊ áÍÅÒÉËÉ. Ù-
ÐÕÓËÔØÓÑ ÏÎÉ ÎÞÌÉ ÔÏÌØËÏ  ÍÒÔÅ 1996 ÇÏÄ.
   é ÏÔ Î ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÏÂßÑÌÅÎÏ, ÞÔÏ ECHOSTAR ÎÞÌ ÙÐÕÓËÔØ ÃÉÆÒÏ-
ÙÅ ÒÅÓÉÅÒÙ ÎÏÏÇÏ ÔÏÒÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ, ÐÒÉÞÅÍ ÐÏ ÂÏÌÅÅ ÎÉÚËÏÊ ÃÅÎÅ.  ÎÉÈ
ÔËÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÏÎ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÑ ÓÏÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ ÓÏ ÓÔÎÄÒÔÏÍ MPEG-2/DVB.
   íÒË äÖÅËÓÏÎ, ÉÃÅ-ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ËÏÍÐÎÉÉ, ÇÏÏÒÉÔ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÒÅÓÉÅÒ ÓÏÚÄÎ
Î ÂÏÌÅÅ ÙÓÏËÏÍ ÕÒÏÎÅ ÉÎÔÅÇÒÃÉÉ ÞÉÐÏ. óÔÏÉÍÏÓÔØ ÐÒÏÉÚÏÄÓÔ ÓÕÝÅÓÔÅÎ-
ÎÏ ÓÎÉÚÉÌÓØ, ÔË ËË ÉÎÖÅÎÅÒÙ ECHOSTAR ÓÍÏÇÌÉ ÉÎÔÅÇÒÉÒÏÔØ 12 ÞÉÐÏ 
ÎÏÙÊ ÅÄÉÎÙÊ ÞÉÐ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ ÐÌÔ ÐÒÉÅÍ ÓÉÇÎÌÏ ÂÙÌ ÏÂßÅÄÉÎÅÎ Ó ÇÌÎÏÊ
ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ÐÌÔÏÊ ÓÅÇÏ ÐÐÒÔ. õÌÕÞÛÉÌÉÓØ ÔËÖÅ É ÓÅ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÈÒËÔÅ-
ÒÉÓÔÉËÉ ÐÒÉ ÐÒÉÅÍÅ. îÏÙÊ ÞÉÐ ÎÚÎ M2TL. ïÎ ÒÅÛÅÔ ÔÒÉ ÚÄÞÉ: ÐÅÒÑ -
ÄÅËÏÄÉÒÏÎÉÅ ÐÒÉÎÉÍÅÍÏÇÏ MPEG-2 ÓÉÇÎÌ Ó ÒÚÂÉÎÉÅÍ ÅÇÏ Î ÔÒÉ ÐÏÔÏË-
ÕÄÉÏ, ÉÄÅÏ É ÄÎÎÙÈ; ÔÏÒÑ - ÒÓËÒÉÐÔÏË ÚËÏÄÉÒÏÎÎÏÇÏ ÓÉÇÎÌ;
ÔÒÅÔØÑ - ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÊ ÏÄ/ÙÏÄ, ÞÔÏ ÄÅÔ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ
ÆÕÎËÃÉÉ ÕÐÒÌÅÎÉÑ ÄÒÕÇÉÍÉ ÎÕÔÒÅÎÎÉÍÉ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÍÉ ÒÅÓÉÅÒ. üÔÏÔ ÞÉÐ
ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØ É  ÃÉÆÒÏÙÈ ÒÅÓÉÅÒÈ ÄÒÕÇÉÈ ÆÉÒÍ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍ
ÓÉÇÎÌÏ ÓÔÎÄÒÔ MPEG-2/DVB.

èÒÏÎÉË
-------
-- ËÎÌ CNNfn ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ËÏÍÐÎÉÉ TBS É Time Warner ÄÏÓÔÉÇÌÉ ÄÏÇÏÏ-
   ÒÅÎÎÏÓÔÉ Ï ÓÌÉÑÎÉÉ. åÓÌÉ ÜÔÏ Î ÓÍÏÍ ÄÅÌÅ ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ, ÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÏÚÄÎ
   ÓÍÙÊ ÂÏÌØÛÏÊ  ÏÂÌÓÔÉ ÍÓÓ-ÍÅÄÉ ËÏÎÇÌÏÍÅÒÔ, ÄÖÅ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ ÔÏÔ,
   ËÏÔÏÒÙÊ ÏÂÒÚÏÌÓÑ ÐÏÓÌÅ ÓÌÉÑÎÉÑ ËÏÍÐÎÉÊ ABC É Disney.

-- òÏÓÓÉÊÓËÏÅ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÅ ÇÅÎÔÓÔÏ ÐÏÄÐÉÓÌÏ ÓÏÇÌÛÅÎÉÅ Ï ÓÏÚÄÎÉÉ ÓÏ-
   ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ Ó ÆÒÎÃÕÚÓËÉÍÉ ÆÉÒÍÍÉ Aerospatiale É Arianespace.
   òÏÓÓÉÊÓËÑ ÓÔÏÒÏÎ ÂÕÄÅÔ ÐÏÓÔÌÑÔØ ÒËÅÔÙ óÏÁÚ ÄÌÑ ÚÐÕÓË ÌÅÇËÉÈ
   ÓÐÕÔÎÉËÏ ÍÓÓÏÊ ÄÏ 500 ËÇ. ïÖÉÄÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ó ÉÈ ÐÏÍÏÝØÁ ÆÒÎÃÕÚÙ
   ÓÄÅÌÁÔ ÄÏ 2005 ÇÏÄ ÏËÏÌÏ 450 ÚÐÕÓËÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ. æÉÎÎÓÏÑ ÓÔÏÒÏÎ
   ËÏÎÔÒËÔ ÎÅ ÒÚÇÌÛÅÔÓÑ. Aerospatiale ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ 35 % ËÃÉÊ ÎÏÏÊ
   ÆÉÒÍÙ, Arianespace - 15 %, ÒÏÓÓÉÊÓËÑ ÓÔÏÒÏÎ - 50 %.

îÏÏÓÔÉ Internet
----------------
-- ÓÏÚÄÎ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÓÐÉÓÏË ÒÓÓÙÌËÉ ÖÕÒÎÌ TELE-SATELLIT. üÔÏ ÂÁÌÌÅÔÅÎØ
   SAT-NA, ËÏÔÏÒÙÊ Î ÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÂÕÄÅÔ ÏÐÏÅÝÔØ ÓÏÉÈ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ
   Ï ÎÏÏÓÔÑÈ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ É ÓÏÐÕÔÓÔÕÁÝÉÈ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ ÉÚ
   óÅÅÒÎÏÊ áÍÅÒÉËÉ. öÅÌÁÝÉÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ ÍÏÇÕÔ ÏÔÐÒÉÔØ Î ÄÒÅÓ
   majordomo@tags1.dn.net ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ  ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
   subscribe sat-na

   óÏÓÔÌÑÔØ ÜÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÂÕÄÅÔ Gary Torrens, ÉÚÅÓÔÎÙÊ ÍÎÏÇÉÍ ËË ÔÏÒ
   ÂÁÌÌÅÔÎÑ SATELLITE JOURNAL INTERNATIONAL, ÔËÖÅ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÑÁÝÅÇÏÓÑ
   ÞÅÒÅÚ Internet

-- ÐÅÒÅÒÂÏÔÎ WWW-ÓÔÒÎÉà ËÏÍÐÎÉÉ INTELSAT. ïÎ ÓÔÌ ÂÏÌÅÅ ÐÒÉÑÔÎÏÊ
   É ÄÖÅ ÓÍÅÎÉÌ ÄÒÅÓ. ôÅÐÅÒØ ÙÚÙÊÔÅ ÅÅ ÔË:
   http://www.intelsat.int/

ôÒÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ
----------------------
-- ôÒÎÓÌÑÃÉÉ Ó ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ éÇÒ ÉÄÕÔ Î ÓÌÅÄÕÁÝÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÈ/ÞÓÔÏÔÈ:
   Intelsat 512, 21.4W - 3.886, EBU Multi 2 Atlanta IBC
   Intelsat 512, 21.4W - 3.930, ZDF
   Intelsat 512, 21.4W - 4.054, BBC Atlanta
   Intelsat 512, 21.4W - 4.139 l,
   Intelsat 512, 21.4W - 4.138 r,
   Hispasat 1, 30.0W - 11.498 h,
   Hispasat 1, 30.0W - 11.539 h,
   Hispasat 1, 30.0W - 12.148 l, ZDF "European Widescreen 16:9"

-- ôÅÓÔÏÙÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ ÉÄÕÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË KOPERNIKUS DFS 2, 28.5E.
   ïÐÒÏÂÙÅÔÓÑ ÃÉÆÒÏÏÊ ÐËÅÔ DF 1. þÓÔÏÔÙ 12.692 Ghz h, 12.592 Ghz v
   É 12.658 Ghz.

-- ëÎÌ Sky Sports 3 ÎÞÎÅÔ  ÇÕÓÔÅ ÒÂÏÔÕ Î ÂÙÛÅÍ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÅ
   ËÎÌÏ ÛÅÄÓËÏÊ ÆÉÒÍÙ Kinnevik. þÓÔÏÔ 11.671 H. âÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØÓÑ
   ËÏÄÉÒÏË Videocrypt

-- î ÓÐÕÔÎÉËÅ INTELSAT 703, 57.0E Î ÞÓÔÏÔÅ 4.050 Ghz ÐÏÑÉÌÓÑ ÉÎÄÉÊÓËÉÊ
   ËÎÌ NEPC

- ëÎÌÙ The Childrens Channel É Discovery ÕÛÌÉ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT 601,
  27.5W Ó ÞÓÔÏÔÙ 11.054 GHZ h.

- òÏÓÓÉÊÓËÉÊ ËÎÌ îô Î ÓÐÕÔÎÉËÅ GALS ÐÅÒÅÍÅÝÅÔÓÑ Ó ÞÓÔÏÔÙ Î ÞÓÔÏÔÕ.
  ú ÓÒÏË ÍÅÎÅÅ ÎÅÄÅÌÉ ÏÎ ÓÍÅÝÌÓÑ Ó 11.835 Î 11.766 GHz,  ÚÔÅÍ Ó ÜÔÏÊ
  ÞÓÔÏÔÙ Î ÞÓÔÏÔÕ 11.915 GHz.

==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔ ÒÓÓÙÌËÉ  sat-russ  ÑÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÔÅÒÉÌÙ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ
É ÒÄÉÏ. íÔÅÒÉÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ Î ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÑ ÞÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÍ
ÖÅ ÐÅÒÅÏÄÉÔÓÑ Î ÎÇÌÉÊÓËÉÊ.    1996 Ç.  ÖÕÒÎÌÅ ÐÏÑÉÌÓØ  ÒÕÓÓËÑ ÓÅËÃÉÑ.
Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î ÖÕÒÎÌ ÐÒÑÍÏ  òÏÓÓÉÉ, ÎÐÒÉ ÚÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÌ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:

 óÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ áÌÅËÓÅÊ ÉËÔÏÒÏÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÙÐÕÓËÉ sat-russ Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÎÉÃÕ, ÐÏÓÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÁ, Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ Î ÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ  ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ

åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ  ËÏÄÉÒÏËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÎÄÙ:
   subscribe sat-russ-uu
 unsubscribe sat-russ-uu 

åÓÌÉ Õ Ó ÅÓÔØ ËËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÅÍÙÈ  sat-russ, ÉÌÉ ÚÍÅÞÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅÏÄÕ ÎÐÒÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.



[Other mailing lists]