[Prev][Next][Index]

TS NEWS, 15.07.96




To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
     üÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏÓÔÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÔÎÏ ÄÌÑ on-line  ÐÏÌØÚÏÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉÉÄÕÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÏÓÐÒÏÉÚÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ ËÏÇÄ ÂÙ ÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ.

TELE-satellit
åÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ÖÕÒÎÌ.
íÅÖÄÕÎÒÏÄÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÅÝÎÉÁ.
ÙÐÕÓË ÏÔ 15 ÉÁÌÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏÌÅÎÏ Î ÏÓÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ ÒÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ ÑÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÌ TELE-SATELLIT,  ÔËÖÅ Î ÏÓÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÖÕÒÎÌÏ.

(c) TELE-satellit Magazine
===========================================================================
òËÅÔ Ariane ÚÐÕÓÔÉÌ Ä ÎÏÙÈ ÓÐÕÔÎÉË
------------------------------------------
   9 ÉÁÌÑ ÆÒÎÃÕÚÓËÑ ÒËÅÔ Ariane 44L ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÐÕÓÔÉÌ 2 ÎÏÙÈ ÓÐÕÔÎÉË:
Arabsat 2A É Turksat 1C.
  óÐÕÔÎÉË Arabsat 2A - ÐÅÒÙÊ ÉÚ ÓÅÒÉÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ ÔÏÒÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ, ÚÐÌ-
ÎÉÒÏÎÎÙÈ ÏÒÇÎÉÚÃÉÅÊ Arabsat. ïÎ ÂÙÌ ÐÏÓÔÒÏÅÎ  ëÎÎÈ (æÒÎÃÉÑ) ÆÉÒÍÏÊ
Aerospatiale Space and Defense Division. î ÅÇÏ ÂÏÒÔÕ 22 ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒ C-ÄÉ-
ÐÚÏÎ É 12 ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ Ku-ÄÉÐÚÏÎ. üÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË ÓÄÅÌÎ Î ÏÓÎÏÅ
ÍÏÄÅÌÉ Spacebus 3000. åÇÏ ÅÓ 2.6 ÔÏÎÎ.  1997 Ç. ÎÍÅÞÅÎÏ ÚÐÕÓÔÉÔÉÔØ
ÔÏÒÏÊ ÓÐÕÔÎÉË ÉÚ ÜÔÏÊ ÓÅÒÉÉ - ARABSAT 2B. ôÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÑ ÎÞÉÎË
ÓÐÕÔÎÉË ÙÐÏÌÎÅÎ ËÏÍÐÎÉÅÊ Alcatel.  ÚÄÞÈ ÓÐÕÔÎÉË - ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ
ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÑÍÉ É ÔÅÌÅÅÝÎÉÅÍ  ÔÅÞÅÎÉÅ 16 ÌÅÔ ÄÄÃÔØ ÏÄÎÏ ÇÏÓÕÄÒÓÔÏ,
ÈÏÄÑÝÅÅ  áÒÂÓËÕÁ ÌÉÇÕ.
  óÐÕÔÎÉË Turksat 1C ÏÓÎÝÅÎ 16-Á ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÍÉ Ku-ÄÉÐÚÏÎ. þÅÒÅÚ ÎÉÈ
ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÌÇÔØÓÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÕÓÌÕÇÉ, ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÉ É ÔÅÌÅÅÝÎÉÅ,
ÄÏÂÏË Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÕÖÅ ÅÓÔØ Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Turksat 1B. Turksat 1C ÙÐÏÌÎÅÎ
Î ÂÚÅ ÍÏÄÅÌÉ Spacebus 2000  ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔÅ Ó ÆÉÒÍÏÊ Daimler-Benz Aerospace
AG. óÐÕÔÎÉË ÒÓÓÞÉÔÎ Î ÒÂÏÔÕ  ÔÅÞÅÎÉÅ ÎÅ ÍÅÎÅÅ 10 ÌÅÔ. ïÎ ÓÔÎÅÔ ÚÍÅÎÏÊ
ÐÏÔÅÒÑÎÎÏÍÕ ÓËÏÒÅ ÐÏÓÌÅ ÚÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÕ Turksat 1A. îÏÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÂÏÌÅÅ
ÜÆÆÅËÔÉÅÎ, ÞÅÍ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÊ, ÔÒÅÂÕÅÔ ÍÅÎØÛÅ ÜÎÅÒÇÉÉ É ÏÈÔÙÅÔ ÓÉÇÎÌÍÉ
ÂÏÌÅÅ ÛÉÒÏËÏÅ ÇÅÏÇÒÆÉÞÅËÏÅ ÐÒÏÓÔÒÎÓÔÏ. ðÅÒÏÎÞÌØÎÏ Turksat 1C ÂÕÄÅÔ
ÐÏÍÅÝÅÎ ÄÌÑ ÔÅÓÔÏ  ÐÏÚÉÃÉÁ 31.3 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ,  ÚÔÅÍ  ÏËÏÎÞÔÅÌØÎÕÁ
ÐÏÚÉÃÉÁ 42 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ.
  óÌÅÄÕÁÝÉÊ ÚÐÕÓË Ó ËÏÓÍÏÄÒÏÍ ëÕÒÕ ÎÍÅÞÅÎ Î 7 ÇÕÓÔ.  ÜÔÏÔ ÄÅÎØ
ÒËÅÔ Ariane 44L ÙÅÄÅÔ Î ÏÒÂÉÔÕ ÏÐÑÔØ Ä ÓÐÕÔÎÉË ÏÄÎÏÒÅÍÅÎÎÏ -
Italsat F2 ÄÌÑ ËÏÍÐÎÉÉ Telecom Italia É ÓÐÕÔÎÉË Telecom 2D ÄÌÑ ËÏÍÐÎÉÉ
France Telecom.

òÕÐÅÒÔÕ íÅÒÄÏËÕ ÐÏÒ ÚÅÓÔÉ ÄÏÊÎÉË
-------------------------------------
  ðÏË ÔÅÌÅÍÇÎÔ òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÓÔÒÏÉÔ ÐÌÎÙ ÒÓÛÉÒÅÎÉÑ ÓÏÅÊ "ÉÍÐÅÒÉÉ"
Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ éÎÄÉÉ (ÓÍ.ÙÐÕÓË ÎÏÏÓÔÅÊ ÏÔ 1 ÉÁÌÑ), ÉÎÄÉÊÓËÉÊ ÓÕÄ ÙÄÌ
ÏÒÄÅÒ Î ÅÇÏ ÒÅÓÔ. óÏÇÌÓÎÏ ÒÅÛÅÎÉÁ ÓÕÄ, íÅÒÄÏË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÒÅÓÔÏÎ,
ËË ÔÏÌØËÏ ÅÇÏ ÚÍÅÔÑÔ Î ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ éÎÄÉÉ. ðÏ ÒÅÛÅÎÉÁ ÓÕÄ ÅÍÕ ÐÒÉÄÅÔÓÑ,
ÐÏ ÅÇÏ ÙÂÏÒÕ, ÉÌÉ ÓÅÓÔØ  ÔÁÒØÍÕ, ÉÌÉ ÚÐÌÔÉÔØ ÛÔÒÆ ÏËÏÌÏ 280 ÄÏÌÌÒÏ.
ðÒÉÞÉÎÏÊ ÓÔÌÏ ÔÏ, ÞÔÏ Ï ÒÅÍÑ ÐÅÒÅÄÞÉ "Nikki Tonight" ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ËÎÌÏ
íÅÒÄÏË Star TV, ÅÝÁÝÅÇÏ Î éÎÄÉÁ, ÏÄÉÎ ÉÚ ÇÏÓÔÅÊ ÐÒÏÇÒÍÍÙ ÇÒÕÂÏ
ÏÓËÏÒÂÉÌ íÈÔÍÕ çÎÄÉ. é ÈÏÔÑ Star TV ÐÒÉÎÅÓ ÉÚÅÎÅÎÉÑ É ÏÔËÌÁÞÉÌ ÐÒÏÇ-
ÒÍÍÕ ÉÚ ÜÆÉÒ, òÕÐÅÒÔÕ íÅÒÄÏËÕ, ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÚÎÑÔÏÍÕ ÄÅÌÍÉ  ÒÚÎÙÈ ÞÓÔÑÈ
ÓÅÔ, ÍÅÎÑÅÔÓÑ  ÉÎÕ ÎÅÖÅÌÎÉÅ ÐÏÓÅÔÉÔØ ÓÕÄÅÂÎÏÅ ÚÓÅÄÎÉÅ.

òÚÒÂÏÔÎ ÞÉÐ ÄÌÑ ÒÓËÏÄÉÒÏËÉ ÄÎÎÙÈ ÓÔÎÄÒÔ MPEG-2
-------------------------------------------------------
   áÍÅÒÉËÎÓËÑ ËÏÍÐÎÉÑ VLSI Technology ÓÏÏÂÝÉÌ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÅÁ ÒÚÒÂÏÔÎÙ
ÞÉÐÙ ÄÌÑ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÐÒÉÅÍ É ÒÓËÏÄÉÒÏËÉ ÃÉÆÒÏÙÈ ÐÏÔÏËÏ ÉÄÅÏÉÎÆÏÒÍÃÉÉ
 ÓÔÎÄÒÔÅ MPEG-2. ðÅÒÙÊ ÉÚ ÞÉÐÏ ÎÚÙÅÔÓÑ VES2020X É ÏÂÒÂÔÙÅÔ ÃÉÆ-
ÒÏÏÊ ÐÏÔÏË ÄÎÎÙÈ  ÆÏÒÍÔ MPEG-2, ÔÏÒÏÊ - VES0010 - ÐÒÅÄÓÔÌÑÅÔ ÉÚ ÓÅÂÑ
ÄÅËÏÄÅÒ ÚËÏÄÉÒÏÎÎÙÈ ÐÒÏÇÒÍÍ. ïÎÉ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏÔØÓÑ ÓÏÍÅÓÔÎÏ  ÏÄÎÏÍ
ÕÓÔÒÏÊÓÔÅ.
  îÏÙÊ ÞÉÐ VES2020X ÍÏÖÅÔ ÕÐÒÌÑÔØ ÃÉÆÒÏÙÍ ÔÒÎÓÐÏÒÔÎÙÍ ÐÏÔÏËÏÍ ÓÔÎÄÒÔ
MPEG 2 Î ÓËÏÒÏÓÔÉ ÄÏ 60 ÍÅÇÂÉÔ/Ó, ÞÔÏ ÄÏÓÔÔÏÞÎÏ, ÐÏ ÓÌÏÍ ÒÕËÏÏÄÉÔÅÌÅÊ
ÆÉÒÍÙ, ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÑ  ÌÁÂÏÊ ÉÚ ÎÙÎÅ ÓÕÝÅÓÔÕÁÝÉÈ ÓÅÇÏÄÎÑ ÓÉÓÔÅÍ.
ÉÃÅ-ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ É ÇÅÎÅÒÌØÎÙÊ ÍÅÎÅÄÖÅÒ VLSI Technology ðÏÌØ ÒÕÍÅÎ ÏÂßÑÓÎÑÅÔ:
"ðÏ ÍÅÒÅ ÔÏÇÏ ËË ÓÐÕÔÎÉËÏÙÅ É ËÂÅÌØÎÙÅ ÃÉÆÒÏÙÅ ËÎÌÙ ÔËÉÈ ÐËÅÔÏ,
ËË Canal+, DIRECTV, PerfecTV, Echostar É Alphastar, ÂÕÄÕÔ ÓÅ ÂÏÌÅÅ É ÂÏÌÅÅ
ÎÂÉÒÔØ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔØ, ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÅ ËÏÍÂÉÎÃÉÉ ÄÕÈ ÎÛÉÈ ÎÏÙÈ ÞÉÐÏ
ÄÓÔ ÏÔÌÉÞÎÕÁ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÉÎÉÍÔØ ËÏÄÉÒÏÎÎÙÅ ÃÉÆÒÏÙÅ ÉÄÅÏÐÒÏÇÒÍÍÙ.
î ÉÈ ÂÚÅ ÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÔØ ÄÅËÏÄÉÒÕÁÝÅÅ ÏÂÏÒÕÄÏÎÉÅ, ÕÐÒÌÑÅÍÏÅ ÐÒÏÇÒÍÍÎÏ."
  þÉÐ VES2020X ÐÒÅÄÓÔÌÑÅÔ ÉÚ ÓÅÂÑ ÕÓÏÅÒÛÅÎÓÔÏÎÎÕÁ ÅÒÓÉÁ ÞÉÐ VES2020,
ËÏÔÏÒÙÊ ÕÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ  ÔË ÎÚÙÅÍÙÈ "ÓÅÔ-ÔÏÐ-ÂÏËÓÈ" - ÉÎÔÅÇÒÉÒÏÎÎÙÈ
ÒÅÓÉÅÒÈ-ÄÅËÏÄÅÒÈ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍ ÃÉÆÒÏÙÈ ÐËÅÔÏ Canal Plus É PerfecTV.
   ÎÓÔÏÑÝÅÅ ÒÅÍÑ ÜÔÉ ÞÉÐÙ ÐÒÅÄÌÇÁÔÓÑ ÔÏÌØËÏ  ÎÅÂÏÌØÛÉÈ ËÏÌÉÞÅÓÔÈ,
 ÐÒÔÉÉ ÐÏ 10000 ÛÔÕË ÐÏ ÃÅÎÅ 30 ÄÏÌÌÒÏ Ú ÐÒÕ, ÎÏ Ó ÇÕÓÔ ÐÌÎÉÒÕÅÔÓÑ
ÏÒÇÎÉÚÏÔØ ÉÈ ÐÒÏÉÚÏÄÓÔÏ  ÍÓÓÏÏÍ ËÏÌÉÞÅÓÔÅ.
  ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÞÅÒÅÚ Internet ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
http://www.vlsi.com/

MTV ÏÚÒÝÅÔÓÑ Ë ËÏÒÎÑÍ
-------------------------
   MTV Ó 1 ÇÕÓÔ ÎÞÉÎÅÔ  óûá ÅÝÎÉÅ ÓÏÅÇÏ ÎÏÏÇÏ ËÎÌ M2, ÏÒÉÅÎÔÉ-
ÒÏÎÎÏÇÏ Î ÂÏÌÅÅ ÓÔÒÛÕÁ ÕÄÉÔÏÒÉÁ, ÞÅÍ ÓÍ ËÎÌ MTV. ðÏË ËÎÌ ÂÕÄÅÔ
ÐÒÅÄÌÇÔØÓÑ ÄÌÑ ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÅÎÉÑ ÐÏ ËÂÅÌØÎÙÍ ÎÌÏÇÏÙÍ ÓÅÔÑÍ, ÕÖÅ É ÔË
ÓÉÌØÎÏ ÐÅÒÅÇÒÕÖÅÎÎÙÍ ËÎÌÍÉ. î M2 ÂÕÄÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÍÕÚÙËÉ, ÞÅÍ Î MTV, Î
ËÏÔÏÒÏÍ ÓÅÊÞÓ  ÂÏÌØÛÏÍ ËÏÌÉÞÅÓÔÅ ÐÒÅÄÓÔÌÅÎÙ ÉÇÒÏÙÅ ÐÒÏÇÒÍÍÙ, ÎÏÏÓÔÉ
É ÄÏËÕÍÅÎÔÌØÎÙÅ ÍÔÅÒÉÌÙ. ìÏÇÏÔÉÐ M2 ÐÒÅÄÓÔÌÑÅÔ ÉÚ ÓÅÂÑ ÚÅÒËÌØÎÏÅ ÏÔ-
ÒÖÅÎÉÅ ÌÏÇÏÔÉÐ MTV Ó ÄÏÂÌÅÎÎÏÊ ÄÏÊËÏÊ.  åÒÏÐÅ ÜÔÏÔ ËÎÌ ÔËÖÅ
ÍÏÖÅÔ ÓËÏÒÅ ÐÏÑÉÔØÓÑ. üÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÏ ÓÏ ÓÅÍÉ ËÎÌÍÉ ËÏÍÐÎÉÉ Viacom,
ËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÉÎÄÌÅÖÉÔ MTV É M2. íÎÏÇÉÅ ÉÚ ÎÉÈ ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÓÔÌÅÎÙ  ÃÉÆÒÏÏÍ
ÐËÅÔÅ ìÅÏ ëÉÒÈ DF1, ÎÞÉÎÁÝÅÍ ÒÂÏÔÕ 28 ÉÁÌÑ.
   óûá  ËÂÅÌØÎÙÈ ÓÅÔÑÈ ÐÌÎÉÒÕÅÔÓÑ ÓÄÅÌÔØ ÜÔÏÔ ËÎÌ "ÉÎÔÅÒËÔÉÎÙÍ".
úÒÉÔÅÌØ ÓÍÏÖÅÔ ÄÅÒÖÔØ ÏÂÒÔÎÕÁ ÓÑÚØ Ó ËÎÌÏÍ É "ÏÂÝÔØÓÑ" Ó ÎÉÍ.

ÅÎÇÒÉÑ ÎÞÉÎÅÔ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ  ÇÕÓÔÅ
-------------------------------------------------
  ÅÎÇÅÒÓËÑ ÅÝÔÅÌØÎÑ ËÏÒÐÏÒÃÉÑ HBC ÏÂßÑÉÌ Ï ÎÞÌÅ ÓÏÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÈ
ÔÒÎÓÌÑÃÉÊ ÞÅÒÅÚ ÃÉÆÒÏÏÊ ÐËÅÔ ÇÏÌÌÎÄÓËÏÊ ÆÉÒÍÙ Nethold. þÅÒÅÚ ÜÔÏÔ ÐËÅÔ
ÂÕÄÅÔ ÒÅÔÒÎÓÌÉÒÏÔØÓÑ ÎÏÙÊ ÅÎÇÅÒÓËÉÊ ËÎÌ A3. ëÏÎÔÒËÔ ÐÒÅÄÕÓÍÔÒÉÅÔ,
ÞÔÏ ËÎÌ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÄÔØÓÑ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË HOT BIRD 2, ËÏÇÄ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÚÐÕ-
ÝÅÎ,  ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÒÅÍÅÎÉ A3 ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÄÔØÓÑ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË Astra É ÚÔÅÍ
ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÑÔØÓÑ ÞÅÒÅÚ ËÂÅÌØÎÕÁ ÓÅÔØ. ó ÎÞÌÏÍ ÅÝÎÉÑ ÞÅÒÅÚ HOT BIRD 2
ËÎÌ A3 ÓËÏÒÅ ÓÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÏÓÔÕÐÅÎ  100 % ÅÎÇÅÒÓËÉÈ ÄÏÍÏ, ÓÅÊÞÓ ÜÔ
ÃÉÆÒ ÒÎ ÔÏÌØËÏ 30 %.  ÐÌÎÈ HBC ÓÄÅÌÔØ ËÎÌ ÄÏÓÔÕÐÎÙÍ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍ
 ÓÔÒÎÈ, ÇÄÅ ÅÓÔØ ÅÎÇÅÒÓËÏÅ ÎÓÅÌÅÎÉÅ.
   ôÅÍ ÒÅÍÅÎÅÍ ÏÂßÑÌÅÎÏ, ÞÔÏ ÅÎÇÅÒÓËÉÊ ËÎÌ TV2 ÂÕÄÅÔ ÅÝÔØ ÞÅÒÅÚ
ÏÄÉÎ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ EUTELSAT,  ÎÅ ÞÅÒÅÚ ÉÚÒÉÌØÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË AMOS-1, ËË ÂÙÌÏ
ÚÑÌÅÎÏ ÒÎÅÅ.

ëÉÒÈ ÓÔÎÅÔ ÓÏÌÄÅÌØÃÅÍ BSkyB
------------------------------
   ëÏÍÐÎÉÑ BSkyB ÐÏÄÔÅÒÄÉÌ, ÞÔÏ ÅÅ ÐÒÔÎÅÒ  çÅÒÍÎÉÉ - Kirch group -
ÈÏÞÅÔ ÐÒÉÏÂÒÅÓÔÉ ÞÓÔØ ËÃÉÊ ÜÔÏÊ ÂÒÉÔÎÓËÏÊ ÅÝÔÅÌØÎÏÊ ËÏÍÐÎÉÉ. çÌÎÙÍÉ
ÌÄÅÌØÃÍÉ ËÃÉÊ BSkyB ÑÌÑÁÔÓÑ ËÏÍÐÎÉÑ òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË News International
(40 %), Pathe (æÒÎÃÉÑ, 17 %), Granada Group Plc (11 %). ðÏ ÓÌÕÈÍ, Pathe
ÉÝÅÔ ÐÏËÕÐÔÅÌÑ Î ÓÅ ÉÌÉ Î ÞÓÔØ ÓÏÉÈ ËÃÉÊ BSkyB. ïÄÎËÏ ÐÒÅÄÓÔÉÔÅÌØ
Pathe ÏÔËÚÌÓÑ ËÏÍÍÅÎÔÉÒÏÔØ ÜÔÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ, ÄÏÂÉ, ÞÔÏ ÓÏÅ ÕÞÓÔÉÅ 
BSkyB ÜÔ ÆÉÒÍ ÒÓÓÍÔÒÉÅÔ ËË ÓÔÒÔÅÇÉÞÅÓËÉÅ ËÔÉÙ.
   ÎÞÌÅ ÉÁÌÑ BSkyB,  ÓÏÁ ÏÞÅÒÅÄØ, ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÔ 49 % ËÃÉÊ
 ÃÉÆÒÏÏÍ ÔÅÌÅÐËÅÔÅ DF1, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÒÇÎÉÚÕÅÔ ÄÌÑ çÅÒÍÎÉÉ ëÉÒÈ. ðÅÒÏÎÞÌØ-
ÎÏ  ÜÔÏÍ ÐËÅÔÅ ÂÕÄÅÔ 17 ËÎÌÏ.
  ïÂßÑÌÅÎÏ ÔËÖÅ, ÞÔÏ ËÎÌÙ NBC Super Channel É CNBC Europe ÓÔÎÕÔ ÞÓÔØÁ
ÜÔÏÇÏ ÐËÅÔ DF1. NBC ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÏÇÔØ  åÒÏÐÅ ëÉÒÈÕ ÒÅËÌÍÏÊ ÅÇÏ ÎÏÏÇÏ
ÐËÅÔ É ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÒÅÓÉÅÒ-ÄÅËÏÄÅÒ D-Box, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÇÏ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍ DF1.

Lockheed ÓÔÒÏÉÔ ÎÏÙÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ ÄÌÑ ëÉÔÑ
----------------------------------------
  óÏÇÌÓÎÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ ËÉÔÊÓËÏÇÏ ÇÅÎÔÓÔ óÉÎØÈÕ, ÍÅÒÉËÎÓËÑ ËÏÍÐÎÉÑ
Lockheed-Martin International ÐÏÓÔÒÏÉÔ ÄÌÑ ëÉÔÑ ÓÐÕÔÎÉË Ë ÓÅÎÔÑÂÒÁ 1997 Ç.
üÔÏ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÙÊ ÍÅÒÉËÎÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏÌÕÞÉÔ ëÉÔÊ. ïÎ ÂÕÄÅÔ
ÎÚÙÔØÓÑ ZHONGWEI 1 É ÂÕÄÅÔ ÚÐÕÝÅÎ ÐÏÚÄÎÅÅ ËÉÔÊÓËÏÊ ÒËÅÔÏÊ Long March.
óÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ Î ÓÏÅÍ ÂÏÒÔÕ 48 ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ, ËÖÄÙÊ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ
ÂÕÄÅÔ ÒÂÏÔÔØ  ÐÏÌÏÓÅ 36 MHz. ïÎ ÐÏËÒÏÅÔ ÓÉÇÎÌÍÉ ëÉÔÊ É ÂÏÌØÛÕÁ ÞÓÔØ
áÚÉÉ. óÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔÏ ÍÅÖÄÕ ëÉÔÅÍ É óûá  ÜÔÏÊ ÏÂÌÓÔÉ ÓÔÌ ÏÚÍÏÖÎÏÊ
ÓÌÅÄÓÔÉÅ ÓÎÑÔÉÑ ÚÐÒÅÔÏ  óûá Î ÜËÓÐÏÒÔ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÃÉÏÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ
 ëÉÔÊ.  ÂÌÉÖÊÛÅÅ ÒÅÍÑ ëÉÔÁ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕ-
ÎÉËÃÉÏÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ. äÅÌÏ  ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÌÏÚÕÎÇÏ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÍÏÍÅÎÔ
 ëÉÔÅ ÑÌÑÅÔÓÑ ÌÏÚÕÎÇ "ÔÅÌÅÆÏÎ  ËÖÄÕÁ ËÉÔÊÓËÕÁ ÄÅÒÅÎÁ".

æÒÎÃÕÚÓËÏÅ ÐÒÉÔÅÌØÓÔÏ ÒÅÛÅÔ ÓÕÄØÂÕ ËÎÌÏ La Cinquieme É La Sept
----------------------------------------------------------------------
  îÅÓËÏÌØËÏ ÆÒÎÃÕÚÓËÉÈ ÍÉÎÉÓÔÅÒÓÔ ÏÂÒÚÏÌÉ ËÏÍÉÔÅÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÏÌÖÅÎ
ÒÅÛÉÔØ ÂÕÄÕÝÅÅ ÔÅÌÅËÎÌÏ La Cinquieme É La Sept. La Sept ÐÏÓÔÌÑÅÔ
ÐÒÏÇÒÍÍÙ ÄÌÑ ÅÒÏÐÅÊÓËÏÇÏ ËÕÌØÔÕÒÎÏÇÏ ËÎÌ Arte. îÅÄÎÏ ÞÌÅÎÙ ÐÒÌÍÅÎÔ
ÔÒÅÂÏÌÉ ÏÔ ÐÒÉÔÅÌØÓÔ ÏÂßÅÄÉÎÉÔØ Ä ÜÔÉÈ ËÎÌ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ
ÓÜËÏÎÏÍÉÔØ ÓÒÅÄÓÔ.  ÎÚÅÍÎÏÍ ÔÅÌÅÅÝÎÉÉ Ï æÒÎÃÉÉ, ÇÄÅ ÜÔÉ Ä ËÎÌ
ÄÏÓÔÕÐÎÙ 86 ÐÒÏÃÅÎÔÍ ÎÓÅÌÅÎÉÑ, ÜÔÉ ËÎÌÙ ÕÖÅ ÄÅÌÑÔ ÏÄÎÕ É ÔÕ ÖÅ ÞÓÔÏÔÕ:
ÏÂÒÚÏÔÅÌØÎÙÊ ËÎÌl La Cinquieme ÒÂÏÔÅÔ  ÄÎÅÎÏÅ ÒÅÍÑ,  "La Sept/
Arte"  ÅÞÅÒÎÅÅ.

äÅËÏÄÅÒÙ LUXCRYPT ÕÊÄÕÔ Î ÓÌËÕ
-----------------------------------
   óÏÏÂÝÅÎÉÑ  ÇÏÌÌÎÄÓËÉÈ ÇÚÅÔÈ ÎÅÕÍÏÌÉÍÏ ÐÏÄÔÅÒÖÄÁÔ ÔÏÔ ÆËÔ, ÞÔÏ
ÇÏÌÌÎÄÓËÉÅ ËÎÌÙ RTL4, RTL5, SBS6 É Veronica ÚËÒÏÁÔ  ÇÕÓÔÅ ÓÏÅ
ÎÌÏÇÏÏÅ ÅÝÎÉÅ É ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ÕÊÄÕÔ  ÃÉÆÒÏÏÅ. úÏÄÎÏ ÏÔÏÍÒÅÔ É ÓÔÎÄÒÔ
ËÏÄÉÒÏÎÉÑ LUXCRYPT, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÓÐÏÌØÚÏÌÓÑ ÔÏÌØËÏ ÜÔÉÍÉ ËÎÌÍÉ.
íÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÄÅËÏÄÅÒÙ ÜÔÏÇÏ ÓÔÎÄÒÔ ÉÈ ÌÄÅÌØÃÙ ÍÏÇÕÔ ÓÐÏËÏÊÎÏ
ÙÂÒÓÙÔØ Î ÓÌËÕ. á ÚÏÄÎÏ É ÎÅ ÖÌÅÔØ ËÒÅÐËÉÈ ÓÌÏ  ÄÒÅÓ ÔÅÈ, ËÔÏ
ÏÂÅÝÌ ÄÌÉÔÅÌØÎÙÊ ÐÅÒÅÈÏÄÎÙÊ ÐÅÒÉÏÄ ÒÚÍÅÒÏÍ  ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ ÄÌÑ ÔÏÇÏ,
ÞÔÏÂÙ ÚÒÉÔÅÌÉ ÍÏÇÌÉ ÓÐÏËÏÊÎÏ ÐÅÒÅÖÉÔØ ÐÅÒÅÈÏÄ ÏÔ ÎÌÏÇÏÏÇÏ ÓÔÎÄÒÔ
 ÃÉÆÒÏÏÊ.

æÕÔÂÏÌ  Dolby Surround
---------------------------
   ôÅÈ, ËÔÏ ÎÉÍÔÅÌØÎÏ ÓÌÅÄÉÔ Ú ÓÐÕÔÎÉËÏÙÍÉ ÞÒÔÍÉ, ÄÎÏ ÕÖÅ ÎÅ ÕÄÉ-
ÌÑÅÔ, ÞÔÏ ÍÎÏÇÉÅ ËÎÌÙ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÓÐÅÃÉÌÉÚÉÒÕÁÝÉÅÓÑ Î ÐÏËÚÅ ÆÉÌØÍÏ,
ÅÄÕÔ ÓÔÅÒÅÏÐÅÒÅÄÞÉ  ÛÉÒÏËÏÆÏÒÍÔÎÏÍ ÉÚÏÂÒÖÅÎÉÉ 16:9, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÔÅÈÎÏ-
ÌÏÇÉÁ Dolby Surround. ôÅÐÅÒØ Ë ÔÒÄÉÃÉÏÎÎÙÍ ÐÒÏÇÒÍÍÍ  ÔËÏÍ ÒÅÖÉÍÅ
ÐÏËÚ ÄÏÂÑÔÓÑ É ÓÐÏÒÔÉÎÙÅ. ó ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÆÒÎÃÕÚÓËÉÊ ËÎÌ Canalsatellite
Numerique, ÈÏÄÑÝÉÊ  ÓÉÓÔÅÍÕ ÃÉÆÒÏÙÈ ËÎÌÏ Canal+, ÂÕÄÅÔ ÐÏËÚÙÔØ
ÍÔÞÉ ÆÒÎÃÕÚÓËÏÊ ÆÕÔÂÏÌØÎÏÊ ÌÉÇÉ  ÛÉÒÏËÏÆÏÒÍÔÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÓÏ ÚÕËÏÍ
Surround.

 àÇÏÓÌÉÉ ÏÔËÒÙÌÓØ ÎÏÑ ÐÅÒÅÄÁÝÑ ÓÔÎÃÉÑ
----------------------------------------------
  îÏÑ ÐÅÒÅÄÁÝÑ ÓÔÎÃÉÑ YU-3 ÏÔËÒÙÌÓØ  ãÅÎÔÒÌØÎÏÊ óÅÒÂÉÉ ÎÅÄÌÅËÏ
ÏÔ ÄÅÒÅÎÉ ðÒÉÌÉËÅ. üÔ ÓÔÎÃÉÑ ÓÍÏÖÅÔ ÐÅÒÅÄÔØ ÓÉÇÎÌÙ Î ÓÐÕÔÎÉËÉ
ËÏÍÐÎÉÊ INTELSAT É EUTELSAT. ëÒÏÍÅ ÔÅÌÅÓÉÇÎÌÏ, ÓÔÎÃÉÑ ÍÏÖÅÔ ÒÂÏÔÔØ
É Ó 960 ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÍÉ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÍÉ ËÎÌÍÉ. óÏÏÒÕÖÅÎÉÅ ÓÔÎÃÉÉ ÎÞÌÏÓØ
ÅÝÅ  1992 ÇÏÄÕ, ÎÏ ÂÙÌÏ ÐÒÉÏÓÔÎÏÌÅÎÏ ÉÚ-Ú ÓÎËÃÉÊ ÅÄÅÎÎÙÈ ÐÒÏÔÉ
àÇÏÓÌÉÉ.

ñÐÏÎÉÑ ÏÔËÒÙÌ ÎÏÙÊ ÔÅÌÅËÎÌ ÄÌÑ áÚÉÉ
---------------------------------------
  ñÐÏÎÓËÑ ËÏÒÐÏÒÃÉÑ Sumimoto É ÍÅÒÉËÎÓËÑ TCI ÓÏÍÅÓÔÎÏ Ó ÎÅÓËÏÌØËÉÍÉ
ÑÐÏÎÓËÉÍÉ ÞÓÔÎÙÍÉ ÔÅÌÅÅÝÔÅÌÑÍÉ ÏÂÒÚÏÌÉ ÎÏÙÊ ËÎÌ, ÃÅÌØÁ ËÏÔÏÒÏÇÏ
ÂÕÄÅÔ ÅÝÎÉÅ ÑÐÏÎÓËÉÈ ÐÒÏÇÒÍÍ Î áÚÉÁ. ïÄÎÉÍ ÉÚ ÕÞÓÔÎÉËÏ ÐÒÏÅËÔ ÂÕÄÅÔ
ËÏÍÐÎÉÑ TBS, ÐÒÅÄÓÔÌÑÁÝÑ ÉÚ ÓÅÂÑ ÏÄÎÕ ÉÚ ÓÍÙÈ ËÒÕÐÎÙÈ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ
ÔÅÌÅÓÅÔÅÊ ñÐÏÎÉÉ. îÏÙÊ ËÎÌ ÂÕÄÅÔ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØ ÄÒÍÙ, ÓÐÅÃÉÌØÎÙÅ
ÒÅÐÏÒÔÖÉ É ÏÂÝÅÒÚÌÅËÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÍÍÙ. ðÒÏÇÒÍÍÙ ËÎÌ ÄÏÌÖÎÙ ËÏÎËÕÒÉ-
ÒÏÔØ Ó ÐÒÏÇÒÍÍÍÉ ÎÙÎÅÛÎÅÇÏ ÏÂÝÅÓÔÅÎÎÏÇÏ ËÎÌ NHK, ÄÏÓÔÏÞÎÏ ÍÌÏ-
ÒÚÌÅËÔÅÌØÎÙÍÉ. ÅÝÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÉÄÔÉ 24 ÞÓ  ÄÅÎØ Î ÑÐÏÎÓËÏÍ, ÎÇÌÉÊÓËÏÍ,
ËÉÔÊÓËÏÍ É ÔÊÓËÏÍ ÑÚÙËÈ Î 10 ÚÉÔÓËÉÈ ÓÔÒÎ. óÐÕÔÎÉË ÅÝÅ ÔÏÞÎÏ ÎÅ
ÙÂÒÎ.

èÒÏÎÉË
-------
-- ÐÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ ÛÅÄÓËÉÈ ÇÚÅÔ, ÅÄÕÔÓÑ ÐÅÒÅÇÏÏÒÙ ÍÅÖÄÕ ÌÄÅÌØÃÍÉ
   ËÎÌÏ TV1000 É Filmnet. óÔÏÒÏÎÙ ÂÌÉÚËÉ Ë ÐÏÄÐÉÓÎÉÁ ÓÏÇÌÛÅÎÉÑ,
   ÓÏÇÌÓÎÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ Filmnet ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÔ ËÎÌ TV1000. ðÒÉÞÉÎ  ÔÏÍ,
   ÞÔÏ ÆÉÒÍ Kinnevik, ËÏÔÏÒÑ ÌÄÅÅÔ ËÎÌÏÍ TV1000, ÔÅÒÐÉÔ ÕÂÙÔËÉ
   ÍÅÓÑÃ Ú ÍÅÓÑÃÅÍ ÉÄÕ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ "óËÎÄÉÎÉÑ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÌ, ÄÌÑ
   ÄÕÈ ÔËÉÈ ËÎÌÏ".

-- ÆÉÒÍ EUTELSAT ÏÂßÑÉÌ, ÞÔÏ ÚÐÕÓË ÅÅ ÓÐÕÔÎÉË HOT BIRD 2 ÐÅÒÅÎÏÓÉÔÓÑ
   Î 15 ÏËÔÑÂÒÑ. óÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÄÏÓÔÌÅÎ  óûá ÔÏÌØËÏ  ËÏÎÃÅ ÓÅÎÔÑÂÒÑ.
   ôÅÓÔÙ ÓÐÕÔÎÉË ÂÕÄÕÔ ÐÒÏÄÏÌÖÔØÓÑ ÎÅ ÂÏÌÅÅ 4 ÎÅÄÅÌØ.

-- ËÏÍÐÎÉÑ INTELSAT ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÓÏÂÉÒÅÔÓÑ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ ÓÏÊ ÓÐÕÔÎÉË
   INTELSAT 510, ÒÎÅÅ ÎÈÏÄÉÛÉÊÓÑ  ÐÏÚÉÃÉÉ 57 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ,  ÐÏÚÉÃÉÁ
   33 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ.  ÐÏÚÉÃÉÁ 57 ÇÒ.ÏÓÔ.ÄÏÌÇÏÔÙ ÂÙÌ ÎÅÄÎÏ ÐÏÍÅÝÅÎ
   ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT 703. ðÒÉÂÙÔÉÅ 510-ÇÏ INTELSAT  ÎÏÕÁ ÐÏÚÉÃÉÁ ÎÍÅÞÌÏÓØ
   Î 13 ÉÁÌÑ.

-- çÅÒÍÎÉÑ ÏÂßÑÉÌ Ï ÙÈÏÄÅ ÉÚ ÐÒÏÇÍÍÙ ÚÐÕÓË ÓÏÍÅÓÔÎÏÇÏ Ó æÒÎÃÉÅÊ
   ÛÐÉÏÎÓËÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉË.  ËÞÅÓÔÅ ÐÒÉÞÉÎÙ ÎÚÎÏ ÏÔÓÕÔÓÔÉÅ ÓÒÅÄÓÔ.


ôÒÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ
----------------------
- åÝÅ ÏÄÉÎ ËÎÌ ÐÒÅËÒÔÉÌ ÅÝÎÉÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË KOPERNIKUS DFS-1, 23.53 ÇÒ.
  ÏÓÔÏË. ôÅÐÅÒØ ÜÔÏ ÎÅÍÅÃËÉÊ Wetter-Kanal, ÞÓÔÏÔ 11.675 Ghz. î ÜÔÏÊ
  ÞÓÔÏÔÅ ÎÂÌÁÄÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÔÅÓÔÏÑ ËÒÔÉÎË.

- ëÎÌ VIVA-2, ÅÝÁÝÉÊ Ó EUTELSAT 2F1, 13.0 ÇÒ.ÏÓÔÏË, ÐÒÅËÒÔÉÌ ÐÏÄÞÕ
  ÔÅÌÅÔÅËÓÔ.  1997 Ç. ÏÂÅÝÁÔ ÏÚÏÂÎÏÌÅÎÉÅ ÔÅÌÅÔÅËÓÔ Î ÜÔÏÍ ËÎÌÅ
   ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.

- äÉÒÅËÔÏÒ ËÕÒÄÓËÏÇÏ ËÎÌ MED TV ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÓËÏÒÅ ËÎÌ ÏÚÏÂÎÏÉÔ
  ÅÝÎÉÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË INTELSAT 603, 34.5 ÇÒ.úÐÄ.  ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏÍ 
  ÒÅÖÉÍÅ. î ÞÓÔÏÔÅ 10.972 Ghz ÏÔÍÅÞÅÎÙ ÔÅÓÔÏÙÅ ÓÉÇÎÌÙ ÜÔÏÇÏ ËÎÌ

-- ëÎÌ RTL Swiss ÐÒÅËÒÔÉÌ ÅÝÎÉÅ Î ÞÓÔÏÔÅ 11.550 Ghz, ÞÔÏÂÙ ÅÝÔØ
   ÔÏÌØËÏ  MPEG ÓÔÎÄÒÔÅ.

-- NDR ÎÞÎÅÔ 1 ÇÕÓÔ ÅÝÎÉÅ Î ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÅ N_3 ÓÐÕÔÎÉË ASTRA  ÃÉÆÒÏÏÍ
   ÒÅÖÉÍÅ ADR ÒÄÉÏÓÔÎÃÉÊ NDR 1, NDR 2, NDR 3, NDR 4 É N-Joy Radio.

-- TV Norge ÔÅÐÅÒØ ÐÏÌÕÞÉÌ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÅÝÔØ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Astra  ÃÉÆÒÏÏÍ
   ÒÅÖÉÍÅ ÞÅÒÅÚ ÐËÅÔ Nethold. ôËÖÅ ÔÍ ÖÅ ÂÕÄÅÔ ÅÝÔØ ÛÅÄÓËÉÊ ËÎÌ
   Kanal 5 É ÆÉÎÓËÉÊ PTV.  ÓÍÏÅ ÂÌÉÖÊÛÅÅ ÒÅÍÑ ÏÖÉÄÅÔÓÑ ÍÓÓÉÒÏÎÎÑ
   ÒÅËÌÍÎÑ ËÏÍÐÎÉÑ ÆÉÒÍÙ Nethold, ÐÏÓÑÝÅÎÎÑ ÐÒÏÄÉÖÅÎÉÁ Î ÒÙÎÏË
   ÅÅ ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÒÅÓÉÅÒ. îÂÌÁÄÔÅÌÉ ÏÔÍÅÞÁÔ, ÞÔÏ ÐÏÑÌÅÎÉÅ ÜÔÉÈ ËÎÌÏ
   Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Astra, ÅÒÏÑÔÎÏ, ÏÂßÑÓÎÑÅÔÓÑ ÓÎÉÖÅÎÉÅÍ ÃÅÎ Î ÒÅÎÄÕ 
   ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ, ÞÔÏ ÓÔÌÏ ÏÚÍÏÖÎÏ  ÓÑÚÉ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÍËÏÓÔØ ÃÉÆÒÏÏÇÏ
   ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒ  8-10 ÒÚ ÂÏÌØÛÅ ÎÌÏÇÏÏÇÏ.

- ÐÒÅËÒÝÅÎÉÅ ÎÌÏÇÏÏÇÏ ÅÝÎÉÑ ËÎÌÏ TV3 É TV1000 ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Astra
  ÐÅÒÅÎÅÓÅÎÏ Ó 1 ÉÁÌÑ Î 1 ÇÕÓÔ

- ÎÇÌÉÊÓËÉÊ ÒÚÌÅËÔÅÌØÎÙÊ ËÎÌ BBC Prime ÓËÏÒÅ ÎÞÎÅÔ ÅÝÎÉÅ 
  ÃÉÆÒÏÏÍ ÒÅÖÉÍÅ Î ÞÓÔÏÔÅ 11.620 GHz Î ÓÐÕÔÎÉËÅ EUTELSAT II F1.
  ðÒÌÌÅÌØÎÏÅ ÎÌÏÇÏÏÅ ÅÝÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÅÓÔÉÓØ ÞÅÒÅÚ INTELSAT 601 (27.5
  ÇÒ.úÐÄ)  D2-MAC.

-- óÏ ÓÐÕÔÎÉË EUTELSAT II-F2, 10.0 ÇÒ.ÏÓÔÏË, Ó 9 ÄÏ 11.45 ÅÞÅÒ ÐÏ
   ÓÒÅÄÎÅÅÒÏÐÅÊÓËÏÍÕ ÒÅÍÅÎÉ ÉÄÅÔ ÅÝÎÉÅ ËÎÌ BHT (âÏÓÎÉÑ É çÅÒÃÅÇÏÉÎ)
   Î ÞÓÔÏÔÅ 11.576 GHz. ðÏÒÎÏ-ËÎÌ SCT ÅÝÅÔ Î ÜÔÏÍ ÖÅ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÅ
   Ó 11.45  ÔÅÞÅÎÉÅ ÎÏÞÉ

-- EuroSport ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒ 12.732 GHz Î ÓÐÕÔÎÉËÅ TELECOM 2-A, 8 ÇÒ.
   úÐÄ (ËÏÄÉÒÏË Syster). 

-- Î ASTRA 1F Î ÞÓÔÏÔÅ 12.285 V ÎÞÌÏÓØ ÅÝÎÉÅ ÃÉÆÒÏÏÇÏ ÐËÅÔ ôÅÄ
   ôÅÒÎÅÒ

-- ëÎÌ TV 6, íÏÓË ÓÎÏ ÐÏÑÉÌÓÑ Î ÓÐÕÎÉËÅ Gorizont 26, 11 ÇÒ.úÐÄ
   Î ÞÓÔÏÔÅ 3,825 GHz

îÏÏÓÔÉ Internet:
----------------
áÄÒÅÓ ÓÔÒÎÉÞÅË:
ëÎÌÙ:
3 Sat              http://www.3sat.com/ 
Nickelodeon UK     http://www.nickelodeon.co.uk/
MultiThematiques   http://www.multithema.com/
ÐËÅÔ ôÅÄ ôÅÒÎÅÒ http://www.turner.com/

ëÒÔ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÓÐÕÔÎÉË GALS 1, Ó ËÏÔÏÒÏÇÏ ÂÕÄÅÔ ÏÓÕÝÅÓÔÌÑÔØÓÑ ÅÝÎÉÅ
ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÐËÅÔ "îô ÐÌÁÓ", ÐÏÍÅÝÅÎ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:

http://www.sat-net.com/russ/gals1.gif  
(150 K)


==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔ ÒÓÓÙÌËÉ  sat-russ  ÑÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÔÅÒÉÌÙ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÇÏ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ
É ÒÄÉÏ. íÔÅÒÉÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ Î ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÑ ÞÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÍ
ÖÅ ÐÅÒÅÏÄÉÔÓÑ Î ÎÇÌÉÊÓËÉÊ.    1996 Ç.  ÖÕÒÎÌÅ ÐÏÑÉÌÓØ  ÒÕÓÓËÑ ÓÅËÃÉÑ.
Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î ÖÕÒÎÌ ÐÒÑÍÏ  òÏÓÓÉÉ, ÎÐÒÉ ÚÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÌ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:

 óÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
 195213
 áÂ.ÑÝÉË 46
 ïÓÉÐÏ áÌÅËÓÅÊ ÉËÔÏÒÏÉÞ

 ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆËÓ (812)-2210198
 E-mail: mfactum@online.ru

---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÙÐÕÓËÉ sat-russ Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÎÉÃÕ, ÐÏÓÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍÕ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÁ, Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÊÔÉ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
 http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ Î ÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ  ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
 subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
 unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ Ó ÅÓÔØ ËËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÓÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
 ÐÏÍÅÝÅÍÙÈ  sat-russ, ÉÌÉ ÚÍÅÞÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅÏÄÕ ÎÐÒÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÄÒÅÓÕ
serge@relay.cinvest.chel.su  (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.



[Other mailing lists]