[Prev][Next][Index]

TS-News, 21.01.96




îÏÏÓÔÉ TELE-satellit - 21 ÑÎÒÑ 1995 Ç.
----------------------------------------------------------------------
  üÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÐÏÓÔÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÔÎÏ ÄÌÑ ÓÏÉÈ ÞÉÔÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÌÏÍ
TELE-SATELLITE É ÂÒÉÔÎÓËÏÊ ÓÌÕÖÂÏÊ TS News. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ
ÄÌÑ ÉÎÄÉÉÄÕÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏÎÉÑ.

 ïÎÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÏÓÐÒÏÉÚÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ ËÏÇÄ ÂÙ ÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ.
 åÓÌÉ Ù ÈÏÔÉÔÅ ÏÓÐÒÏÉÚÅÓÔÉ ÜÔÉ ÎÏÏÓÔÉ ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÅÊ,ÐÏÖÌÕÊÓÔ,
 ÓÑÖÉÔÅÓØ Ó ÎÍÉ ÐÏ E-mail ÄÒÅÓÕ, ÐÒÉÅÄÅÎÎÏÍÕ ÎÉÖÅ.
______________________________________________________________________

TELE-satellit
åÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ÖÕÒÎÌ.
íÅÖÄÕÎÒÏÄÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ Ï ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍ ÅÝÎÉÉ.
îÏÍÅÒ 84, 14 ÑÎÒÑ 1996 ÇÏÄ.
ðÏÄÇÏÔÏÌÅÎÏ íÒÔÉÎÏÍ õÉÌØÑÍÓÏÍ
üÌÅËÔÏÒÏÎÎÙÅ ÄÒÅÓ : Internet martyn@twics.com  É CompuServe CIS:martynw
(c) TELE-satellit Magazine

ëÎÌ SKY ÎÅÄÒÑÅÔ ÓÉÓÔÅÍÕ "ÚËÚ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÐÒÏÇÒÍÍ" (PPV) ?
----------------------------------------------------------------
  ìïîäïî, ÅÌÉËÏÂÒÉÔÎÉÑ (TS) -- çÚÅÔ "The Guardian" ÓÏÏÂÝÉÌ Î ÜÔÏÊ
ÎÅÄÅÌÅ,ÞÔÏ ËÏÍÐÎÉÑ "BSkyB" ,ÏÚÍÏÖÎÏ, ÂÕÄÅÔ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØ ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÉÊ
16 ÍÒÔ ÂÏÊ ÂÏËÓÅÒÏ æÒÎË âÒÕÎÏ É íÊË ôÊÓÏÎ  ÒÅÖÉÍÅ "ÚËÚ ËÏÎ-
ËÒÅÔÎÙÈ ÐÒÏÇÒÍÍ" (pay per View). åÓÌÉ ÔËÏÅ cÌÕÞÉÔÓÑ,ÔÏ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÏÚÎÞÔØ
ÐÅÒÕÁ ÔÒÎÓÌÑÃÉÁ  ÐÏÄÏÂÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔÅÎÎÏ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË.
  çÚÅÔ ÓÏÏÂÝÅÔ, ÞÔÏ ÓÅÊÞÓ ÕÔÏÞÎÅÔÓÑ ËÎÌ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÏÊÄÅÔ ÔÒÎ-
ÓÌÑÃÉÑ, ÐÌÔ Ú ËÏÔÏÒÕÁ ÍÏÖÅÔ ÓÏÓÔÉÔØ ÄÏ 20 ÆÕÎÔÏ ÓÔÅÒÌÉÎÇÏ (30$).
  üÔÏÔ ÛÇ, ÅÓÌÉ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÓÄÅÌÎ, ÍÏÖÅÔ ÏÚÎÞÔØ,  ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ÒÏÄÅ, ÐÒÉÈÏÄ
ÎÏÏÇÏ ÇÒÕÓÔÎÏÇÏ ÒÅÍÅÎÉ, ËÏÇÄ ÓÐÏÒÔÉÎÙÅ ÐÒÏÇÒÍÍÙ ÂÕÄÕÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÔÏÌØËÏ
"ÐÏ ÚËÚÕ". üÔÏÔ ÏÐÒÏÓ  ÎÓÔÏÑÝÅÅ ÒÅÍÑ ÛÉÒÏËÏ ÏÂÓÕÖÄÅÔÓÑ  ËÒÕÇÕ
ÐÏÌÉÔÉËÏ.
  îÅËÏÔÏÒÙÅ ÌÁÄÉ ÏÞÅÎØ ÎÅÄÏÏÌØÎÙ, ÞÔÏ ÐÅÒÅÄÞÉ Ï ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÈ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ
ÓÏÂÙÔÉÑÈ ÐÅÒÅÈÏÄÑÔ Î ËÎÌ Sky Sports É ÐÏËÉÄÁÔ ËÎÌÙ âÉ-âÉ-óÉ (BBC) É
áÊ-ôÉ-É (ITV).  ÔÏ ÖÅ ÒÅÍÑ ÍÎÏÇÉÅ ÓÔÏÒÏÎÎÉËÉ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÈ ËÎÌÏ ÏÔÍÅ-
ÞÁÔ, ÞÔÏ  ÓÉÓÔÅÍÅ ÔÅÌÅËÎÌÏ Sky ÄÌÑ ÓÐÏÒÔ ÙÄÅÌÑÅÔÓÑ ÇÏÒÚÄÏ ÂÏÌØÛÅ
ÒÅÍÅÎÉ, ÞÅÍ ÎÚÅÍÎÙÍÉ ËÎÌÍÉ.

  ðÒÅÄÓÔÉÔÅÌÉ Sky ÚÑÌÑÁÔ, ÞÔÏ ÍÎÏÇÉÅ ÖÎÙÅ ÄÌÑ ÅÌÉËÏÂÒÉÔÎÉÉ ÓÐÏÒ-
ÔÉÎÙÅ ÓÏÒÅÎÏÎÉÑ ÐÏËÚÙÌÉÓØ ÎÚÅÍÎÙÍÉ ËÎÌÍÉ, É Î ÎÉÈ Sky ÎÅ
ÐÏËÕÛÌÓØ. î ÓÍÏÍ ÄÅÌÅ, ËË ÇÏÏÒÑÔ ÏÎÉ, ÔÏÌØËÏ 1 % ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ ÓÏÒÅ-
ÎÏÎÉÊ, ÒÎÅÅ ÐÏËÚÙÛÉÈÓÑ ÎÚÅÍÎÙÍÉ ËÎÌÍÉ, ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÌÉÓØ Î Sky
Ú ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ 5 ÌÅÔ. ïÄÎËÏ, TELE-satellit ÄÏÌÖÅÎ ÚÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ
ÐÒÏÇÒÍÍÙ, ÔËÉÅ ËË Premier League (ÍÔÞÉ ÙÓÛÅÊ ÌÉÇÉ ÎÇÌÉÊÓËÏÇÏ ÆÕÔÂÏÌ),
ÎÅ ÓÕÝÅÓÔÏÌÉ ÐÑÔØ ÌÅÔ ÎÚÄ É ÎÅ ËÌÁÞÅÎÙ  ÜÔÏÔ ÏÄÉÎ ÐÒÏÃÅÎÔ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ
Î ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÓÅ-ÔËÉ ÓÍÅÓÔÉÌÉ ÂÏÌÅÅ ÓÔÒÙÅ ÐÒÏÇÒÍÍÙ.


NBC ÏÄÉÔ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ËÎÌ Î áÚÉÁ
---------------------------------
  çÏÎËÏÎÇ (TS) -- NBC ÏÄÉÔ ÔÏÒÏÊ ËÎÌ Î áÚÉÁ. üÔÏ ÐÏÔÏÒÑÅÔ ÄÅÊÓÔÉÑ
NBC  ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ åÒÏÐÙ. NBC In Asia (áÚÉÔÓËÏÅ üÎ-âÉ-óÉ) - ËÎÌ, ÐÏÄÏÂÎÙÊ
ËÎÌÕ NBS Super Channel, Î ËÏÔÏÒÏÍ ÂÅÚ ÐÅÒÅÒÙ ÐÅÒÅÍÅÖËÕ ÐÏËÚÙÁÔÓÑ
ÐÅÒÅÄÞÉ ÍÅÒÉËÎÓËÉÈ ÐÒÏÇÒÍÍ NBC É ÐÅÒÅÄÞÉ, ÓÄÅÌÎÎÙÅ  ÓÔÒÎÈ, Î
ËÏÔÏÒÙÅ ÔÒÎÓÌÉÒÕÅÔÓÑ NBC.

  áÍÅÒÉËÎÓËÑ ÞÓÔØ ÐÒÏÇÒÍÍ ÂÕÄÅÔ ËÌÁÞÔØ  ÓÅÂÑ "îÏÞÎÏÅ ÛÏÕ äÖÅÑ ìÉÎÏ"
(Jay Leno's Tonight Show) É "îÏÞÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ NBC" (Nightly News).
úÐÕÓË ËÎÌ Î ÐÏÌÎÕÁ ÍÏÝÎÏÓÔØ ÐÒÅÄÐÏÌÇÅÔÓÑ Î ÐÒÅÌØ, ÔÏÇÄ ÖÅ ÂÕÄÕÔ
ÄÏÂÌÅÎÙ É ÄÒÕÇÉÅ ÐÅÒÅÄÞÉ.  ÎÓÔÏÑÝÅÅ ÒÅÍÑ ËÎÌ ÒÂÏÔÅÔ ÐÏ ÏÇÒÎÉÞÅÎ-
ÎÏÍÕ ÒÓÐÉÓÎÉÁ.

  ðÒÅÄÐÏÌÇÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÅÝÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÚËÏÄÉÒÏÎÎÙÍ, ËË É ÂÏÌØÛÉÎÓÔÏ
ÍÅÖÄÕÎÒÏÄÎÏÇÏ ÅÝÎÉÑ Î áÚÉÁ, ÈÏÔÑ ÓÅÊÞÓ,  ÐÅÒÙÅ ÔÒÉ ÍÅÓÑÃ, ËÏÄÉÒÏËÉ
ÎÅÔ, É ÚÒÉÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ÏÃÅÎÉÔØ, ÞÔÏ ÉÍ ÐÒÅÄÌÇÅÔÓÑ.

 ëÎÌ ÂÕÄÅÔ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØÓÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Asiasat-2, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÓÔ ÂÏÌÅÅ ÓÉÌØÎÙÊ
ÓÉÇÎÌ Î áÚÉÁ ÓÒÚÕ ÖÅ, ËË ÔÏÌØËÏ ÓÐÕÔÎÉË ÎÞÎÅÔ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÅ ÅÝÎÉÅ.

çÌ CNBC ÕÛÅÌ  ÏÔÓÔËÕ
--------------------------
  îØÁ êÏÒË, óûá (SHOPTALK) -- ëË É ÏÖÉÄÌÏÓØ ÍÎÏÇÉÍÉ, òÏÄÖÅÒ üÊÌÓ
(Roger Ailes) Î ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÐÏÄÌ  ÏÔÓÔËÕ Ó ÐÏÓÔ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ É
ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÄÉÒÅËÔÏÒ CNBC - ÐÏÄÒÚÄÅÌÅÎÉÑ NBC. üÊÌÓ ÓËÚÌ, ÞÔÏ ÐÏÒ
ÕÈÏÄÉÔØ. ïÎ ÔËÖÅ ÄÏÂÉÌ, ÞÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÎÅÔ ËËÉÈ-ÌÉÂÏ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÐÌÎÏ Î
ÂÌÉÖÊÛÅÅ ÒÅÍÑ, ÎÏ ÏÎ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ÏÓÔÔØÓÑ  ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÉ.

ðÒÅÚÉÄÅÎÔ NBC òÏÂÅÒÔ òÊÔ (Robert Wright) ÚÑÉÌ, ÞÔÏ âÉÌÌ âÏÌÓÔÅÒ
(Bill Bolster), ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ É ÇÌÎÙÊ ÍÅÎÅÄÖÅÒ WNBC, ÏÚØÍÅÔ Î ÓÅÂÑ
ÏÂÑÚÎÎÏÓÔÉ üÊÌÓ ÓÏ 2-ÇÏ ÆÅÒÌÑ. ÄÏÂÏË òÊÔ ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ
úÐÄÎÏÇÏ (West Coast) ÏÔÄÅÌÅÎÉÑ NBC äÏÎ ïÌØÍÊÅÒ (Don Ohlmeyer)
ÂÕÄÅÔ ÏÔÅÞÔØ Ú ÐÒÏÇÒÍÍÙ  ÔÅ ÞÓÙ, ËÏÇÄ Õ ÜËÒÎÏ ÓÏÂÉÒÅÔÓÑ
ÎÉÂÏÌØÛÅÅ ËÏÌÉÞÅÓÔÏ ÚÒÉÔÅÌÅÊ (prime-time). òÎÅÅ Ú ÜÔÏ ÏÔÅÞÌÏ
ÏÔÄÅÌÅÎÉÅ CNBC. óÅÊÞÓ ÖÅ Ú CNBC ÏÓÔÎÕÔÓÑ ÄÎÅÎÙÅ ÎÏÏÓÔÉ É ÅÞÅÒÎÉÅ
ÔÏË-ÛÏÕ.

  üÊÌÓ ÓËÚÌ, ÞÔÏ ÓÎÑÔÉÅ Ó ÜÆÉÒ ÐÒÏÇÒÍÍÙ "çÏÏÒÉÔ áÍÅÒÉË"
 ("America's Talking"),ËÏÔÏÒÕÁ ÏÎ ÏÓÎÏÌ  1994 Ç.,"ÐÏÌÅËÌÏ Ú ÓÏÂÏÊ
 ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÕ  ÒÑÄÈ ÏÔÅÔÓÔÅÎÎÏÇÏ ÐÅÒÓÏÎÌ ËÏÍÐÎÉÉ, É ÞÔÏ ÅÇÏ ÓÔÌ
 ÎÅ ÕÓÔÒÉÔØ ÔÏÒÞÅÓËÉÊ ÄÕÈ, ÃÒÑÝÉÊ  ËÏÍÐÎÉÉ". åÇÏ ÏÔÓÔË ÐÏÓÌÅÄÏ-
 Ì ÓÅÇÏ ÞÅÒÅÚ ÄÅÎØ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËË ÏÎ ÚÑÉÌ, ÞÔÏ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ÚÍÅÎÉÔØ
  ÓÌÅÄÕÁÝÅÍ ÍÅÓÑÃÅ äÉË ëÅÔÔ (Dick Cavett) Î ÐÏÓÔÕ ÅÄÕÝÅÇÏ ÔÏË-
 ÛÏÕ, ÉÄÕÝÅÇÏ  ËÏÎÃÅ ÎÅÄÅÌÉ. (ðÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÁ "ìÏÓ áÎÄÖÅÌÅÓ ôÊÍÓ" ÞÅÒÅÚ
 "Shoptalk")

PANAMSAT ÓÏÏÂÝÅÔ Ï ÐÌÎÈ ÚÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉË PAS-7
-------------------------------------------------
  êÏÈÎÎÅÓÂÕÒÇ, àáò (TS) -- PanAmSat ÓÏÏÂÝÉÌ Ï ÓÏÉÈ ÐÌÎÈ, ËÓÁÝÉÈÓÑ
ÚÐÕÓË ÎÏÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ. î ÜÔÏÔ ÒÚ ÎÓÞÅÔ ÓÐÕÔÎÉË PAS-7, ÚÐÕÓË ËÏÔÏÒÏÇÏ
ÎÍÅÞÅÎ Î ËÏÎÅÃ 1997 Ç. óÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÌÕÖÉÎÉÑ ÒÅÇÉÏÎ
éÎÄÉÊÓËÏÇÏ ÏËÅÎ.
 îÏÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÕÅÌÉÞÉÔ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ÏÂÓÌÕÖÉÎÉÑ àÖÎÏÊ áÆÒÉËÉ  ÆÒÉ-
ËÎÓËÏÇÏ ËÏÎÔÉÎÅÔ.
 PanAmSat, ËË ÏÖÉÄÅÔÓÑ, ÚÐÕÓÔÉÔ ÓÐÕÔÎÉË PAS-7  ÐÏÚÉÃÉÁ 68.5 ÇÒÄÕÓÏ
ÏÓÔÏÞÎÏÊ ÄÏÌÇÏÔÙ, Ô.Å.  ÔÕ ÖÅ ÓÍÕÁ ÐÏÚÉÃÉÁ,  ËÏÔÏÒÏÊ  ÎÓÔÏÑÝÅÅ ÒÅÍÑ
ÒÓÐÏÌÇÅÔÓÑ ÓÐÕÔÎÉË PAS-4.
 ëÏÍÐÎÉÑ ÚËÌÁÞÉÌ ËÏÎÔÒËÔ Ó Arianespace Î ÚÐÕÓË ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉË, ËÏÔÏÒÙÊ
ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÅÄÅÎ ÒËÅÔÏÎÏÓÉÔÅÌÅÍ ÎÏÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ - Ariane-5.

"òÚÍÅÓÔÉ PAS-7 ÒÑÄÏÍ Ó PAS-4, PanAmSat ÓÍÏÖÅÔ ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÓÏÉÍ ËÌÉÅÎÔÍ
ÐÅÒÓÐÅËÔÉÕ ÇÏÒÚÄÏ ÂÏÌØÛÅÇÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ ËÎÌÏ. ÓÅ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ËÓÔØÓÑ
ÕÄÉÔÏÒÉÉ  5 ÍÌÎ. ÓÅÍÅÊ,"-ÓËÚÌ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ É ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÄÉÒÅËÔÏÒ
PanAmSat æÒÅÄÅÒÉË ìÎÄÍÎ (Frederick A. Landman).

 ó ÐÏÍÏÝØÁ ÓÐÕÔÎÉË PAS-7 ÚÏÎ ÏÈÔ ÄÏÓÔÔÏÞÎÏ ÓÉÌØÎÙÍ ÓÉÇÎÌÏÍ ÂÕÄÅÔ
ÐÒÏÓÔÉÒÔØÓÑ ÏÔ àÖÎÏÊ áÆÒÉËÉ ÄÏ óÈÒÙ. úÒÉÔÅÌÉ ÐÏÌÕÞÔ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
ÐÒÉÎÉÍÔØ ÔÅÌÅÓÉÇÎÌ ÐÒÑÍÏ ÄÏÍ  Ku-ÄÉÐÚÏÎÅ. þÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË ÍÏÖÎÏ
ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ É ÄÒÕÇÉÅ ÕÓÌÕÇÉ. óÐÕÔÎÉË PAS-4 ÕÖÅ Ó ÓÅÎÔÑÂÒÑ 1995 Ç.
ÏÂÓÌÕÖÉÅÔ áÆÒÉËÕ,  ÞÅÒÅÚ ÍÅÓÑà ÓÐÕÔÎÉË PAS-3, ÙÅÄÅÎÎÙÊ Î ÐÏÚÉÃÉÁ
ÎÄ áÔÌÎÔÉÞÅÓËÉÍ ÏËÅÎÏÍ, ÔËÖÅ ÚÈÔÉÔ áÆÒÉËÕ ËË ÚÏÎÕ ÓÏÅÇÏ ÅÝÎÉÑ.

óÉÓÔÅÍ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ-ÛÐÉÏÎÏ ÎÈÏÄÉÔÓÑ Î ÇÒÎÉ ÙÈÏÄ ÉÚ ÓÔÒÏÑ
-----------------------------------------------------------------------
ðÅÎÎÉ íÏÒÎÔ, OMRI
  íÏÓË, òÏÓÓÉÑ (OMRI) -- òÏÓÓÉÊÓËÉÅ ÏÅÎÎÙÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ ÅÓØÍ ÓÏÓÔ-
ÒÉÌÉÓØ,  ÉÈ ÓÉÓÔÅÍÙ ÒÎÎÅÇÏ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ ÍÏÇÕÔ ÙÊÔÉ ÉÚ ÓÔÒÏÑ Ë ËÏÎÃÕ
ÓÔÏÌÅÔÉÑ. üÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÓÄÅÌÎÏ ÍÉÎÉÓÔÒÏÍ ÏÂÏÒÏÎÙ  ÇÚÅÔÅ "ëÒÓÎÑ
úÅÚÄ" 17 ÑÎÒÑ É ÃÉÔÉÒÕÅÔÓÑ ÇÅÎÓÔÏÏÍ "òÅÊÔÅÒ".
  óÏ ÒÅÍÅÎ âÒÅÖÎÅ ÚÐÕÓËÌÉÓØ ÄÏ ÞÅÔÙÒÅÈ ÛÐÉÏÎÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ  ÇÏÄ
Ó ÃÅÌØÁ ÎÂÌÁÄÅÎÉÑ Ú ÍÅÒÉËÎÓËÉÍÉ ÒËÅÔÎÙÍÉ ÕÓÔÎÏËÍÉ É ÉÂÚÍÉ.
ïÄÎËÏ ÓÏ ÒÅÍÅÎÉ ÒÓÐÄ óóóò, ÉÚ-Ú ÏÔÓÕÔÓÔÉÑ ÓÒÅÄÓÔ É ÐÏÔÅÒÉ ÚÏÄÏ
Î õËÒÉÎÅ É  áÒÍÅÎÉÉ, ÐÒÏÇÒÍÍ ÚÐÕÓËÏ ÂÙÌ ÏÓÔÎÏÌÅÎ.

 çÚÅÔ ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ ÕÖÅ ÔÒÉÖÄÙ ÉÓÞÅÒÐÌÉ ÚÐÌÎÉÒÏÎ-
ÎÙÊ ÖÉÚÎÅÎÎÙÊ ÒÅÓÕÒÓ, É ÐÒÅÄÕÐÒÅÄÉÌ, ÞÔÏ ÅÓÌÉ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÏÂÎÏÌÅÎÉÑ, òÏÓÓÉÑ
"ÄÏÌÖÎ ÂÕÄÅÔ ÓÍÉÒÉÔØÓÑ Ó ÍÙÓÌØÁ Ï ÐÏÔÅÒÉ ÓÔÒÔÅÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÒÉÔÅÔ Ó óûá".

éÚÅÓÔÎÙÅ ÍÅÒÉËÎÓËÉÅ ËÏÍÐÎÉÉ ÒÅÎÄÕÁÔ ÓÐÕÔÎÉË APSTAR
-------------------------------------------------------
  çÏÎ ëÏÎÇ, (TS) -- ëÏÍÐÎÉÑ APT Satellite, ÑÌÑÁÝÑÓÑ ÏÐÅÒÔÏÒÏÍ ÅÝÅ ÔÏÌØËÏ
ÚÐÌÎÉÒÏÎÎÏÇÏ Ë ÚÐÕÓËÕ ÓÐÕÔÎÉË Apstar-2R, ÓÏÏÂÝÉÌ Î ÜÔÏÊ ÎÅÄÅÌÅ, ÞÔÏ
ÏÎ ÐÒÅÄÏÓÔÉÌ  ÒÅÎÄÕ ÛÅÓÔØ ÔÒÎÓÐÏÎÄÅÒÏ ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉË ÞÅÔÙÒÅÍ ËÏÍÐÎÉÑÍ.
  óÏÇÌÓÎÏ ÓÏÇÌÛÅÎÉÁ ÜÔÏ ËÏÍÐÎÉÉ: Home Box Office (HBO), Sony Pictures
Entertainment,Turner Broadcasting É ESPN. óÐÕÔÎÉË ÂÕÄÅÔ ÚÐÕÝÅÎ  ÎÞÌÅ
1997 Ç. É ÚÍÅÎÉÔ ÓÐÕÔÎÉË, ÒÚÒÕÛÅÎÎÙÊ ÇÏÄ ÎÚÄ ÚÒÙÏÍ ÍÒÛÅÏÇÏ ÄÉÇÔÅÌÑ.
  ËÏÎÃÅ ÆÅÒÌÑ ÓÐÕÔÎÉË Apstar 1A ÂÕÄÅÔ ÚÐÕÝÅÎ ÄÏÂÏË Ë ÓÐÕÔÎÉËÕ
 Apstar 1, ÕÖÅ ÎÈÏÄÑÝÅÍÕÓÑ Î ÏÒÂÉÔÅ.

âÏÌØÛÅ ÓÐÏÒÔ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÏÏÅ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÅ
-------------------------------------------

  îØÁ êÏÒË, óûá (TS) -- óÐÏÒÔÉÎÙÅ ËÎÌÙ Classic Sports, Outdoor Life É
Speedvision ÏÂßÅÄÉÎÉÌÉ ÕÓÉÌÉÑ ÄÌÑ ÓÏÚÄÎÉÑ ÐÒÏÇÒÍÍ, ÐÒÅÄÎÚÎÞÅÎÎÙÈ ÄÌÑ
ÐÒÉÅÍ  ÃÉÆÒÏÏÍ ÉÄÅ ÞÅÒÅÚ ÓÉÓÔÅÍÕ DirecTV ÚÒÉÔÅÌÑÍÉ ÎÐÒÑÍÕÁ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ
 óûá. 1 ÍÒÔ Ë ÎÉÍ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÔÓÑ Golf Channel. óÅÊÞÓ ÜÔÏ ÐÏË ÅÝÅ ÏÔÄÅÌØÎÙÊ
ËÎÌ Î DirecTV.
  ÅÓØ ÐËÅÔ Sport Choice ÉÚ 18 ÒÅÇÉÏÎÌØÎÙÈ ÓÐÏÒÔÉÎÙÈ ÐÒÏÇÒÍÍ É ÕÖÅ ÕÐÏÍÑ-
ÎÕÔÙÈ ÞÅÔÙÒÅÈ ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ 12 ÄÏÌÌÒÏ. ôÅ, ËÔÏ Ú 29.95 $ ÐÒÉÏÂÝÉÌÓÑ Ë ÐËÅÔÕ
Total Choice, ÍÏÇÕÔ ÄÏÂÉÔØ ÓÐÏÒÔÉÎÙÊ ÐËÅÔ ÓÅÇÏ Ú 10 $.


ôÅÌÅÉÄÅÎÉÅ Î WEB
------------------
Peter Klanowski, TS Lubeck
  WASHINGTON, DC, USA (TS) -- èÏÒÏÛÉÅ ÎÏÏÓÔÉ: ÎËÏÎÅÃ, Î Internet ÐÏÓÌÅ
ÚÄÅÒÖËÉ  Ä ÍÅÓÑÃ ÐÒÅÄÓÔÌÅÎ ÆÉÒÍ MacNeil/Lehrer Productions.
éÈ ÓÅÒÉÓ ÎÚÙÅÔÓÑ  "Online NewsHour".  ÎÅÇÏ ËÌÁÞÅÎ ÍÔÅÒÉÌ ÉÚ
ÈÏÒÏÛÏ ÉÚÅÓÔÎÏÊ ÐÒÏÇÒÍÍÙ "NewsHour with Jim Lehrer", ËÏÔÏÒÑ ÄÏÓÔÕÐÎ
 áÍÅÒÉËÅ ÞÅÒÅÚ ÓÉÓÔÅÍÕ ÍÅÒÉËÎÓËÏÇÏ ÏÂÝÅÓÔÅÎÎÏÇÏ ÅÝÎÉÑ (US Public
Broadcasting system),   åÒÏÐÅ ÞÅÒÅÚ WorldNet.
 ïÄÎËÏ, ËÏÅ-ÞÔÏ ÅÓÔØ É ÏÒÉÇÉÎÌØÎÏÅ. ðÏÓÅÔÉÔÅÌÉ ÉÈ ÓÅÒÉÓ  Internet
ÍÏÇÕÔ ÚÄÔØ ÏÐÒÏÓÙ ÇÏÓÔÑÍ ÔÅÌÅÐÒÏÇÒÍÍ. ÓÅ ÙÇÌÑÄÉÔ ÄÏÏÌØÎÏ ÍÎÏÇÏ-
ÏÂÅÝÁÝÅ.

Online Newshour "ÎÄÅÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÐÏÌØÚÏÔÅÌÅÊ ÂÕÄÕÔ ÚÄÔØÓÑ
ÏÐÒÏÓÙ É ÐÏÓÙÌÔØÓÑ ËÏÍÍÅÎÔÒÉÉ,  ÓÍ ÆÉÒÍ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÔØ ÎÏÏÓÔÉ É
ÉÎÆÏÒÍÃÉÁ Ï ÐÒÏÇÒÍÍÈ, ÉÄÕÝÉÈ ÐÒÌÌÅÌØÎÏ ÐÏ ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ."
âÕÄÕÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÓÃÅÎÒÉÉ ÐÒÏÇÒÍÍ ËÏÍÐÎÉÉ, ÕÄÉÏËÌÉÐÙ, ÔËÖÅ ÂÕÄÅÔ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÄÒÕÇÉÍ ÓÅÒÅÒÍ Î éÎÔÅÒÎÅÔ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÚÉÎÔÒÅÓÏÔØ
ÐÏÌØÚÏÔÅÌÅÊ. ðÏÓÅÔÉÔÅÌÉ ÜÔÏÇÏ ÓÅÒÅÒ ÓÍÏÇÕÔ ÔËÖÅ ÓËÞÔØ ÉÎÔÅÒÅÓÕÁÝÉÅ
ÉÈ ÔÅËÓÔÙ ÐÏ ÒÚÌÉÞÎÙÍ ÉÎÔÅÒÅÓÕÁÝÉÍ ÔÅÍÍ, ÐÒÉÞÅÍ ÉÎÆÏÒÍÃÉÑ, ÄÏÓÔÕÐÎÑ ÄÌÑ
ÜÔÏÇÏ, ÂÕÄÅÔ ÈÚÎÉÔØÓÑ ÄÌÉÔÅÌØÎÙÊ ÐÅÒÉÏÄ ÒÅÍÅÎÉ.

áÄÒÅÓ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ :  http://www.pbs.org/newshour/


ðÅÒÅÄÞÉ âÉ-âÉ-óÉ ÓÎÏ ÓÍÅÎÉÌÉ ÒÅÍÑ ÙÈÏÄ
--------------------------------------------
òÜÊ òÏÂÉÎÓÏÎ
ìÏÓ áÎÄÖÅÌÅÓ, ëÌÉÆÏÒÎÉÑ, óûá (TS) -- ïÂÅ ÔÅÌÅÐÅÒÅÄÞÉ ÎÏÏÓÔÅÊ ÔÅÌÅÉÄÅÎÉÑ
âÉ-âÉ-óÉ (BBC),  ÎÓÔÏÑÝÅÅ ÒÅÍÑ ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ  óÅÅÒÎÏÊ áÍÅÒÉËÅ  ÓÐÕÔÎÉËÏÏÍ
ó-ÄÉÐÚÏÎÅ, ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÌÉÓØ Î ÄÒÕÇÉÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ É Î ÄÒÕÇÏÅ ÒÅÍÑ.
  ðÅÒÅÄÞ The BBC World News and World Business Report, ÛÅÄÛÑ Ó 13:00 ÄÏ
13:30 ÐÏ çÒÉÎÉÞÕ Î ÓÐÕÔÎÉËÅ Pacific ÓÅÊÞÓ ÉÄÅÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Galaxy 6
Î ËÎÌÅ Channel 02,  ÐÅÒÅÄÞ the BBC Breakfast News, Ó ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ Î-
ÇÌÉÊÓËÏÇÏ ËÎÌ BBC1, ÛÅÄÛÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Pacific c 07:54 ÄÏ 08:30 ÐÏ çÒÉÎÉÞÕ,
ÓÅÊÞÓ ÉÄÅÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉË Telstar 402R Î ËÎÌÅ Channel 13.
ïÂÅ ÐÒÏÇÒÍÍÙ ÔÒÎÓÌÉÒÕÁÔÓÑ ÔÏÌØËÏ Ó ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË ÐÏ ÐÑÔÎÉÃÕ.


èÒÏÎÉË
-------
- MTV ÓÏÏÂÝÉÌ Ï ÎÞÌÅ ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏÇÏ ÅÝÎÉÑ Î éÎÄÉÁ Ó 25 ÑÎÒÑ.
   ÐÅÒÅÄÞÕ ÂÕÄÕÔ ËÌÁÞÅÎÙ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌÉ ÉÎÄÉÊÓËÏÊ ÍÕÚÙËÉ, ÓÒÅÄÉ
  ÅÄÕÝÉÈ ÔËÖÅ ÂÕÄÕÔ É ÉÎÄÉÊÃÙ.

-  ûÅÊÃÒÉÉ ÎÞÌÉÓØ ÐÅÒÅÄÞÉ ÆÒÎÃÕÚÓËÏÇÏ ËÎÌ Canal Plus.
  úÒÉÔÅÌÉ ÔÍ ÍÏÇÕÔ ÔÅÐÅÒØ ÐÏÄÐÉÓÔØÓÑ Î ÓÏÏÔÅÔÓÔÕÁÝÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏÙÊ ËÎÌ,
   ÔÅ, ËÔÏ ÖÉÅÔ  ÐÒÅÄÅÌÈ ÄÏÓÑÇÅÍÏÓÔÉ ÓÉÇÎÌ ÏÔ ÎÚÅÍÎÙÈ ÆÒÎÃÕÚÓËÉÈ
  ÒÅÔÒÎÓÌÑÔÏÒÏ, ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÔØ ÐÅÒÅÄÞÉ ÏÂÙÞÎÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ.

 îÅÍÅÃËÏÑÚÙÞÎÙÊ ËÎÌ Teleclub ÕÖÅ ÄÏÌÇÏÅ ÒÅÍÑ ÄÏÓÔÕÐÅÎ  ûÅÊÃÒÉÉ, áÓÔÒÉÉ
 É çÅÒÍÎÉÉ,  ÔÏ ÒÅÍÑ ËË ÆÒÎËÏÑÚÙÞÎÙÅ ÖÉÔÅÌÉ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÎÅ ÉÍÅÌÉ ÄÏÓÔÕÐ
 Ë Canal Plus.

- áÓÔÒÌÉÊÓËÑ ÏÒÇÎÉÚÃÉÑ International Media Management ÚËÌÁÞÉÌ ËÏÎÔÒËÔ
Ó PanAmSat Î ÒÓÛÉÒÅÎÉÅ ÕÓÌÕÇ ÚÉÔÓËÏÇÏ ËÎÌ ÜÔÏÊ ËÏÍÐÎÉÉ, ÐÒÅÄÏÓÔÌÑÁÝÅ-
ÇÏ ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÄÅÌÔØ ÐÏËÕÐËÉ ÎÅ ÙÈÏÄÑ ÉÚ ÄÏÍ. üÔÏÔ ËÎÌ - The Value
Channel - ÂÕÄÅÔ ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏ ÄÏÓÔÕÐÅÎ Î ÓÅÍ ËÏÎÔÉÎÅÎÔÅ, ÎÞÉÎÑ c ÉÁÎÑ.

ïÔÅÔÙ Î ÛÉ ÐÉÓØÍ
---------------------
 ÏÔÅÔ Î ÚÐÒÏÓ ÏÔ Massimo Macucci ÏÂ ÉÔÌØÑÎÓËÉÈ ÅÝÔÅÌØÎÙÈ ËÏÍÐÎÉÑÈ
Telenuovo, Synthesia and Videolina ÓÏÏÂÝÑÅÍ :

Ï-ÐÅÒÙÈ, Videolina ÂÚÉÒÕÅÔÓÑ  óÒÄÉÎÉÉ É ÅÝÅÔ ÔÏÌØËÏ Î ÜÔÏÔ ÏÓÔÒÏ.
Ï-ÔÏÒÙÈ, Videolina - ÜÔÏ ÐÏÄÒÚÄÅÌÅÎÉÅ Grauso Group, ËÏÔÏÒÑ  ÓÏÁ ÏÞÅÒÅÄØ
ÌÄÅÅÔ :

1) Video on line (ÄÒÅÓ "www.vol.it"), ÐÒÅÄÏÓÔÌÑÁÝÉÍ ÕÓÌÕÇÉ Internet  éÔÌÉÉ
2) L'Unione Sarda, ÇÚÅÔÏÊ  óÒÄÉÎÉÉ.
3) Polonia 1, ÐÏÌØÓËÏÊ ÅÝÔÅÌØÎÏÊ ÆÉÒÍÏÊ

ìÁÂÕÁ ÄÒÕÇÕÁ ÉÎÆÏÒÍÃÉÁ Ï ÜÔÏÍ ÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏ ÄÒÅÓÕ: "http://www.vol.it/"

óÅÒÖÉÏ ëÏÒÄ.

****

"íÎÅ ÉÚÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ ÜÔ ÆÉÒÍ ÚÎÉÍÅÔÓÑ É ÓÔÕÄÉÊÎÙÍ ÏÂÏÒÕÄÏÎÉÅÍ.
Telenuovo ÔËÖÅ ÉÎÏÇÄ ÎÚÙÅÔÓÑ ËË Telenova , Ñ ÉÄÅÌ É ÄÒÕÇÉÅ Ä
ÎÚÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ, ËË Ñ ÐÏÌÇÁ, ÔÏÖÅ ÐÒÉÌØÎÙÅ.
éÎÔÅÒÅÓÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÕÚÎÔØ, ÇÄÅ ÒÓÐÏÌÇÁÔÓÑ ÏÆÆÉÓÙ ÜÔÉÈ ËÏÍÐÎÉÊ..."

Leonardo Boselli
õÎÉÅÒÓÉÔÅÔ æÌÏÒÅÎÃÉÉ

****

Ray Robinson ÉÚ ìÏÓ áÎÄÖÅÌÅÓ ÓÐÒÛÉÅÔ:

"îÅÔ ÌÉ Õ Ó ÉÎÆÏÒÍÃÉÉ, ËÏÇÄ ÖÅ âÉ-âÉ-óÉ ÂÕÄÅÔ ÅÓÔÉ ÍÎÏÇÏÞÓÏÙÅ ÐÅÒÅÄÞÉ
 Î óÅÅÒÎÕÁ áÍÅÒÉËÕ ? ðÏÞÅÍÕ ÏÎÉ ÎÅ ÄÅÌÁÔ ÜÔÏÇÏ ? ñ ÄÕÍÌ, ÞÔÏ ÒÓÛÉÒÅÎÎÙÅ
 ÐÅÒÅÄÞÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÌÉ ÎÞÔØÓÑ ÅÝÅ  ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ."

 Ray Robinson
 ustlcrcr@ibmmail.com

òÜÊ, ÎÓËÏÌØËÏ ÎÍ ÉÚÅÓÔÎÏ, âÉ-âÉ-óÉ ÐÒÉÏÓÔÎÏÉÌ ÐÒÅÔÏÒÅÎÉÅ  ÖÉÚÎØ
ÓÏÉÈ ÐÌÎÏ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ âÉ-âÉ-óÉ Î óÅÅÒÎÕÁ áÍÅÒÉËÕ. ðÅÒÏÎÞÌØÎÏ ÏÎÉ
ÏÂßÑÉÌÉ Ï ÎÍÅÒÅÎÉÉ ÐÒÏÏÄÉÔØ ÔËÉÅ ÔÒÎÓÌÑÃÉÉ  ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔÅ Ó ËÂÅÌØÎÏÊ
ËÏÍÐÎÉÅÊ Î ÏÓÔÏÞÎÏÍ ÐÏÂÅÒÅÖØÅ óûá, ÎÏ ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÛÌÉ ÍÅÓÑÃÙ,  ÄÅÌÏ ÔË
É ÎÅ ÓÄÉÎÕÌÏÓØ Ó ÍÅÓÔ. ðÌÎÉÒÏÌÏÓØ ÔÒÎÓÌÉÒÏÔØ ÎÏÏÓÔÉ É ÐÅÒÄÞÉ Ï
ÔÅËÕÝÉÈ ÓÏÂÙÔÉÑÈ ÐÅÒÅÍÅÖËÕ Ó ÒÚÌÅËÔÅÌØÎÙÍÉ ÐÒÏÇÒÍÍÍÉ. ÅÒÏÑÔÎÏ,
ÄÌÑ âÉ-âÉ-óÉ ÂÏÌÅÅ ÙÇÏÄÎÏ ÐÒÏÄÔØ ÓÏÉ ÐÒÏÇÒÍÍÙ ÄÒÕÇÉÍ ËÏÍÐÎÉÑÍ
É ÐÏÓÒÅÄÓÔÏÍ ÉÄÅÏ, ÞÅÍ ÓÍÉÍ ÚÔÅÔØ ÐÏÄÐÉÓËÕ Î ÓÏÊ ËÎÌ.

íÒÔÉÎ

______________________________________________________________________
öÕÒÎÌ TELE-satellit ÒÓÐÒÏÓÔÒÎÑÅÔÓÑ ÞÅÒÅÚ ÒÏÚÎÉÃÕ  ËÉÏÓËÈ É ÍÇÚÉÎÈ 
ãÅÎÔÒÌØÎÏÊ åÒÏÐÅ,  ÔËÖÅ ÐÏÓÒÅÄÓÔÏÍ ÐÏÄÐÉÓËÉ ÐÏ ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ. Ù ÍÏÖÅÔÅ
ÐÏÌÕÞÉÔØ ÏÄÉÎ ÎÏÍÅÒ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÓÏÓÔÉÔØ ÐÒÅÄÓÔÌÅÎÉÅ Ï ÖÕÒÎÌÅ,
ÐÏ ÓÐÅÃÉÌØÎÏÊ ÃÅÎÅ. þÉÔÔÅÌÑÍ  ÅÌÉËÏÂÒÉÔÎÉÉ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ 2 ÆÕÎÔ
ÓÔÅÒÌÉÎÇÏ, åÒÏÐÙ - 4 ÆÕÎÔ ÓÔÅÒÌÉÎÇÏ, ÄÌÑ ÞÉÔÔÅÌÅÊ  ÄÒÕÇÉÈ ÞÓÔÑÈ
ÓÅÔ - 6 ÆÕÎÔÏ.

úÑËÉ ÎÐÒÌÑÊÔÅ ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
TELE-satellit GB
  PO Box 1124
  Ascot
  Berkshire
  GB-SL5-0XH

email : 100574.1003@compuserve.com
______________________________________________________________________

óÏÏÂÝÅÎÉÑ  ÎÏÏÓÔÑÈ TELE-satellit ÏÓÎÏÙÁÔÓÑ Î ÉÎÆÏÒÍÃÉÉ, ÐÒÉÓÌÎÎÏÊ
ÎÍ ÓÏ ÓÅÇÏ ÍÉÒ. íÙ ÙÒÖÅÍ ÎÛÕ ÐÒÉÚÎÔÅÌØÎÏÓÔØ:

ëÕÒÔÕ óÉÎÈÒÔÕ (Curt Swinehart)
äÏÎÕ æÉÔÃÐÔÒÉËÕ (Don Fitzpatrick) ÉÚ DFA  San Francisco

íÔÅÒÉÌÙ ÉÎÓÔÉÔÕÔ OMRI  ðÒÇÅ ÐÅÞÔÁÔÓÑ Ó ÅÇÏ ÌÁÂÅÚÎÏÇÏ ÓÏÇÌÓÉÑ.
ú ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÃÉÅÊ ÏÂÒÝÊÔÅÓØ  OMRI ÐÏ ÄÒÅÓÕ:
info@omri.cz

ú ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÓÐÒÏÉÚÅÓÔÉ ÍÔÅÒÉÌÙ Jonathan's Space Report ÍÙ ÂÌÇÏÄÒÎÙ
äÖÏÎÔÎÕ íËÄÕÜÌÌÕ (Jonathan McDowell). ðÏÌÎÏÅ ÉÚÄÎÉÅ ÓÍ. 
http://hea-www.harvard.edu/QEDT/jcm/space/jsr/jsr.html ÉÌÉ
ftp://sao-ftp.harvard.edu/pub/jcm/space/news/news.*

îÏÏÓÔÉ òÄÉÏ ûÅÃÉÉ ÐÒÅÄÏÓÔÌÅÎÙ äÖÅÒÏÇÏÍ ÕÄÏÍ (Geroge Wood)





[Other mailing lists]