[Prev][Next][Index]

Satinfo Nr. 23/96, vom 8.6.96

YSatinfo Nr. 23/96 (Autor: Norbert Schlammer)
Neuigkeiten:
Gor. 80  E:
Seit Wochenbeginn sendet das russische TW6 Moskwa uber 3,875 GHz, rz, in PAL, ohne 
Mittagspause. D.h. vom fruhen Morgen (etwa zwischen 5 und 6 Uhr), bis 16.45 Uhr, sowie 17.45 bis 
23.00 Uhr. Am Wochenende beginnt das Nachtprogramm mit MUS TV, bereits um 23.30 Uhr, 
werktags ist um 1 Uhr Sendebeginn fur ein russisches Privat-TV. Werktags sind Nachts auch 
Sendungen von MTV im Programm. Allerdings weder von der Europa-noch Asienversion, sondern 
"Asbach Uralt", aus der Konserve, in Secam. Auch Beitrage von MCM sind zu sehen, jedoch auch 
keine Ubernahme, sondern vom Band.
Auch das russische ntw hat seine Sendezeit ausgedehnt. Es war am Sonnabendmorgen (8.6.), bis 
01.45 Uhr, zu empfangen. Sendebeginn ist ebenfalls in aller "Herrgottsfruhe", so zwischen 5 und 6 
Uhr, Mittagspause zwischen 13 und 16 Uhr, wird jedoch strikt eingehalten, auch am 
Wochenende.Sendenorm ist Secam, auch bei der Paralleabstrahlung uber 36 E, 11,844 GHz, rz.

Thai. 78,5  E:
Endlich kann ich auch mal wieder eine "Neuentdeckung" weitergeben.
Seit Mittwoch (5.6.), ist uber 3,866 GHz, h, ein neuer Transponder aktiv, der auch bei zu empfangen 
ist. Ob nur vorubergehend oder standig, mus abgewartet werden. Bis Freitagmittag (7.6.) war dort ein 
Balkentestbild mit der Aufschrift "U TV Cable Network, T.V. Pool Thailand". Auf 6,20 MHz, gab es 
dazu wunderschone Klassik zu horen! Am Freitagnachmittag erschien dort die Aufschrift "UTV 
Thailand", die Musik wurde durch einen nicht gerade "melodischen" Meston auf 6,20/6,80 MHz, 
abgelost. Sonnabendmittag (8.6.), wurde dort, wie auf allen anderen bei uns empfangbaren 
Transpondern mit Thai-Programmen (Channel 3, 7 und 9), ein buddhistischer Gottesdienst in 
Anwesenheit der Konigsfamilie zelebriert.
Es gibt nach wie vor, auch Ubertragungen uber 3,77 GHz, h, stellte ich am Freitag um 7 Uhr fest, mit 
Ton auf 6,60 MHz.
OM Dr. med. Martin van der Ven teilte mit, das vor ca. 2 Wochen in einer hollandischen Sat-
Zeitschrift auch von einer geplanten Aufschaltung auf 3,927 GHz, h, die Rede war. Dort konnte ich 
bisher jedoch noch keine Ubertragung sehen.
Sicher Thai klingt in unseren Ohren ein wenig "fremd", aber wer halt eine "mehrfache Astraschussel", 
so ab ca. 2 m Durchmesser sein Eigen nennt, hat beim Empfang des Thaicom sicher keine 
allzugrosen Schwierigkeiten. Vorausgesetzt, die "Umgebung" hat nichts gegen das "Schusselchen", 
es ist freie Sicht auf den Satelliten und das notwendige Empfangsequipment vorhanden!
Ubrigens, wie Dr. Dish mitteilte, konnen Ubertragungen aus Thailand uber den Thaicom nicht direkt 
nach London gelangen, diese mussen erst uber einen andern Satelliten, der als Relais dient, gehen. 
Im Internet veroffentlicht er auch Hinweise auf die taglichen Ubertragungen aus und fur Great Britain. 
Danke an dieser Stelle fur den Hinweis.
Ubrigens nochmals Dankeschon fur die vielen freudigen E-Mail, das ich wieder "im Lande", sprich an 
den Schusseln, bin! Habe mich sehr daruber gefreut.

Pan. 68,4  E:
Wie OM Dr. med. Martin van der Ven mitteilte, ist inzwischen die Parallelabstrahlung von ESPN 
wieder eingestellt. Auf dem Satelliten ist er jetzt nur noch uber 3,860 GHz, h, in B-MAC, zu 
empfangen.
Nun bin ich mir freilich nicht sicher, ob die Programmumstellung auf dem art-Transponder nur 
vorubergehend wahrend der Fusball-WM, oder fur standig ist. Jedenfalls war in der Nacht vom 
Freitag zum Sonnabend (7./8.6.), uber 11,520 GHz, h, kein art-Shopping, sondern art 1, parallel zu 20 
Grad Ost, aufgeschaltet. Am Morgen begann dort art-Sportkanal, art 2, zu senden. Das wird wohl die 
lieben Kinderlein gar nicht so erfreuen, denn vom Kinderkanal ist nun keine Spur mehr vorhanden!

Int. 66  E:
Uber 4,179 GHz, lz, konnte ich am Donnerstag-und Freitag (6../7.6.), jeweils um 13 Uhr, mit groser 
Feldstarke, Ubertragungen beobachten. Der Beam ging offensichtlich nach Mitteleuropa. Das 
erwahne ich deshalb, weil ansonsten der Empfang des indischen Entertainment TV, sowie 
YES/NEPC TV, auf dem Satelliten gerade keine allzugrose "Freude", bereitet. Am 
Sonnabendnachmittag (8.6.), gab es Live aus London das Eroffnungsspiel der Fusball EM, mit O-Ton 
auf 6,60 und Englisch auf 7,20 MHz, mit dem Spiel England/Switzerland.
Vom Discovery Channel kann ich bereits seit Wochenbeginn uber 4,124 GHz, lz, kein Signal mehr 
feststellen. Entweder sendet er nun in MPEG-2 oder ist so schwach, das ich ihn mit meinen 360cm 
nicht mehr sehen kann. Wer weis mehr daruber?
Moglich ware auch, das er auf einem anderen Transponder ist. Nur ist es sehr schwierig, welche zu 
finden, da die enorme Sendeleistung "nebenan", auf 68,4 E, vom Panamsat, leicht zu 
"Fehldiagnosen", verleitet!

Int. 63  E:
Die Nachrichten von CCTV1 nach Europa werden jetzt zwischen 13 und 14.30 Uhr, uber 4,188 GHz, 
rz, ubertragen (8.6.).
Uber 4,166 GHz, rz, war um 10.30 Uhr, in NTSC, unter NHK-Moscou, ein Bericht uber die Beisetzung 
eines russischen Staatsfunktionars in Tschetschenien. Parallel zu 60 E, dort in PAL, hier in Secam, 
gab es taglich ab 14 Uhr, bis zum Abend, Liveubertragungen mit Tennis von  der French Open 
(8.6.)Uber 4,188 GHz,  waren am Sonnabendnachmittag verschlusselte Ubertragungen.
Ab Mittag und am Nachmittag gab es wahrend der vergangenen Tagen z.T. Liveubertragungen von 
der Strecke von der Giro del'Italia uber 10,972 GHz, h. Das Ganze wurde von Italia 1 ubernommen 
(8.6.).

Int. 60  E:
Uber 4,166 GHz, rz, gab es am Sonnabend (8.6.), um 10.40 Uhr, Ubertragungen aus Sydney, sieht 
man ja auch nicht alle Tage und um 13.30 Uhr, in NTSC, von NHK-Manila. Ab 14 Uhr, gab es wie an 
den vorangegangenen Tagen, Live Tennis um den Roland Garros-Cup, aus Paris.Zur selben Zeit war 
uber 4,188 GHz, rz, einen Bericht kurz vor Eroffnung der Fusball EM in Great Britain.
Uber 11,512 GHz, v, waren werktags taglich zwischen 8 und 12 Uhr, Ubertragungen von 
Telekompanija Mir, in Russisch fur Kabelkopfstationen (7.6.) Man bekommt dabei Senderlogos zu 
sehen, von denen man in Mitteleuropa bisher noch nie etwas gehort hat. Aber es gibt auch Dinge, die 
nicht vollig "neu" sind! So am Sonnabend um 13.30 Uhr, Zuspiele von Internews!
Empfang ist bereits ab ca. 150cm moglich, so ab 2 m vollig Spikesfrei!
Uber 11,585 GHz, h, sind oft sporadische Ubertragungen in Turkisch fur TRT. z.B. am Freirtag (7.6.), 
um 19 Uhr.

Int. 57  E:
Das athiopische ETV hat den Transponder gewechselt und ist jetzt uber 3,920 GHz, rz, zu 
empfangen. Bisher 3,930 GHz. Am Sonnabend (8.6.), gab es eine Liveveranstaltung, daher wurde 
bereits ab 9 Uhr gesendet.

Gor. 53  E:
Radio Rossii, uber ORT I, 3,675 GHz, rz, ist taglich zwischen 01.00 und 800 Uhr, sowie ab 11. Uhr, 
MESZ bis 22.00 Uhr, auf 7,50 MHz, horen.

Gals 38  E:
Uber 12,169 GHz, lz, wird jetzt taglich werktags ab (05 oder 6.00 Uhr) bis 9 und 11 bis 22.30 Uhr, am 
Wochenende 7 bis 22.30 Uhr, das russische ACT ausgestrahlt.

Kop. 28,5  E:
Am Sonnabendnachmittag (8.6.) war um 16.00 Uhr, uber 12,692 GHz, h, eine Ubertragung in 
Hollandisch.
Am Donnerstag gab es uber 12,591 GHz, v, mittags codierte . TELEKOM 2M, etc. Ab 15 Uhr die 37. 
Chirurgentagung, mit interessanten Vortragen. Zu sehen war jedoch stets nur der Hauptredner, der 
Fragen aus Frankfurt beantwortete. Das Ganze war in offenem PAL. Um 19.45 Uhr, gab es einen 
Bericht in Danisch.
Uber 12,655 GHz, v, war um 13.30 Uhr, fur das ARD-Mittagsmagazin, einen Livebericht vor dem 
Landgericht in Dortmund, zum Hubschrauberabsturz. Um 16.30 Uhr, ein Bericht vom FDP-Parteitag.
Uber 11,675 GHz, h, war um 18.30 Uhr, ein Bericht fur NDR-Niedersachsen aus Wolfenbuttel, vom 
Schlosplatz.
Uber 12,692 GHz, h, gab es fur das DSF, Leichtathletik aus Geroldstein, mit O-Ton auf 7,20 und 
Kommentarton auf 6,65 MHz.
Um 19.30 Uhr, war uber 11,602 GHz, v, fur das Nordmagazin vom NDR Mecklenburg-Vorpommern, 
einen Bericht aus Gadebusch.

Eut. 25,5  E:
Uber 11,172 GHz, h, gab es am Sonnabendnachmittag (8.6.) Pferderennen.


Kop. 23,5  E:
Der Wetterkanal uber 11,675 GHz, h, hat jetzt rund um die Uhr Stereoton auf 7,02/7,20 MHz. Es gibt 
auch keinen Trailer mehr, die Sendungen mit Beitragen uber und ums Wetter, sind nun rund um die 
Uhr.
Uber 12,599 und 12,692 GHz, h, gab es am Freitagnachmittag Ubertragungen fur die Schweizer 
Telekom, Radrennen. Anschliesend aus St. Gallen den Grosen Preis im Springreiten, uber 12,692, 
mit Schwyzerli auf 6,65 und O-Ton auf 7,20 MHz.

Astra 19,2  E:
Tja, auf dem Lieblingssatelliten aller Deutschen, wie es immer so schon heist, gibt es auch mal 
wieder was Neues. Zu den vielen Dingen um MPEG-2, ausere ich mich an dieser Stelle nicht weiter, 
da ich davon bisher noch Nichts empfangen kann. Das kann ja anderen Quellen, etwa dem satnd 
entnommen werden, oder aus den Infos im Internet meines Hochgeehrten Kollegen, Herrn Hagedorn.
Wer keinen ADR-Tuner sein Eigen nennt, der hat z.Zt. an Transponder 59, 10,862 GHz, h, keine 
rechte Freude, denn anstatt des Astrapromo-Video, ist dort nur ein Schwarzbild mit analogem Meston 
auf 7,38 MHz, zu empfangen. Mit ADR-Empfanger gibt es auf dem Transponder gleich 3x Star*Sat 
(ist ja bisher sowieso bereits 2x im ADR vorhanden), allerdings hier in Mono. Auf 7,20, 6,48 und 8,46 
MHz. Auserdem einen Meston ohne Kennung, auf 5,76 und 8,64 MHz.
Interessant ist auch die Kennung auf ZDF, 10,964 GHz, h, 8,46 MHz. Sie lautet 
ABCDEFGHIJKLMNOP. Naja, ist ja auch SES Testtransmission.

Eut. 16  E:
LJB Tripolis, d.h. freilich nicht immer das TV-Programm, meistens nur ein Dia und Audio, sind jetzt 
taglich ab 13.10 Uhr, uber 11,080 GHz, h, aufgeschaltet. Es sei denn der grose Fuhrer, Mr. Gaddafi, 
halt eine Ansprache an sein Volk, dann wird auch mal "auser der Reihe", am Vormittag begonnen 
(5.6.). Am Sonnabend (8.6.), war um 16 Uhr Sendebeginn und erstmals wurde fur Europa eine andere 
Sendung ausgestrahlt als fur Nahost und Afrika, uber Intelsat 1 Grad West, auf 4,022 GHz, lz!
Uber 11,163 GHz, h, ist Thaiwave wie bisher Offen. Etwas "wunderlich" war es allerdings, als am 
Freitagmorgen (7.6.), zwischen 8 und 10.30 Uhr auf dem Transponder eine islamische Andacht 
stattfand! Aber es ist ja Nichts unmoglich, warum soll BT nicht auch dafur mal den Transponder zur 
Verfugung stellen. Am Sonnabend (8.6.), war um 16 Uhr Sendebeginn.
Unsere arabischen Freunde brauchen sich mittlerweile, Dank Eutelsat, nicht uber zu wenig 
arabischsprachige Kanale beklagen. Es sind inzwischen auf Eutelsat bald mehr als auf den 
eigentlichen arabischen Satelliten uber 30,5 und 20 Grad Ost!
Auch in dieser Woche ging wieder ein neuer Kanal aus Nahost, in Arabisch auf Sendung. Allerdings 
bisher nur Stundenweise, Werktags.
Gemeint ist Sat 7, aus Tunesien, der in den taglichen 2 Stunden, zwischen 12.30 bis 14.30 Uhr, fast 
Alles bietet, was in der Zeit so geboten werden kann. Religion, Naturwissenschaften, Musik, Komodie, 
Spielfilme. Mit einer Ausnahme, Nachrichten! Er will Zuschauer in Libyen, Kuwait, Turkei, kurz uberall 
dort erreichen wo Arabisch gesprochen wird! Gesendet wird uber 11,577 GHz, v, in PAL, Ton 
6,60/7,20 MHz. Auch wenn vom Programm selbst der Ton auf 6,60/8,20 MHz, angegeben wird, 
konnte ich dort den Ton nicht horen! Fur Anfragen wurde die Telefonnummer 00357-2-452000, Fax 
00357-2-452111, angegeben. Wer die Gelegenheit hat, kann ja mal reinschauen, vorausgesetzt, das 
auch in der kommenden Woche weitergesendet wird!
Am Sonnabend (8.6.), gab es zwischen 17 und 18 Uhr, auf dem Transponder auch wieder die 
Sendung Miracle, mit Englisch auf 6,60 und Arabisch auf 7,20 MHz.
Uber 11,638 GHz, h, gab es auch in der vergangenen Woche taglich, werktags, Ubertragungen von 
Internews, von ICTV, vom internationalen Kriegsverbrechertribunal, aus Den Haag. Ab 20 Uhr, taucht 
dort, wie vergangene Woche, parallel zu Astra, in PAL, das Hollandische wereldomroep Zomer TV, 
mit Ton auf 6,60/7,20 MHz.
Uber 12,642 GHz, v, gab es am Sonnabend (8.6.), um 16.15 Uhr Live einen Bericht von der Fusball-
EM, fur RTL, um 18.00 Uhr fur Sky UKI 149, ein Bericht aus Belfast.

Eut. 13  E:
Also, langweilig war das Programm von Viva, uber 11,005 GHz, h, am Sonnabend (8.6.), eigentlich 
nicht!
Die Macher, bzw. Techniker sagten sich wohl, na, wer bei dem Wetter Viva sieht, ist selber schuld, 
haben wir gar nicht notig, darauf hinzuweisen, das es technische Schwierigkeiten gibt, merkt doch 
Jeder selbst, wenn er gar Nichts sieht und hort, bzw. immer mal zwischendurch, hier ist die 
Programmtonleitung von Vox!
Wem das nicht gefiel der hatte ja immerhin die Moglichkeit, ganz abzuschalten, Viva II zu sehen, 
oder zur Konkurrenz, sprich Onyx, oder MCM, umzuschalten!
Die Zufuhrung fur das DAB-Radio in Bayern, mit Viva II, war naturlich auch nicht auf 7,38/7,56 MHz, 
zu horen! So etwas nenne ich doch "Dienst am Kunden", sprich Zuschauer, die brauchen sie 
vermutlich gar nicht!

Eut. 10 E:
Von Dienstag bis Donnerstag (4.-6.6.), gab es abends uber 11,162 GHz, h, die Ubertragung einer 
Sendung von Exiliranern. Auf dem Transponder waren auch mehrfach in der vergangenen Woche die 
Damen und Herren von Herbalife Network aktiv, u.a. am Freitagabend (7.6.). Wie Ublich, in Englisch 
auf 6,50, Deutsch 7,02, Franzosisch 7,20, Italienisch auf 7,38 und Spanisch auf 7,56 MHz. Nachts 
gibt es auf dem Transponder z.T. Pferderennen aus Italien, von S.N.A.I. (7.6.). Am Sonnabend (8.6.), 
gab es ab 18 Uhr, einen Bericht der France Telecom, mit Tennis aus Frankreich.
Auch uber 11,142 GHz, v, gab es abends Ubertragungen von den Vorbereitungen auf die Fusball-
EM. Allerdings war dabei stets das Bild verschlusselt (6.6.).
Uber den EU-Transponder, 11,080 GHz, h, gab es am Sonnabendnachmittag (8.6.), RTP Bosnia, 
Programa Juntos na Distancia, Destino Centro Emisao. Es war eine offentliche Veranstaltung  aus 
Bosnien, vor den dortigen Friedensstreitkraften. Wurde allerdings nicht Live von RTP ubernommen.

Eut. 7  E:
Am Sonnabendnachmittag (8.6), gab es ab 14 Uhr, Ubertragungen von der Fusball EM. Uber 11,056 
GHz, h, mit Franzosisch auf 7,56 MHz, uber 11,163 GHz, v, mit Italienisch auf 6,60 und O-Ton auf 
7,56 MHz. Sowie uber 10,987 GHz, v, mit italienischem Kommentarton auf 6,60 MHz, nach Lugano.
Auch Rai Pico konnte ich am Vormittag, zwischen 10 und 12 Uhr am 5.6., uber 11,080 GHz, v, 
empfangen.

Tele X 5  E:
Uber 12,631 GHz, lz, war werktags tagsuber Testsandning for Sparbanken, mit Ton auf 6,50 MHz, 
sowie zwischen 18 und 20.00 Uhr, Trabrennen von TELE aus Finnland, Ton 6,60 MHz, aufgeschaltet.

Amos 4  E:
Lt. satnd, soll der Satellit seine Sendeposition erreicht haben. Einige OM konnten bisher uber 10,972, 
11,176, 11,556 GHz, v, sowie 11,592 GHz, h, Tests beobachten.

Tel. 3  E:
Am Sonnabendnachmittag (8.6.), gab es ab 14 Uhr, uber 12,522 GHz, v, in PAL, mit englischem Ton 
auf 6,60 MHz, Live, Pferderennen, im Beisein der Qeen. Ubertragen vom - ... ja, richtig, vom auf 
Astra verschlusselten Racing Channel!
Am Freitagabend (7.6.), wurde uber 12,649 GHz, v, in NTSC, zwischen 20 und 22 Uhr, in NTSC, ein 
groses Konzert ubertragen.
Am Sonnabendnachmittag (8.6.), gab es auf dem Transponder fur France 3 einen Bericht uber die 
heutige Etappe der Giro del'Italia, in PAL, Ton 6,60 MHz.
Uber 12,581 GHz, h, war am Donnerstagabend (6.6.), in PAL, Ton 6,60/7,38 MHz, die Zufuhrung fur 
die Sendung "Sidaction", einer Sendung zur Bekampftung von Aids. Sie wurde Live ab 20.45 Uhr von 
TF1, 2, 3, Canal plus, 5, arte, M6 und RFO, ubernommen.
Um 17.15 Uhr, war am Sonnabend, fur Vox, ein Bericht vom internationalen Tourenwagenrenen aus 
Helsinki, in PAL, Ton 6,60/7,20 MHz.

Int. 1  W:
Uber 11,540 GHz, v, ist seit Donnerstag (6.6.), ein neues TV-Programm auf Sendung. D.h. ganz 
"neu" ist es nicht, denn kurze Zeit war es bereits Analog, in offenem D2-MAC, auf Astra. Nun ist es 
dort auch noch, allerdings nur fur eine Minderheit empfangbar, die reichlich Geld hat, um das 
entsprechende Equipment und die Abokosten fur MPEG-2 TV-Programme, hinzublattern. Gemeint ist 
der jetzt im dortigen Netholdpaket sendende Filmnet-Sportkanal, SuperSports. Er ist z.Zt. noch Offen, 
in D2-MAC, in Schwedisch, Norwegisch, Danisch und Finnisch, auf 1 Grad West aufgeschaltet.
Werktags gab es taglich bis Mittag uber 10,967 GHz, h, Liveubertragungen von der Cofax '96, aus 
Bratislava (7.6.). Anschliesend in PAL, auch uber 11,485 GHz, h, wo ab 31. August in D-MAC, 
codiert, versteht sich, NRK 2, auf Sendung.
Nicht nur von der ARD wurde die Eroffnung der Fusball-EM 96, aus London, Live ubertragen. Auch 
von Israel 1, uber 11,133 GHz, v!



Gor. 11  W:
ORT I, uber 3,675 GHz, rz, ist auser der Werbung, bis 22 Uhr identisch mit ORT I, auf 14 W, 4,125 
GHz, rz, sendet jetzt jedoch bis in die fruhen Morgenstunden, ca. 02 Uhr.

Expres 14  W:
Uber 3,975 GHz, rz, sendet weiterhin Gosteleradiokompanija Tschetschenskoi Respubliki. In Secam, 
Ton 7,50 MHz. Am Sonnabend (8.6.), begannen die Sendungen um 16.30 Uhr, sie enden in der 
Regel gegen 20 Uhr.

Int. 18,5  W:
Uber 10,972 GHz, v, gab es am Sonnabendnachmittag Liveberichrte von der Giro Del'Italia, mit 4 
unterschiedlichen Kameraeinstellungen. Auch uber 11,012 GHz, v, mit Ton. Uber 4,166 GHz, rz, gab 
es Live Tennis aus Paris, uber 4,188 GHz, rz, einen Bericht vom Pferderennen aus England.

Int. 21,4  W:
Sudan TV, uber 3,740 GHz, rz, sendet in der Regel zwischen 08.30 und 12.30, sowie 15.30 bis 23.30 
Uhr (6.6.). Ausnahmen, etwa islamische Feiertage u.a., verschieben allerdings die Sendezeit.

Int. K, 21,5  W:
Wie OM Fuchs mitteilte, wurden am 7.6., die analogen Ubertragungen von Reuters London, uber 
11,525 GHz, h, eingestellt. Sie sind jetzt nur noch im MPEG-2.
Dort ist angegeben, das die Ubertragungen auf 11,559 GHz, wechseln. Fur Anfragen wird angegeben 
Assistance + 441715426148.
Uber 11,525 GHz, v, gab es Sonnabend (8.6.), in NTSC, Wrestling von WWF. Wer sich uber die 
bisher ungewohnte Frequenz wundert, das war bisher die 11,532 GHz. Da auf dem Transponder 
MPEG-2 Sendungen stattfinden, wurde die Frequenz verschoben.
Uber 11,681 GHz, v, gab es um 16,30 Uhr, Ubertragungen in Italienisch von den Vorbereitungen der 
ital. Fusballmannschaft auf die Fusball EM, via TGS.

Int. 24,5  W:
Um 16.30 Uhr gab es uber 4,188 GHz, rz, in PAL, Ubertragungen von Afrovision aus Afrika.

Int. 27,5  W:
Am Sonnabendnachmittag (8.6.), uber 11,092 GHz, v, Eroffungsspiel der Fusball EM, 
England/Schweiz, mit O-Ton auf 6,60, Englisch auf 7,20 MHz.

Hisp. 30,5  W:
Etwas absolut nicht "alltagliches", gab es am Sonnabendnachmittag (8.6.) uber 12,671 GHz, h, 
namlich Ant3TV, war Offen!
Uber 12,631 GHz, h, gab es um 18.30 Uhr WLAF FRANKF, mit American Footbol, Engl. 6,60/7,20 
MHz, mit dem Spiel Frankfurt Galaxy/Barcelona Dragons.
Auch uber 11,678 GHz, v, waren Ubertragungen, dabei war allerdings das Bild verschlusselt. Offen 
jedoch uber 112,592 GHz, h, wo es um 18.15 Uhr, Caribou Production mit Motorradrennen und zuerst 
mit franz. Ton auf 6,60 MHz, anschliesend Ital.

Int. 34,5  W:
Auch in Mittelamerika war man an der Fusball EM interessiert. Das Eroffnungsspiel wurde am 
Sonnabend (8.6.), Live uber 4,188 GHz, rz, in NTSC, mit hollandischem Kommentarton, ubertragen.

Orion 37,5  W:
Uber 12,584 GHz, v, gab es am Sonnabendabend (8.6.), auch hier das Oben erwahnte Fusballspiel, 
mit O-Ton auf 6,60/7,20 MHz, sowie ab 16.45 Uhr, uber 12,665 GHz, v, fur Sky Sports, Golf, von der 
Alamo, Englisch Open, mit O-Ton auf 6,60/7,20 MHz.

Pan. 43  W:
Nachdem es seit einiger Zeit nichts Neues mehr auf dem Satelliten gab. Wurde am 
Sonnabendnachmittag (8.6.), uber 12,702 GHz, v, ein Streifentestbild in NTSC, mit Meston auf 
6,20/6,80 MHz, aufgeschaltet.

Fur diese Infos wurden Meldungen aus dem satnd, sowie von OM Dr. med. Martin van der Ven, Dr. 
Dish, Thorsten Neumann, Kalle, Udo Ramin, Mogens Poulsen, Frank Bormann und Florian Fuchs, 
verwendet.



2
[Other mailing lists]